pöörama

ESTONCA → TR
Estonca "pöörama" kelimesi Türkçe'de çekimlemek, terslemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelçekimlemek
Genelterslemek

Çekim Tablosu

geçmişolla pööranud
ortaçpööranud
şimdikipöörab
ulaçpöörav

Tanım

•to turn, to rotate · to conjugate

Diğer Dillerde

to invert
çekim: geçmiş invertierte · ortaç invertiert · şimdiki invertiert · ulaç invertierend
Fransızcaconjuguer, invertir /kɔ̃.ʒy.ɡe/
to conjugate · to unite, to tie together
çekim: geçmiş conjugué · ortaç conjugué · şimdiki conjugue · ulaç conjuguant
eş: décliner
köken: Borrowed from Latin coniugāre.
İspanyolcaconjugar, invertir /konxuˈɡaɾ/
to combine; join · to conjugate
çekim: geçmiş conjugué · ortaç conjugado · şimdiki conjuga
eş: combinar
köken: Borrowed from Latin coniugāre.
conjugar las ideas
İtalyancaconiugare, invertire /ko.njuˈɡa.re/
to conjugate, to inflect · to marry, to wed · to combine
çekim: geçmiş coniugàto · ortaç coniugàto · şimdiki còniuga · ulaç coniugànte
eş: appaiare, associare, collegare, congiungere, unire, sposare
köken: Borrowed from Latin coniugāre.
Rusçaвы́вернуть, инверти́ровать, объедине́ние, переверну́ть, проспряга́ть, проспряга́ться
Azericedəyişdirmək, şəxsləndirmək, təsrif etmək /dæ(j)iʃdirˈmæk/
to replace · to change · to conjugate (to inflect a verb)
çekim: geçmiş dəyişdirmiş · ortaç dəyişdirmiş · şimdiki dəyişdirir
köken: Morphologically dəyişmək (“to change”) + -dir. Cognate with Turkish değiştirmek.
Bu gün istifadə etdiyimiz pul, mərkəzi banklar tərəfindən çap olunur və köhnələrini yeniləri ilə dəyişdirmək adəti davam edir.
Tarixi təhrif etmək olar, amma dəyişdirmək olmaz.
Kazakçaжіктеу
to turn around, turn over, flip
çekim: geçmiş draaiden om · ortaç omgedraaid · şimdiki draait om · ulaç omdraaiend
köken: From om + draaien.
aile: de nek omdraaien, omdraai
Hij draaide zich om en liep weg.
Het lukte de automobilist niet om om te draaien.
We gaan de rollen omdraaien.
past participle of conjugar
eş: flexionado
Yunancaκλίνομαι [passive], κλίνω /ˈklino/
to bend, slant · to tend · to inflect, decline, conjugate
çekim: geçmiş έκλινα · ortaç έχοντας κλίνει · şimdiki κλίνει · ulaç κλίνοντας
köken: From Ancient Greek κλίνω (klínō).
Japonca反転 /hã̠ntẽ̞ɴ/
inversion, reverse, turn over, turn around · bit inversion · inversion
çekim: geçmiş 反転した
aile: 反転テクトニクス
İsveççeböja, konjugera
to bend, to bow · to lean, to stoop, to bend [down], to bow · to inflect
çekim: geçmiş böjde · ortaç böjd · ulaç böjande
köken: From Old Swedish bø̄ghia, from Old Norse beygja, from Proto-Germanic *baugijaną.
aile: böja knä, böjbar, böjd, böjelse, böjlig, böjning
Böj på knäna!
[Han befallde] dem att böja huvudena, och han vattenöste dem en och en med en skopa.
För mig skall alla knän böja sig.
Lehçekonjugować, odmieniać /ɔdˈmjɛ.ɲat͡ɕ/
to transform (to change greatly the appearance, form or nature) · to inflect, to conjugate · to be inflectable
çekim: geçmiş odmieniano · şimdiki odmienia
köken: Etymology tree Polish odmienić Polish -ać Polish odmieniać From odmienić + -ać.
