opmerkelijke

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "opmerkelijke" kelimesi Türkçe'de atlama, dikkati çekme, göze çarpma, üstün anlamına gelir.
Çeviri
Genelatlama
Geneldikkati çekme
Genelgöze çarpma
Genelüstün
Tanım
•inflection of opmerkelijk: · definite neuter singular attributive · plural attributive
Diğer Dillerde
Almancaeinzigartig, Hervorspringen, Hervortreten /ˈaɪ̯nt͡sɪçaːrtɪç/
unique
çekim: karşılaştırma einzigartiger · üstünlük am einzigartigsten
eş: unverwechselbar, einmalig, unvergleichlich, außergewöhnlich
köken: From einzig + -artig.
Fransızca(psychologie sociale) prégnance, saillance (eril)
salience; saliency
çekim: çoğul saillances
eş: relief
İspanyolcasaliencia, único /ˈuniko/
only; single; sole · unique, one-of-a-kind · solitary, alone, only one(s)
köken: Borrowed from Latin ūnicus.
aile: hijo único, moneda única, únicamente, unicidad, único y detergente
(de) talla única
lo único
el único sobreviviente
Portekizcesingular, único /sĩ.ɡuˈlaʁ/
singular (being the only one of a kind) · singular (referring to only one thing)
çekim: çoğul singulares
eş: individual, especial, incomum, inigualado, único, estranho
zıt: plural
köken: Learned borrowing from Latin singulāris. Doublet of senheiro.
aile: singularmente
Japonca希有, 非凡 /ke̞ɯ̟/
rare
köken: 希 (ke, “rare”) + 有 (u, “exist”). 希 is a daiyōji replacing 稀.
Korece뛰어나다, 비범(非凡)하다, 훌륭하다 /t͈ɥiʌ̹na̠da̠/
to excel; to be outstanding
köken: First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean ᄠᅮ여나다 (Yale: ptwuyenata). Compound of 뛰— (ttwi-) and 나— (na-).
그녀는 외국어 학습 능력이 뛰어난 학생이다.
İsveççeenastående, utmärkt /²eːnaˌstoːɛndɛ/
outstanding, exceptional
Lehçeistotność, ważność (dişil) /isˈtɔt.nɔɕt͡ɕ/
salience, meaningfulness, significance, pertinence, pertinency · statistical significance
çekim: tamlayan istotności
eş: esencja, istota, kwintesencja, meritum, waga, ważkość
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ī́ˀstas Proto-Slavic *jistъ Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Proto-Slavic *jьstota Old Polish istota Polish istota Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish istotny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość…
excellent, outstanding, first-rate, exquisite · strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma erinomaisempi · üstünlük erinomaisin
köken: erin (genitive) + omainen
aile: erinomaisesti, erinomaisuus
Anja Pohjola on erinomainen suomalainen näyttelijä.
Rumenceunic /ˈu.nik/
unique
köken: Borrowed from French unique, Latin unicus. By surface analysis, unu + -ic.
un drum cu sens unic
Bulgarcaеди́нствен, изключителен, изпъкналост
Slovakçajedinečný
Katalancasingular, únic /siŋ.ɡuˈla/
singular
çekim: çoğul singulars
zıt: plural
köken: Borrowed from Latin singulāris. Doublet of senglar.
aile: singularment
Tamilceஒப்பற்ற, நிகரற்ற, மேம்பட்ட
cmn獨特 /独特, 非凡
iocentreso