zarośnięty
/za.rɔɕˈɲɛn.tɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "zarośnięty" kelimesi Türkçe'de kıllı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkıllı
Tanım
•overgrown (having large numbers of plants which have become too big) · unshaven (not having shaved)
Diğer Dillerde
hairy, having hair
çekim: karşılaştırma behaarter · üstünlük am behaartesten
köken: be- + Haar (“hair”) + -t
Fransızcapoilu /pwa.ly/
hairy · brave, courageous; energetic
çekim: çoğul poilus
eş: pelu, velu
zıt: glabre
köken: From poil + -u; compare Spanish peludo. The figurative sense entered the language through French military slang.
hairy
köken: Inherited from Latin pilōsus.
İtalyancapeloso /peˈlo.zo/
hairy
eş: villoso, irsuto, barbuto, lanoso, interessato, fatto per interesse
köken: From Latin pilōsus.
Rusçaволоса́тый
Arapçaمُشَعَّر
having hair, covered in hair; haired, hairy
çekim: karşılaştırma behaarder · üstünlük behaardst
köken: From haar + be- -d.
Portekizcepeludo /peˈlu.du/
having a lot of hair on the body; hairy; furry; hirsute · having a lot of fur; hairy; furry · having hair growing from it; hairy; furry; hirsute
çekim: karşılaştırma mais peludo · üstünlük o mais peludo
köken: From pelo + -udo.
İsveççehårig
hairy; having a lot of hair or fur
çekim: karşılaştırma hårigare · üstünlük hårigast
köken: hår + -ig
aile: hårighet
Fincekarvainen /ˈkɑrʋɑi̯nen/
hairy, furry, hirsute · -haired (body hair) · -colored
çekim: karşılaştırma karvaisempi · üstünlük karvaisin
köken: From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karva (“hair, fur; (archaic) color”) + -inen.
aile: karvaisuus, hallavankarvainen, jäykkäkarvainen, kaikenkarvainen, keltaisenkarvainen, kullankarvainen, maankarvainen, mustankarvainen, punankarvainen, purppurankarvainen
piikkikarvainen
tummakarvainen
tummankarvainen
Macarcaszőrös /ˈsøːrøʃ/
hairy, shaggy, furry, hirsute
çekim: karşılaştırma szőrösebb · üstünlük legszőrösebb
zıt: szőrtelen, csupasz, borotvált
köken: szőr + -ös
aile: szőrösen
Latincepilosus /pɪˈɫoː.sʊs/
hairy, shaggy
köken: Etymology tree Latin pilus Latin -ōsus Latin pilōsus From pilus (“hair”) + -ōsus.
aile: subpilōsus
Dancabehåret, håret
definite singular of hår
Norveççebehåra, behåret, håret, hårete
Bulgarcaокосмен
Slovakçachlpatý
Letoncamatains, spalvains
hairy (having abundant, long, usually neglected, unkempt, hair) · hairy (where hair grows) · hairy (having little hairs or hair-like appendages)
çekim: karşılaştırma mataināks · üstünlük vismatainākais
eş: pūkains, spalvains
köken: From mats (“hair”) + -ains.
aile: gaišmatains, rudmatains, sirmmatains, tumšmatains
viegla kā balts taurenis viņa lidinās apkārt krēslam, kurā sēž kāds bārdains vai matains vīrs
vīrieši nolieca matainās galvas un plikos pakaušus
sīlis iznīcina matainos kāpurus
Estoncakarvane
hairy
çekim: karşılaştırma karvasem · üstünlük kõige karvasem
köken: From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karv + -ne.
Mulle meeldivad karvased mehed.
Katalancacabellut
Makedoncaвла́кнест, ко́смат, ко́смест
izhkarvain
kixtǖmāimài
nrfpouailu
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Indo-European *h₃er-der.? Proto-Slavic *orsti Old Polish róść Polish róść Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish rosnąć Polish zarosnąć Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ Old…