Farsça "دقیقاً" kelimesi Türkçe'de ayrıntılı bir şekilde, detaylı bir şekilde, detaylıca, etraflıca anlamına gelir.
Çeviri
Genelayrıntılı bir şekilde
Geneldetaylı bir şekilde
Geneldetaylıca
Geneletraflıca
Diğer Dillerde
detailed, elaborate
çekim: karşılaştırma ausführlicher · üstünlük am ausführlichsten
köken: ausführen (“to elaborate”) + -lich
ausführlicher Bericht
carefully, cautiously, attentively, thoroughly
Entonces fue cuando Mileto pudo contemplar con detenimiento a la joven
in detail
köken: Literally, “in detail”.
in detail
köken: Borrowed from Arabic تَفْصِيلًا (tafṣīlan), adverbial accusative of تَفْصِيل (tafṣīl). By surface analysis, təfsil + -ən.
in detail (with all particulars)
köken: From detalhado + -mente.
in detail
köken: 자세(仔細) (jase, root) + -히 (-hi, adverbial suffix).
indefinite neuter singular of utförlig
in detail
köken: Etymology tree Polish szczegółowy Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish szczegółowo From szczegółowy + -o.
in detail, detailedly
köken: yksityiskohtainen (“detailed”) + -sti (“-ly”)
detailed, minute
çekim: üstünlük ամենամանրամասն
köken: From Old Armenian մանրամասն (manramasn); see below.
մանրամասն զեկույց
in detail
köken: From detalo (“detail”) + -e. First attested in the nineteenth century.