kleinigheid
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kleinigheid" kelimesi Türkçe'de ayrıntı, ayrıntılı bir şekilde anlatmak, detay, tafsilat, teferruat anlamına gelir.
Çeviri
Genelayrıntı
Genelayrıntılı bir şekilde anlatmak
Geneldetay
Geneltafsilat
Genelteferruat
Çekim Tablosu
çoğulkleinigheden
Tanım
•bagatelle, trifle (small thing or matter)
Diğer Dillerde
AlmancaBagatelle, Belanglosigkeit, Detail, detaillieren, detaillisieren, Einzelheit (dişil) /baɡaˈtɛlə/
bagatelle
çekim: çoğul Bagatellen · tamlayan Bagatellen
eş: Belanglosigkeit, Geringfügigkeit, Kleinigkeit, Lappalie, Nebensächlichkeit, Nichtigkeit
köken: Borrowed from French bagatelle.
aile: bagatellisieren
Fransızcabagatelle, broutille, détail, détailler, détails (dişil) /ba.ɡa.tɛl/
bagatelle, trinket, bauble · trifle
çekim: çoğul bagatelles
eş: affiquet, affûtiau, babiole, bricole, brimborion, colifichet
köken: Borrowed from Italian bagattella.
İspanyolcabagatela, chuchería, detallar, detalle, frivolidad, fruslería (dişil) /baɡaˈtela/
bagatelle, trifle (an unsubstantial thing)
çekim: çoğul bagatelas
eş: baratija, birria, bujería, chuchería, frivolidad, fruslería
köken: Borrowed from Italian bagatella.
İtalyancabaggianata, banalità, bazzeccola, cosina, dettagliare, dettaglio (dişil)
nonsense, gibberish, tosh
çekim: çoğul baggianate
eş: balordaggine, corbelleria, cretinata, idiozia, idiozia, scemenza
köken: From baggiano + -ata.
Rusçaбезделу́шка, дета́ль, ме́лочь, отдра́ивать, подро́бность, пустя́к
Arapçaتَفَاصِيل, تَفْصِيل, فَصَّلَ
Azericedetal, təfərrüat, təfsilat
detail, particularity
çekim: çoğul təfərrüatlar · tamlayan təfərrüatın
köken: From تَفَرُّعَات (tafarruʕāt), plural of Arabic تَفَرُّع (tafarruʕ).
aile: təfərrüatla, təfərrüatlı
Kazakçaдеректеме
detail
çekim: çoğul деректемелер · tamlayan деректеменің
köken: дерек (derek) + -теме (-teme).
aile: деректемелік, деректеметану
Özbekçedetal, tafsilot
detail
çekim: çoğul tafsilotlar · tamlayan tafsilotning
köken: Borrowed from Arabic تَفْصِيلَات (tafṣīlāt), plural of تَفْصِيل (tafṣīl).
Kırgızcaдеталь
Portekizcedetalhar, detalhe, esmiuçar, esquadrinhar, minuciar, minúcias /de.taˈʎa(ʁ)/
to detail
çekim: geçmiş detalhei · ortaç detalhado · şimdiki detalha
eş: esmiuçar, pormenorizar
köken: Borrowed from French détailler. By surface analysis, detalhe + -ar.
Yunancaλεπτομέρεια (dişil) /le.ptoˈme.ri.a/
detail
çekim: çoğul λεπτομέρειες · tamlayan λεπτομέρειας
köken: From Hellenistic Koine Greek λεπτομέρεια (leptoméreia), from Ancient Greek λεπτομερής (leptomerḗs), from λεπτός (leptós, “small, thin, narrow”) + μέρος (méros, “part, share”).
Δείτε παρακάτω όλες τις λεπτομέρειες.
detailed
çekim: geçmiş 明細した
手紙でそれを知つたので私は早速明細な地図を描き赤鉛筆で道筋に矢の方向を附して速達したが、シラキウスはもう一滴も残らず水蒸気と化した後だつた。
İsveççebagatell, detalj, detaljer, enskildhet, gå in på detaljer, oväsentlig sak
something of very little importance or very easy to deal with (in a given context); a trifle, a triviality, a trivial task
çekim: çoğul bagateller · tamlayan bagatells
aile: bagatellartad, bagatellförseelse, bagatellisera, bagatellisering, bagatellmål
De bråkar om vilka lådor grejer ska ligga i och andra bagateller
Provet var en bagatell
Lehçebagatela, błahostka, czyścić wnętrze samochodu, detal, detale, drobnostka (dişil) /ba.ɡaˈtɛ.la/
bagatelle, trifle · bagatelle (short piece of literature or of instrumental music, typically light or playful in character) · bagatelle (palace, usually in a garden, fashionable in the 18th and 19th centuries)
çekim: çoğul bagatele · tamlayan bagateli
eş: błahostka, drobnostka, drobiazg, szczegół, bagatelka, brechnia
köken: Borrowed from French bagatelle or Italian bagatella.
aile: bagatelny, niebagatelny, bagatelnie, niebagatelnie, bagatelność, bagatelizować, zbagatelizować
Ukraynacaдета́ль, докла́дність, подро́биця
Hintçeब्योरा
Fincedetalji, epäolennaisuus, pikkuseikka, selittää tarkasti, selittää yksityiskohtaisesti, tarkentaa /ˈdetɑlji/
detail
çekim: çoğul detaljit · tamlayan detaljin
köken: From French détail.
aile: detsku, detaljipiirustus, detaljitieto
detail, particular
çekim: çoğul amănunturi · tamlayan amănuntului
köken: From a- + mănunt, variant of mărunt.
aile: amănunți, amănunțime, amănunțit
Macarcaapróság, bagatell, részlet, részletez /ˈɒproːʃaːɡ/
trifle, bagatelle (a small thing) · tot, littlun (a small child)
çekim: çoğul apróságok
köken: From apró (“tiny, small”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix).
aile: aprósági, apróságú
İbraniceפְּרָט
Latinceapinae /ˈa.pɪ.nae̯/
trifles, bagatelles
çekim: çoğul apinārum · tamlayan apinārum
köken: Unknown. Compare afannae of similar meaning.
aile: apinārius, apinor
Dancadetalje, detaljer (nötr)
a detail, a circumlocution, a specific
çekim: çoğul detaljer · tamlayan detaljes
köken: From French détail.
Norveççedetalj
Endonezcerinci /ˈrint͡ʃi/
detail
çekim: çoğul rinci-rinci
aile: keperincian, keterperincian, memperincikan, merinci, pemerincian, perinci, perincian, rincian, serinci-rincinya, terincikan
Vietnamcachi tiết /t͡ɕi˧˧ tiət̚˧˦/
detail; minutia · mechanical component
köken: Sino-Vietnamese word from 枝節, composed of 枝 (“twig; branch”) and 節 (“period”).
Chi tiết kho vũ khí khổng lồ Mỹ sản xuất rơi vào tay Taliban ở Afghanistan.
Etimoloji
From klein + -heid.