Ana içeriğe geç
Sözlük

عضویت

/ʔuz.wij.ˈjat/
FARSÇA → TR
Farsça "عضویت" kelimesi Türkçe'de üyelik anlamına gelir.

Çeviri

Genelüyelik

Tanım

membership

Diğer Dillerde

AlmancaMitgliedschaft, Zugehörigkeit (dişil)
membership (fact of being a member)
çekim: çoğul Mitgliedschaften · tamlayan Mitgliedschaften
eş: Angehörigkeit, Zugehörigkeit
aile: Ehrenmitgliedschaft
Fransızcaadhésion, affiliation, appartenance (dişil) /a.de.zjɔ̃/
adhesion, adherence · subscription
çekim: çoğul adhésions
eş: adhération, adhérence
köken: Learned borrowing from Latin adhaesiōnem.
İspanyolcamembresía (dişil) /membɾeˈsia/
membership
çekim: çoğul membresías
köken: Calque of English membership, miembro + -sía.
İtalyancaappartenenza, iscrizione (dişil) /ap.par.teˈnɛn.t͡sa/
belonging (to) · membership (of)
çekim: çoğul appartenenze
eş: competenza, dipendenza, pertinenza, proprietà, iscrizione, adesione
Azericeüzvlük /yzyvˈlyç/
membership
çekim: çoğul üzvlüklər · tamlayan üzvlüyün
köken: From üzv + -lük.
üzvlük haqqı
Kazakçaмүшелік
Özbekçeaʻzolik, azolik
Türkmenceagzalyk
Kırgızcaмүчөлүк
Felemenkçelidmaatschap (nötr)
membership (status of being a member; originally of a church flock)
çekim: çoğul lidmaatschappen
köken: From lidmaat (“member”) + -schap (“-ship”).
Portekizceadesão (dişil) /a.deˈzɐ̃w̃/
accession; admission · adherence · support; adoption
çekim: çoğul adesões
eş: nução, contraposição, desinteligência
köken: Borrowed from Latin adhaesiōnem (“adhesion; linkiage”).
participation · involvement (state of being involved)
çekim: çoğul συμμετοχές · tamlayan συμμετοχής
köken: Learned borrowing from Koine Greek συμμετοχή (summetokhḗ, “share”) with semantic loan from French participation.
会や団体などの一員であること。また、その地位や資格。
Korece멤버십, 회원 /ˈɸwe̞(ː)wʌ̹n/
member; members
köken: Sino-Korean word from 會員, from 會 (“gathering”) + 員 (“persons”)
İsveççemedlemskap (nötr)
membership
çekim: çoğul medlemskaps · tamlayan medlemskaps
köken: medlem (“member”) + -skap (“-ship”).
Lehçeczłonkostwo (nötr) /t͡ʂwɔŋˈkɔ.stfɔ/
membership
çekim: çoğul członkostwa · tamlayan członkostwa
eş: przynależność, uczestnictwo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Proto-Slavic *čeliti? Proto-Slavic *-nъ? Proto-Slavic *čelnъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *čelnъkъ Old Polish członek Polish członek Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish członkostwo From członek + -stwo.
Ukraynacaчле́нство
Hintçeसदस्यता (dişil)
membership, subscription
çekim: çoğul सदस्यताएँ
köken: सदस्य (sadasya) + -ता (-tā).
Fincejäsenyys, kuuluminen /ˈjæsenyːs/
membership (state of being a member in an organization)
çekim: çoğul jäsenyydet · tamlayan jäsenyyden
köken: jäsen + -yys
aile: ainaisjäsenyys, jäsenyysneuvottelu, pakkojäsenyys, puoluejäsenyys, tarkkailijajäsenyys, ulkojäsenyys
Nato-jäsenyys
yhdistyksen jäsenyys
Çekçečlenství (nötr) /ˈt͡ʃlɛnstviː/
membership
çekim: çoğul členstvím
zıt: nečlenství
köken: From člen (“member”) + -ství.
Rumenceapartenență (dişil)
membership
çekim: çoğul apartenențe · tamlayan apartenențe
köken: Borrowed from French appartenance.
Macarcatagság /ˈtɒkʃaːɡ/
membership
çekim: çoğul tagságok
köken: tag + -ság
aile: tagsági
İbraniceחֲבֵרוּת
Dancamedlemskab
membership (being a member of, for example, an organization or a political party)
çekim: çoğul medlemskaber · tamlayan medlemskabs
köken: From medlem + -s- + -skab.
aile: NATO-medlemskab
Norveççemedlemskap
Endonezcekeanggotaan /kəaŋɡoˈtaan/
membership
köken: From anggota + ke- -an.

Etimoloji

Borrowed from Arabic عُضْوِيَّة (ʕuḍwiyya). By surface analysis, عضو (ozv, “member”) + ـیت (-iyyat).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod