avonturieren
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "avonturieren" kelimesi Türkçe'de tehlikeli girişim/teşebbüs anlamına gelir.
Çeviri
Geneltehlikeli girişim/teşebbüs
Tanım
•op avontuur gaan, het geluk beproeven
Diğer Dillerde
AlmancaUnternehmen, wagen, Wagnis /ˌʊntɐˈneːmən/
gerund of unternehmen
çekim: tamlayan Unternehmens
eş: Betrieb, Firma, Unternehmung, Kommando, Mission, Unterfangen
köken: Derived from unternehmen.
aile: Großunternehmen, Kleinunternehmen, Familienunternehmen, Unternehmensanleihe
Unternehmen Barbarossa
Unternehmen Weserübung
Fransızcas'aventurer
İspanyolcaaventura, incursión (dişil) /abenˈtuɾa/
adventure · affair, fling (an adulterous relationship)
çekim: çoğul aventuras
eş: andanza, correría, peripecia, peligro, riesgo, trance
köken: From Vulgar Latin *adventura, from Late Latin adventurus, from Latin advenire, adventum (“to arrive”). Cognate with English adventure.
aile: aventurar, aventurero, aventurilla, deporte de aventura, novela de aventuras
aventura de una noche
İtalyancaavventura, avventurarsi, azzardo, impresa (dişil) /av.venˈtu.ra/
adventure, venture · love affair, affair, amour, fling, hookup
çekim: çoğul avventure
eş: avvenimento, caso, episodio, evento, fatto, vicenda
köken: From Vulgar Latin *adventūra.
Meditai a lungo sulle avventure della jungla.
Rusçaавантю́ра, предприя́тие, риско́ванное начина́ние
Portekizceaventura, aventurar-se (dişil) /a.vẽˈtu.ɾɐ/
adventure (that which happens without design)
çekim: çoğul aventuras
köken: From Old Galician-Portuguese aventura, from Vulgar Latin *adventūra, from Late Latin adventūrus, from Latin advenīre, adventum (“to arrive”), which in the Romance languages took the sense of "to happen, befall" (see also advir).
Lehçezapuścić się, zapuszczać się
Ukraynacaавантю́ра, підприє́мство
effort, exertion, endeavor · venture
çekim: çoğul उद्यमों
köken: Borrowed from Sanskrit उद्यम (udyama, “the act of rasing, striving for, endeavor”).
aile: उद्यमी, उद्यमशील
हमारा उद्यम विफल हो गया।
किसी उद्यम वा नौकरी में लगो।
Macarcamerészkedik, nekivág
to dare, venture, risk · to be eager for battle
çekim: ortaç ausus · şimdiki audet · ulaç audēns
köken: From avidus (“greedy”) + -eō (stative suffix), hence originally meaning “to be greedy”, as also evidenced by the form sōdēs (“if you please”) < *sī audēs (literally “if you want very much”). For the supine ausum compare also ārdeō : ārsum and gaudeō : gavīsum, in which the i was retained.
aile: audāx, audēns, ausō, ausum, ausus, sapere audē, sodes
Sapere audē.
Norveççeforetagende, vågestykke, vågespill
Bulgarcaавантю́ра, предприя́тие
Estoncaettevõtmine
undertaking, venture
çekim: çoğul ettevõtmised · tamlayan ettevõtmise
köken: From ette võtma + -mine.
Katalancaaventura, aventurar (dişil) /ə.vənˈtu.ɾə/
adventure · love affair
çekim: çoğul aventures
köken: From Vulgar Latin *adventūra, from Late Latin adventurus, from Latin adventus.
aile: aventurar, aventurer, aventurisme, aventurista, malaventura
Galiçyacaaventura (dişil) /aβenˈtuɾɐ/
adventure · affair
çekim: çoğul aventuras
köken: From Old Galician-Portuguese aventura, from Vulgar Latin *adventūra, from Late Latin adventūrus, from Latin advenīre, adventum (“to arrive”), which in the Romance languages took the sense of "to happen, befall".
Galcementer, mentro (eril/dişil) /ˈmɛntɛr/
initiative, venture · speculation, venture
çekim: çoğul mentrau
köken: Borrowed from English venture, back-formed with /m/ because /v/ is its soft mutation as in mantais (“advantage”), melfed (“velvet”).
İrlandacaamhantar (eril)
chance, venture · lucky find, windfall
çekim: çoğul amhantair · tamlayan amhantair
aile: amhantrach, amhantraí, amhantraíocht
Arnavutçandërmarrje (dişil)
venture · project · enterprise
çekim: çoğul ndërmarrjat
eş: sipërmarrje
köken: Compound formation of ndër- + marr.
Gürcüceავანტიურა
Belarusçaаванту́ра, прадпрые́мства
angneþan
mihinonga
otaتشبث
voriskod