Çekim Tablosu
karşılaştırmaonverbeterlijker
üstünlükonverbeterlijkst
Tanım
•incorrigible · irreparable, not mendable · unsurpassable, beyond improvement
Diğer Dillerde
unimprovable; which cannot be improved · perfect (unimprovable because something is its theoretical best) · diehard
çekim: karşılaştırma unverbesserlicher · üstünlük am unverbesserlichsten
köken: un- + verbessern + -lich
Er legt eine unverbesserliche Überheblichkeit an den Tag.
Nach katholischer Lehre ist die Muttergottes ein vollendetes, unverbesserliches Geschöpf.
very naughty · darned; damned
incorrigible · unhelpful (not providing help or assistance; not helpful)
çekim: karşılaştırma auttamattomampi · üstünlük auttamattomin
köken: auttaa + -maton
aile: auttamattomasti, auttamattomuus
irreparable, irrecoverable, irretrievable · fatal, devastating, dire · incorrigible, irreformable, resistant to change
çekim: karşılaştırma по́-непоправи́ми · üstünlük на́й-непоправи́ми
köken: Fossilized present passive participle of не- (ne-, negating particple) + попра́вя (poprávja, “to fix”) + -им (-im).
непоправима вреда
непоправима грешка
непоправим простак
incurable
çekim: karşılaştırma понеизлечив · üstünlük најнеизлечив
Etimoloji
From on- (“un-”) + verbeterlijk (“improvable”), from verbeteren (“to correct, improve”) + -lijk (“-ly, -able”).