to loaf about
çekim: geçmiş gammelte herum · ortaç herumgegammelt · şimdiki gammelt herum · ulaç herumgammelnd
eş: abhängen, herumhängen
köken: From herum- + gammeln.
aile: Herumgammlerin, Herumgammler, Herumgammelei
Fransızcafaire l'andouille, faire l'idiot, faire l’idiot, faire l'imbécile Faire l’intéressant, faire des choses inhabituelles pour se donner en spectacle.
to fuck around, screw around, mess around, play around
çekim: geçmiş boludeé · ortaç boludeado · şimdiki boludea
köken: From boludo + -ear.
İtalyancafare il buffone
Rusçaваля́ть дурака́, дура́читься
Arapçaتَصَرَّفَ بِغَبَاء
κάνω κάποιον μωρό, ανόητο
eş: αποβλακώνω
İsveççeapa sig, löjla sig, spela pajas
to clutter up, to make a mess
çekim: geçmiş bałaganiono · şimdiki bałagani
zıt: porządkować, sprzątać, uporządkowywać
köken: Etymology tree Russian балага́н (balagán)bor. Polish bałagan Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish bałaganić From bałagan + -ić.
aile: przebałaganić, rozbałaganić, zabałaganić
to act stupidly, piffle
çekim: geçmiş hölmöillyt · şimdiki hölmöilee · ulaç hölmöilevä
köken: From hölmö + -illa.
aile: hölmöily
to be silly, play the fool, trifle · to talk or act strangely or absurdly
çekim: şimdiki ineptit · ulaç ineptiēns
köken: Etymology tree Latin ineptus Proto-Indo-European *-yétider. Latin -iō Latin ineptiō From ineptus (“senseless, silly”) + -iō.
Miser Catulle, desinas ineptire, / et quod vides perisse perditum ducas.
Letoncadzīt velnu, plēst velnu
to play the fool (to behave foolishly) · to play the fool (to pretend or feign ignorance)
çekim: geçmiş fixen o parvo · ortaç feito o parvo
köken: Literally, “to make the fool”.
cmn出洋相, 幹蠢事 /干蠢事, 胡鬧 /胡闹
mimahi āniwa, whakaheahea