Art, Wesen, sich mannhaft zu fühlen/verhalten
masculinity
çekim: çoğul masculinités
köken: Borrowed from Medieval Latin masculīnitās.
manhood · manliness · integrity (strength of character)
eş: masculinidad
köken: From hombre (“man”) + -ía.
masculinity
eş: virilità
köken: From mascolino + -ità.
manliness, masculinity, virility
köken: From مَردانه (mardâne, “masculine, manly”) + ـگی (-egi, suffix forming abstract nouns).
🔊 Coordinate term: زنانگی (zanânegi)
integrity · manliness (traits considered appropriate to men)
çekim: çoğul hombridades
köken: Borrowed from Spanish hombredad.
manliness, mannishness, masculinity, machismo
çekim: çoğul ανδροπρέπειες · tamlayan ανδροπρέπειας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνδροπρέπεια (androprépeia).
manliness · masculinity
çekim: çoğul manligheter · tamlayan manlighets
eş: maskulinitet
zıt: omanlighet
köken: From Old Swedish manlikhet, equivalent to manlig + -het.
Lehçe 🔊 męskość (dişil) /ˈmɛw̃s.kɔɕt͡ɕ/ manhood, masculinity · manhood (male genitalia)
çekim: çoğul męskości · tamlayan męskości
eş: jurność, przyrodzenie
köken: Etymology tree Old Polish męzki Polish męski Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish męskość From męski + -ość.
manliness, masculinity, virility
çekim: çoğul मर्दानगियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian مردانگی (mardānagī). By surface analysis, मर्दाना (mardānā) + -गी (-gī).
masculinity (property of being masculine, used especially of sexually attractive men)
çekim: çoğul maskuliinisuudet · tamlayan maskuliinisuuden
köken: maskuliininen (“masculine”) + -uus (“-ity”)
aile: toksinen maskuliinisuus
manhood, masculinity
çekim: çoğul mužstvím
zıt: ženství
köken: From muž + -ství.
🔊 Některé kultury považují jizvy za znak mužství a dospělosti.
masculinity
çekim: tamlayan masculinități
köken: Borrowed from French masculinité. Equivalent to masculin + -itate.
masculinity, virility · manhood (the male genitals)
çekim: çoğul férfiasságok
zıt: nőiesség
köken: férfias + -ság
manhood, manliness, virility · courage, valor, resoluteness, gallantry · virtue, goodness
çekim: çoğul virtūtēs · tamlayan virtūtis
zıt: vitium, culpa, malum, iniūria, noxa, peccātum
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Italic *wiros Latin vir Proto-Indo-European *-tuHts Latin -tūs Latin virtūs From vir (“man, male”) + -tūs (abstract noun-forming suffix).
aile: virtuōsus
masculinity
çekim: çoğul maskuliniteter · tamlayan maskulinitets
sifat-sifat jantan yang diperlihatkan oleh seekor ternak jantan, seperti bentuk badan yang gagah perkasa dan agresif, kepala kasar, otot leher kuat
masculinity
zıt: ženskosť
köken: Etymology tree Slovak mužný Slovak -osť Slovak mužnosť From mužný + -osť.
masculinity, manliness, virility (the quality of that which is masculine, manly)
çekim: tamlayan vīrišķības
zıt: sievišķība, sievišķīgums
köken: From vīrišķs (“masculine”) + -ība (with vīrišķs from vīrs (“husband, man”) + -išķs).
🔊 ar vīrišķību saprotam jebkura vīrieša personības specifisko iezīmju kopumu, kas veido vīrieša personības būtību
🔊 no seniem laikiem zināms, ka ūsas vīrietim ir vīrišķības pazīme
masculinity, manliness
çekim: çoğul masculinitats
zıt: feminitat
köken: From masculí + -itat.
aile: hipermasculinitat, masculinitat tòxica
masculinity
çekim: çoğul masculinidades
zıt: feminidade
köken: From masculino + -idade.