Ana içeriğe geç
Sözlük

moederkloek

FELEMENKÇE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaGlucke, Helikoptermutti, Weibchen (dişil) /ˈɡlʊkə/
brooding hen; hen with chicks · overprotective mother · eggar (moth of the family Lasiocampidae)
çekim: çoğul Glucken · tamlayan Glucken
eş: Henne, Gluckhenne, Wollraupenspinner
köken: From Middle High German klucke, derived from the verb klucken (“to cluck”), from Proto-Germanic *klukkwōną, of onomatopoeic origin. The g- by dissimilation.
Wie eine Glucke hielt Lucie ihre Kinder im Arm.
Fransızcamère poule, poule (dişil) /mɛʁ pul/
mama bear (overprotective mother)
çekim: çoğul mères poules
köken: Compare English mother hen.
İspanyolcaave hembra
İtalyancagallina, mamma chioccia (dişil) /ɡalˈli.na/
femmina adulta del gallo, appartenente alla famiglia dei fasianidi allevata in numerose varietà per le uova e la carne
çekim: çoğul galline
eş: pollastra, gallinella, pollo, chioccia, cretina, oca
köken: From Latin gallīna.
aile: andare a letto con le galline, gallina d’acqua, gallina faraona, gallina ovaiola, gallina prataiola, latte di gallina, raspatura di gallina, zampe di gallina
heifer (cow) · chick
çekim: çoğul тёлки · tamlayan тёлки
eş: нетель, телица, телушка, цыпочка
köken: From the root of телёнок (teljónok, “calf”) + -ка (-ka).
Farsçaمرغ /ˈmurɣ/
chicken (regardless of sex) · bird · nightingale
çekim: çoğul مرغها
köken: Inherited from Middle Persian 𐭬𐭥𐭫𐭥𐭠 (mwlw' /⁠murw⁠/) (Manichaean Middle Persian 𐫖𐫇𐫡𐫇 (mwrw)), from Proto-Iranian *mr̥gáh (“bird”). Compare Middle Persian 𐭬𐭥𐭫𐭥𐭠 (mwlw' /⁠murw⁠/), Parthian 𐫖𐫇𐫡𐫃 (mwrg /⁠murγ⁠/), Avestan 𐬨𐬆𐬭𐬆𐬖𐬀 (mər^əγa), Pashto مرغه (mërğë), Ossetian маргъ (marǧ), Baluchi مرگ (murg), Old Armenian սիրամարգ (siramarg) and լորամարգ (loramarg).
تخمگذاری مرغ
کاتب آن وحی ز آن آواز مرغ برده ظنی کاو بود همباز مرغ
Portekizceave-fêmea, galinha, mãe coruja, pássara (dişil) /ɡaˈlĩ.ɲɐ/
chicken (meat) · a person (especially a woman) who is almost never single
çekim: çoğul galinhas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese galinha (“hen”), from Latin gallīna (“hen”), from gallus (“rooster”). By surface analysis, galo + -inha. Compare Galician galiña.
aile: galinha caipira, galinha-d'angola, galinhaço, galinhada, galinhame, pé de galinha, pé-de-galinha, pele de galinha
Yunancaκότα, πουλάδα (dişil) /ˈkota/
hen, chicken (female adult Gallus gallus) · chicken, coward (person who lacks courage) · ditz, airhead, bimbo (feather-brained or pretentious woman)
çekim: çoğul κότες · tamlayan κότας
eş: κοτόπουλο
köken: From feminine form of Ancient Greek κόττος (kóttos, “rooster, cock”). Doublet of κουτός (koutós, “stupid, dumb”).
aile: γελούν και οι κότες μαζί μου, ζωή και κότα, η γριά η κότα έχει το ζουμί, κοιμάμαι με τις κότες, κότα αλανιάρα, κοτάρα, κοτίτσα, κοτούλα, να φάνε και οι κότες, σαν την κότα στον μύλο
Η κότα και ο κόκορας ζευγαρώνουν.
Μη φοβάσαι, μωρή κότα. Δε θα σου κάνει τίποτα το σκυλί.
Κοίτα τη φοράει αυτή η κότα!
eş: 牝鳥
Çince母雞 /母鸡
İsveççebrud, brutta, höna, hönsmamma /brʉːd/
a bride · a girl, a chick, a babe
çekim: çoğul brudar · tamlayan bruds
köken: From Old Swedish brūþ, from Old Norse brúðr (“bride”), from Proto-Germanic *brūdiz.
brud och brudgum
en snygg brud
motorcyklar och öl och brudar
Fincehanhiemo, kana /ˈhɑnhiˌemo/
goose mother · mama bear, helicopter mom (overly protective and well-meaning mother)
çekim: çoğul hanhiemot · tamlayan hanhiemon
köken: hanhi (“goose”) + emo (“mother”)
Çekçeslepice (dişil) /ˈslɛpɪt͡sɛ/
hen (female chicken) · stupid woman
çekim: çoğul slepic · tamlayan slepic
eş: kvočna, slepička, slípka, slépka, kura, husa
zıt: kohout
köken: Inherited from Old Czech slepicě. slepý + -ice.
aile: slepičí, slepička, slípka, vyslepičit
Ty jseš ale slepice!
Macarcatojó /ˈtojoː/
present participle of tojik: (egg-)laying, oviparous
çekim: çoğul tojók
köken: tojik (“to lay eggs”) + -ó (present-participle suffix)
Dancahøne (nötr) /hœːnə/
chicken (as a food) · chicken, (Gallus)
çekim: çoğul høner · tamlayan hønes
köken: From Old Norse hǿna, from Proto-Germanic *hōnijǭ, related to *hanjō, ultimately from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”), *kana-.
aile: hønsefarm, hønsehus, hønsekødsuppe, hønseri, hønsestige
Katalancaau femella, lloca (dişil) /ˈʎɔ.kə/
broody hen, mother hen · mother hen · someone who harbours a criminal
çekim: çoğul lloques
köken: Onomatopoeic. Compare German Glucke, Spanish clueca, Italian chioccia, etc.
İrlandacacearc ghoir (dişil) /ˈcaɾˠk ˈɣɪɾʲ/
sitting hen (hen incubating eggs), broody hen · mother hen (overprotective woman)
çekim: çoğul cearca goir · tamlayan circe goir
köken: Literally “hen of incubation”
Ermeniceմարի /mɑˈɾi/
hen, female chicken · the female of any bird · sow, female pig
çekim: çoğul մարիներ
köken: Inherited from Middle Armenian մարի (mari), from Old Armenian մարի (mari), from Proto-Indo-European *mer-.
Malaycaayam betina
Tamilceபெண் /peɳ/
female (in general) · human female, woman · girl
çekim: çoğul பெண் கள்
eş: பெண்பிள்ளை, பொம்பளை (pompaḷai), பெண்மகள், ஆட்டி, மங்கை, நங்கை
zıt: ஆண்
köken: From Proto-Dravidian *peṇ. Cognate with Old Kannada ಪೆಣ್ (peṇ), Kannada ಹೆಣ್ಣು (heṇṇu), Malayalam പെൺ (peṇ), Tulu ಪೊಣ್ಣು (poṇṇu).
aile: கலியாணப்பெண், பணிப்பெண், புதுப்பெண், பெண்கரு, பெண்குணம், பெண்குறி, பெண்குழந்தை, பெண்கேள், பெண்கை, பெண்கொடி
Svahilitembe (nötr)
hen (female bird)
Esperantobirdino
Pencapçaਕੁੱਕੜੀ
ae[script needed] (kahrkäsah)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod