haatdragend

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "haatdragend" kelimesi Türkçe'de nefret dolu anlamına gelir.

Çeviri

Genelnefret dolu

Çekim Tablosu

karşılaştırmahaatdragender
üstünlükhaatdragendst

Tanım

•hateful (filled with hatred)

Diğer Dillerde

malicious, evil, mean (willing to do harm to others for base reasons) · indicative of such a character
çekim: karşılaştırma boshafter · üstünlük am boshaftesten
eş: absichtlich, böse, schadenfroh, mutwillig, giftig, böse
köken: Ultimately from an umlaut-less byform of böse (compare also erbosen) + -haft, taking the place of earlier boshaftig.
boshaft lachen
Fransızcahaineux /ɛ.nø/
hateful (full of hate)
köken: From haine + -eux.
aile: haineusement
İspanyolcaodiador (eril) /odjaˈdoɾ/
hater (one who hates)
çekim: çoğul odiadores
eş: odiante, detractor, hater
köken: From odiar + -dor.
Rusçaпо́лный не́нависти
İsveççehatisk /ˈhɑːtɪsk/
hateful
çekim: karşılaştırma mer hatisk · üstünlük mest hatisk
köken: hata (“to hate”) + -isk
Lehçenienawistny, toksyczny /ɲɛ.naˈvist.nɘ/
hateful (arousing hatred) · hateful (being filled with hatred)
köken: Etymology tree Polish nienawiść Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish nienawistny From nienawiść + -ny.
Hintçeद्वेषी /d̪ʋeː.ʂiː/
hateful, malicious, spiteful, malevolent
çekim: çoğul द्वेषियों
köken: Borrowed from Sanskrit द्वेषिन् (dveṣin). By surface analysis, द्वेष (dveṣ) + -ई (-ī).
एक द्वेषी व्यक्ति कभी भी दूसरों की सफलता से प्रसन्न नहीं होता।
Fincevihantäyteinen
Dancahadefuld
hateful
köken: From hade + fuld.
aile: hadefuldhed
Bulgarcaмразещ /ˈmrazɛʃt/
indefinite masculine singular present active participle of мра́зя (mrázja)
Gürcüceზიზღით აღსავსე, სიძულვილით აღსავსე, ღვარძლიანი /ʁʷäɾd͡zliäni/
malicious, wicked
çekim: karşılaştırma უფრო ღვარძლიანი · üstünlük ყველაზე ღვარძლიანი
Esperantomalama /maˈlama/
of hatred, hateful
köken: Etymology tree Esperanto malami Esperanto -a Esperanto malama From malami + -a.
Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, Ĉapitro 11,
grcστυγερός

Etimoloji

From haat (“hate”) + dragend (“bearing, carrying”).