Ukraynacaвідмі́нювати, дієвідмі́нювати
to turn, reorient (change the direction or orientation of); to turn (around), reverse, invert · to corner (turn around a corner) · to invert (word order)
çekim: geçmiş kääntänyt · şimdiki kääntäisi · ulaç kääntävä
köken: From Proto-Finnic *käntädäk (“to turn; to bend”) (compare Estonian käänama, Veps käta). Semantic development * (to turn): From Proto-Finnic or earlier. * (to invert): Semantic loan from Latin invertō. * (to bend, fold): At least from Proto-Finnic. * (to translate): Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552). Probably figuratively from “to turn” (compare Latin vertō (“to…
aile: käänteinen, käänne, käännin, käännös, kääntäjä, kääntäminen, kääntö, Kääntä, käännellä, käännähtää
kääntää ympäri
Käännä vipua myötäpäivään.
Kun hän käänsi pullon ympäri nukkuvan siskonsa päällä, korkki pullahti irti.
Çekçečasovat /ˈt͡ʃasovat/
to conjugate (to inflect a verb)
çekim: geçmiş časovala · ortaç časovala · şimdiki časuje
eş: konjugovat, ohýbat
köken: Inherited from Old Czech časovati. Equivalent to čas + -ovat.
aile: časování
Rumenceconjuga /kon.ʒuˈɡa/
to conjugate
çekim: geçmiş conjugat · ortaç conjugat · şimdiki conjugă
köken: Borrowed from French conjuguer, from Latin coniugō (“join or unite together”).
aile: conjugare
Cum se conjugă acest verb?
Macarca(swapping) megfordít, felfordít, invertál, kifordít, ragoz /ˈiɱvɛrtaːl/
to invert
çekim: geçmiş invertáltak
köken: Borrowed from Latin invertere. With the verb-forming suffix -ál.
İbraniceהִטָּה, הָפַך
Latinceinvertō
Dancabøje (nötr) /bɔjə/
buoy
çekim: çoğul bøjer · tamlayan bøjes
köken: From Middle Low German boie, Middle Dutch boeye, from Old French buie (“fetter, chain”) (French bouée). This word is probably borrowed from Frankish *baukn, cognate with English beacon and Old Frisian bāken. Doublet of bavn and båke).
Bøj dig for kongen!
Jeg bøjer mig for din erfaring.
Vietnamcachia động từ /t͡ɕiə˧˧ ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ tɨ˨˩/
to conjugate
köken: chia (“to divide”) + động từ (“verb”).
Bulgarcaобърнат свод, преобръщам, спряга́м, съединение (nötr) /sɐɛdiˈnɛniɛ/
verbal noun of съединя́ (sǎedinjá) · joint, junction · aggregate, combination
çekim: çoğul съедине́ния
köken: By surface analysis, съединя́ (sǎedinjá, “to unite”) + -ение (-enie).
Slovakçačasovať, obrátiť
Slovencespregati
Katalancaconjugar, invertir /koɲ.ʒuˈɣa/
to conjugate
çekim: geçmiş conjuguí · ortaç conjugat · şimdiki conjuga
köken: Borrowed from Latin coniugāre.
Galiçyacaconxugar
to conjugate
çekim: geçmiş conxuguei · ortaç conxugado
köken: Learned borrowing from Latin coniugāre.
aile: conxugador
Galcecildroi, gwrthdroi /kɪlˈdrɔi̯/
to turn over in the mouth, masticate · to turn back, reverse
köken: From cil (“back”) + troi (“to turn”).

Etimoloji

From Proto-Finnic *pöörtädäk, ultimately from Proto-Finno-Ugric *peŋärä. Compare with Hungarian forog (“to revolve, to rotate”), Finnish pyörtää (“to turn around, return”), pyöriä (“to rotate”), pyöreä (“round”), and Ter Sami jorbɨsˈ (“round”).