maur

ESTONCA → TR
Estonca "maur" kelimesi Türkçe'de Maori dili anlamına gelir.

Çeviri

GenelMaori dili

Çekim Tablosu

çoğulmaurid
tamlayanmauri

Tanım

•Moor · black person

Diğer Dillerde

AlmancaMaori, Maorisch, Maure, Maurin, Mohr, Mohrin
Angehöriger des indigenen Volk Neuseelands
Fransızcamaori, Maori, maorie, Maorie, Maure (eril) /ma.ɔ.ʁi/
a person of Māori descent
çekim: çoğul Maoris
İspanyolcamaorí, moro
Maori
çekim: çoğul maoríes
köken: Borrowed from Māori maori.
İtalyancamoro (eril) /ˈmɔ.ro/
mulberry tree
çekim: çoğul mori
eş: gelso, saraceno, musulmano, africano, nero, negro
köken: From Latin mōrus (“black mulberry tree”), from Ancient Greek μόρον (móron).
Rusçaмавр, ма́ори, маори́йский /ˈmav(ə)r/
Moor (a member of a certain mixed race of Arab and Berber people)
çekim: çoğul ма́вры · tamlayan ма́вра
eş: араб, арап, мавританец
köken: Borrowed from German Maure or Latin Maurus. Doublet of му́рин (múrin).
aile: Phrases, мавр сде́лал своё де́ло
Arapçaمَاوْرِيّ
Farsçaمائوری
Uygurcaماۋرى, ماۋرى تىلى, ماۋرىچە, ماۋرىلار
FelemenkçeMaori, Moor
oorspronkelijke inwoner/inwoonster van Nieuw-Zeeland
Portekizcemaori, moiro, mouro /ma.ˈo.ɾi/
Maori (of, from, or pertaining to the Maori) · Maori (of the Maori language)
çekim: çoğul maoris
köken: Borrowed from Māori Māori (“Maori”), from māori (“normal”).
YunancaΜαυριτανός (eril)
Mauritanian (a person, usually male, from Mauritania or of Mauritanian ethnicity). · Moor
çekim: çoğul Μαυριτανοί · tamlayan Μαυριτανού
Japoncaマオリ人, マオリ語, ムーア人 /ma̠o̞ɾʲiɡo̞/
Maori (language of the Māori)
köken: マオリ (Maori) + 語(ご) (-go)
Korece마오리어, 무어인
İsveççemaorisk, mor
Maori (related to the Maori or the Maori language)
LehçeMaorys, Maorysi, Maoryska, maoryski, Maur
związany z Maorysami, dotyczący Maorysów
eş: maoryjski
Ukraynacaмавр /mau̯r/
Moor
çekim: çoğul ма́ври · tamlayan ма́вра
köken: Ultimately from Latin Maurus. Doublet of му́рин (múryn).
Hintçeमूर
Fincemaori, maori-, maorin kieli, maorit, mauri /ˈmɑori/
A Maori (member of the indigenous people of New Zealand) · The Maori language.
çekim: çoğul maorit · tamlayan maorin
köken: From English Maori, from Māori māori.
ÇekçeMaoři, maorština, Maur (dişil) /ˈmaorʃcɪna/
Maori, Māori (language)
çekim: çoğul maorštiny · tamlayan maorštiny
köken: From maorský (“Maori”, adjective) + -ština.
Maorština patří mezi polynéské jazyky.
Rumencemaur (eril) /ˈma.ur/
Moor
çekim: çoğul mauri · tamlayan maurului
köken: Borrowed from Latin Maurus, French maure, German Maure.
Macarcamór /ˈmoːr/
Moorish (of or relating to the Moors or their culture)
çekim: çoğul mórok
köken: From Latin Maurus (“a Moor, meaning a Mauritanian, an inhabitant of Mauritania”), from Ancient Greek Μαῦρος (Maûros), also via German Mohr.
aile: a mór megtette kötelességét, a mór mehet
Dancamaori, maurer /maˈoːʁi/
A Maori (member of the indigenous people of New Zealand)
çekim: çoğul maorier · tamlayan maoris
köken: From English Maori, from Māori māori.
Norveççemaori, maorisk, maurer
Bulgarcaмаори, маорски
Katalancamaori (eril/dişil) /məˈɔ.ɾi/
Maori
çekim: çoğul maoris
Galiçyacamaorí
İrlandacaMaorach, Maoraigh, Maorais
Maori (ethnicity, culture)
çekim: karşılaştırma níos Maoraí · üstünlük is Maoraí
köken: From Māori Māori, māori (literally “aborigine, native; normal, ordinary, plain”) (+ -ach).
İzlandacaMaóríi, maóríska, maórískur, mári
Maori (language)
çekim: tamlayan maórísku

Etimoloji

From Low German morian (“moor”), mōr (“negro”) or German Mohr (“moor”).