beschuldiging
/bəˈsxʏl.də.ɣɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "beschuldiging" kelimesi Türkçe'de itham, suçlama anlamına gelir.
Çeviri
Genelitham
Genelsuçlama
Çekim Tablosu
çoğulbeschuldigingen
Tanım
•accusation · accusation, charge
Diğer Dillerde
AlmancaAnklage, Beschuldigung (dişil)
charge · accusation
çekim: çoğul Anklagen · tamlayan Anklagen
eş: Klage, Anschuldigung, Beschuldigung
köken: From Middle High German aneklage, from Old High German klaga. Compare Old Saxon klagon, Yiddish אָנקלאָג (onklog).
aile: Anklagebank, Anklagebehörde, Anklageschrift, Anklagevertreter
Fransızcaaccusation, inculpation, mise en examen (dişil) /a.ky.za.sjɔ̃/
accusation
çekim: çoğul accusations
köken: Borrowed from Latin accūsātiōnem.
aile: chef d'accusation
İspanyolcaacusación, formulación de cargos (dişil) /akusaˈθjon/
accusation
çekim: çoğul acusaciones
köken: Borrowed from Latin accūsātiōnem.
İtalyancaaccusa (dişil) /akˈku.za/
accusation
çekim: çoğul accuse
eş: calunnia, insinuazione, critica, biasimo, diffamazione, denigrazione
zıt: difesa
köken: Deverbal from accusare + -a.
Rusçaобвине́ние, обвини́тельный акт
Arapçaاِتِّهَام
Farsçaاتهام /ʔit.ti.ˈhaːm/
accusation · charge
çekim: çoğul اتهامات
köken: Borrowed from Arabic اِتِّهَام (ittihām).
Azericeittiham
accusation · charge
çekim: çoğul ittihamlar · tamlayan ittihamın
köken: From Arabic اِتِّهَام (ittihām).
aile: ittihamçı, ittiham etmək
Portekizceacusação, indiciamento (dişil) /a.ku.zaˈsɐ̃w̃/
accusation
çekim: çoğul acusações
köken: Learned borrowing from Latin accūsātiōnem. By surface analysis, acusar + -ção.
Yunancaκατηγορία (dişil)
category · accusation, charge · charges against [with εναντίον (enantíon, + genitive)], [with σε βάρος (se város, + genitive)] or
çekim: çoğul κατηγορίες · tamlayan κατηγορίας
zıt: αβανιά
köken: From Ancient Greek κᾰτηγορῐ́ᾱ (kătēgorĭ́ā).
Άρθρα στην κατηγορία «Ουσιαστικά».
Η κατηγορία εναντίον μας ήταν …
accusation; complaint (that someone has done something wrong) · indictment; prosecution (of someone for a crime)
çekim: geçmiş 告発した
eş: 告訴
国交省が組織的に天下り人事を行っているということを告発しました。
İsveççeanklagan, anklagelse, beskyllning /anˈklɑːɡɛlsɛ/
accusation, allegation, charge
çekim: çoğul anklagelser · tamlayan anklagelses
köken: anklaga + -else (“accuse”).
pismo procesowe oskarżyciela zawierające żądanie ukarania przez sąd sprawcy czynu zabronionego
Ukraynacaзвинува́чення
accusation, allegation, charge
çekim: çoğul अभियोगों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अभियोग (abhiyoga).
aile: महाभियोग
Fincesyyte, syytekirjelmä, syytös, syyttäminen /ˈsyːteˣ/
charge, accusation, indictment
çekim: çoğul syytteet · tamlayan syytteen
köken: syyttää (“to accuse, charge, indict”) + -e. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1851.
aile: lisäsyyte, rikossyyte, syyteaineisto, syyteharkinta, syytekirjelmä, syytekohta, syytekysymys, syyteneuvottelu, syyteoikeus, syyteperuste
asettaa syytteeseen
luopua syytteestä
vapauttaa syytteestä
Çekçeobvinění, obžaloba (nötr) /ˈobvɪɲɛɲiː/
verbal noun of obvinit · accusation, charge
çekim: çoğul obviněním
eş: nařknutí, nařčení
köken: From obvinit + -ení.
Rumenceacuzație, învinovățire (dişil) /akuˈzat͡si.e/
accusation
çekim: çoğul acuzații
köken: Borrowed from French accusation, Latin accūsātiō. Equivalent to acuza + -ție.
Macarcagyanúsítás, megvádolás, vád, vád alá helyezés, vádemelés, vádolás /ˈvaːd/
charge, accusation, allegation · prosecution (the prosecuting party)
çekim: çoğul vádak
köken: Back-formation from vádol.
aile: vádaskodik, ejti a vádat, vádat emel
Latinceaccūsātiō, crīmen
Dancaanklage, beskyldning, tiltale (nötr)
an accusation (declaration of fault or blame) · a indictment, charge (in court)
çekim: çoğul anklager · tamlayan anklages
köken: an + klage (“complaint”), from German Anklage.
aile: anklager
Norveççeanklage, beskyldning, tilltale
Endonezcedakwaan, penuduhan /daʔˈwaan/
indictment: An official formal accusation for a criminal offense, or the process by which it is brought to a jury
çekim: çoğul dakwaan-dakwaan
köken: Affixed dakwa + -an. Semantic loan from Dutch beschuldiging.
aile: dakwaan alternatif, dakwaan kumulatif, dakwaan primer, dakwaan rancu, dakwaan subsider
Vietnamcasự buộc tội
Bulgarcaобвине́ние
Slovakçaobvinenie, obžaloba
Etimoloji
From beschuldigen + -ing.
Kelime Ailesi
tegenbeschuldiging