device, tool, appliance, machine · equipment, tools · contents, furniture
çekim: çoğul Geräte · tamlayan Gerätes
köken: From Middle High German geræte (“consultation; equipment”), from Old High German girāti (“advice, consultation”), derived from rāt (“advice, council”). By surface analysis, ge- + Rat. The semantic development can, theoretically, be explained internally through a path “consultation” → “precaution” → “equipment”. However, the word has without doubt been influenced by another term, at hand in Old…
aile: gerätemäßig
🔊 Bitte schalten Sie Ihre elektronischen Geräte aus.
🔊 einwandfreie Geräte.
Fransızca 🔊 outil (eril) /u.ti/ tool (something designed to aid in a task)
çekim: çoğul outils
köken: Inherited from Middle French outil, from Old French ostil, ustil, from Vulgar Latin *usitilium, derived from Latin ūtēnsilia.
aile: à méchant ouvrier, point de bon outil, barre d'outils, boîte à outils, caisse à outils
a tool, an implement
çekim: çoğul herramientas
eş: instrumento, utensilio
köken: Inherited from Vulgar Latin ferrāmenta, from the plural of Latin ferrāmentum.
aile: caja de herramientas, máquina herramienta, portaherramientas
armour/armor · a part of an armour/armor · fortress
çekim: çoğul arnesi
eş: apparecchio, attrezzo, congegno, dispositivo, marchingegno, strumento musicale
köken: Borrowed from Old French hernois, herneis (“battle equipment”), likely a borrowing from an Old Norse *hernest, derived from herr (“army”) + nest (“equipment”).
🔊 essere male in arnese
футляр, сумка для стрел; колчан
eş: колчан, сагайдак
tool, instrument
çekim: çoğul alətlər · tamlayan alətin
köken: Ultimately from Arabic آلَة (ʔāla).
device, instrument
çekim: çoğul аспаптар · tamlayan аспаптың
köken: From Persian اسباب, from Arabic أَسْبَاب (ʔasbāb).
🔊 өлшеу аспабы
Türkmence 🔊 abzal /ɑbˈðɑːl/ instrument, tool, kit · equipment, outfit, rig
çekim: çoğul abzāllar · tamlayan abzalyň
köken: Borrowed from Classical Persian اَبْزَار (abzār).
aile: abzallaşdyrmak
device, instrument
çekim: çoğul аспаптар · tamlayan аспаптын
köken: From Persian اسباب, from Arabic أَسْبَاب (ʔasbāb).
tool · tools
çekim: çoğul gereedschappen
eş: werktuig, instrument
köken: From Middle Dutch gereetschap. Equivalent to gereed (“prepared, ready”) + -schap (“-ship”).
aile: gereedschapskist, gereedschapskoffer, timmermansgereedschap, tuingereedschap
tool (mechanical device intended to make a task easier) · penis
çekim: çoğul ferramentas
eş: instrumento
köken: From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin ferrāmenta, from the plural of Latin ferrāmentum.
tool (small, usually hand-held, piece of equipment used to carry out a task) · tool (anything done to accomplish a task)
çekim: çoğul εργαλεία · tamlayan εργαλείου
köken: From Ancient Greek ἐργαλεῖον (ergaleîon).
🔊 ξυλουργικό εργαλείο
🔊 μεταλλικό εργαλείο
🔊 Το λεξικό αυτό είναι ένα πολύτιμο εργαλείο για τις σχολικές εργασίες.
tool, a mechanical device used to make a task easier · tool (alternative form of ツールソフトウェア)
köken: Borrowed from English tool.
instrument, tool, kit
köken: Sino-Korean word from 道具 (“instrument, tool, kit”).
a tool (concrete or abstract)
çekim: çoğul verktygs · tamlayan verktygs
köken: verka + tyg, calque of German Werkzeug.
aile: eggverktyg, handverktyg, huggverktyg, mätverktyg, precisionsverktyg, slagverktyg, verktygsbod, verktygslåda, verktygsmakare, verktygsskåp
tool (mechanical device intended to make a task easier)
çekim: çoğul narzędzia · tamlayan narzędzia
eş: przyrząd
köken: Etymology tree Proto-Slavic *narędъ Polish narząd Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish narzędzie From narząd + -ie.
aile: narzędnik, narzędziowiec, narzędziownia
tool, appliance, equipment, apparatus, utensil
çekim: çoğul उपकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit उपकरण (upakaraṇa), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer-.
🔊 हथौड़ा केवल एक प्रकार का प्राचीन उपकरण है।
tool, instrument, implement
çekim: çoğul työkalut · tamlayan työkalun
köken: työ (“work”) + kalu (“tool, object”)
aile: työkalusto, hoonaustyökalu, keskiötyökalu, kierretyökalu, kivityökalu, konetyökalu, käsitykalu, käsityökalu, maanviljelystyökalu, maataloustyökalu
tool · instrument (music)
çekim: çoğul nástroje · tamlayan nástroje
eş: nářadí, náčiní, pracovní, pomůcka, vercajk, hudební nástroj
köken: Inherited from Proto-Slavic *nastrojь. By surface analysis, na- + stroj
aile: hudební nástroj, nástrojař
instrument
çekim: çoğul instrumente · tamlayan instrumentului
köken: Borrowed from French instrument, from Latin instrumentum.
instrument, tool, utensil · means, medium, vehicle, device
çekim: çoğul eszközök
köken: Of unknown origin. First attested in c. 1395.
aile: eszközöl, eszközhasználat, eszközhatározó, eszköztár, büntetőeszköz, evőeszköz, fizetőeszköz, íróeszköz, kínzóeszköz, munkaeszköz