doormat
çekim: çoğul Fußabtretern · tamlayan Fußabtreters
eş: Fußabstreicher, Fußabstreifer, Schuhabstreifer, Fußabputzer, Schuhabputzer, Schuhputzer
köken: From Fuß + abtreten + -er.
a rug, a doormat · doormat, submissive person
çekim: çoğul carpettes
köken: Borrowed from English carpet, itself from Old French carpite, from Old Italian carpita, from Latin carpō.
İtalyanca 🔊 zerbino (eril) /d͡zerˈbi.no/ doormat · popinjay (vain person)
çekim: çoğul zerbini
eş: stuoino, puliscipiedi, nettapiedi
köken: From Arabic زِرْبِيّ (zirbiyy, “carpet; pillow, cushion”).
aile: zerbineria, zerbinescamente, zerbinesco, zerbinotto
a person unable to stand up for themselves
çekim: çoğul терпи́лы · tamlayan терпи́лы
eş: жертва, потерпевший, лох, фраер, политический заключенный
köken: терпе́ть (terpétʹ, “to suffer, to endure”) + -и́ла (-íla). Compare typologically Latin patiēns (p.a.p. of patior), whence пацие́нт (pacijént).
Portekizce 🔊 capacho (eril) /kaˈpa.ʃu/ doormat (coarse mat that appears at the entrance to a house) · doormat (someone that is over-submissive to others’ wishes)
çekim: çoğul capachos
köken: From Spanish capacho, from capazo, from Latin capax.
the jaws of death; a very dangerous situation · position surrounded by three enemy stones; if a player places their stone here, they will be immediately taken by the enemy in the next move · overly naive and submissive person; pushover, doormat, sucker
köken: Sino-Korean word from 虎口, from 虎 (“tiger”) + 口 (“mouth”). The "pushover" sense derives from the game of Go sense, implying someone submissive enough to be willing to place their stone in such a position.
a doormat · a doormat (someone overly submissive to others' wishes)
çekim: çoğul dörrmattor · tamlayan dörrmattas
köken: dörr (“door”) + matta (“mat”)
dress shoe (shoe worn on formal events) · slipper (low shoe slipped on and off easily) · henpecked man, pussywhipped man
çekim: çoğul pantofle · tamlayan pantofla
köken: Borrowed from German Pantoffel, from Middle High German pantoffel, from Middle French, from Italian pantofola.
aile: pantofelkowy, pantoflowy, pod pantoflem, pantofelnik, pantoflarz, pantoflik, pantoflisko, poczta pantoflowa
doormat
çekim: çoğul kynnysmatot · tamlayan kynnysmaton
köken: kynnys (“threshold”) + matto (“mat”)
doormat, mat (a flat piece of coarse material used for wiping one’s feet)
çekim: çoğul lábtörlők
köken: láb (“foot”) + törlő (“wiper”)
doormat (mat in doorway) · (overly submissive person)
çekim: çoğul dørmåtter · tamlayan dørmåttes
köken: dør (“door”) + måtte (“mat”)