obskurigi
/obskuˈriɡi/
ESPERANTO → TR
Çekim Tablosu
geçmişobskurigis
ortaçobskuriginta
ulaçobskuriganta
Tanım
•to obfuscate · to redact (to censor, to black out or remove parts of a document)
Diğer Dillerde
Almancaverschleiern /fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯ɐn/
to veil · to disguise · to cloud (make obscure)
çekim: geçmiş verschleierte · ortaç verschleiert · şimdiki verschleiert · ulaç verschleiernd
eş: verhüllen, bemänteln, tarnen, verbergen, verhehlen, verheimlichen
zıt: entschleiern, enthüllen
köken: From ver- + Schleier + -en.
aile: Verschleierer, Verschleierung, verschleiernd, verschleiert
İtalyancaoscurare /os.kuˈra.re/
to obscure · to darken · to shade
çekim: geçmiş oscuràto · ortaç oscuràto · şimdiki oscùra · ulaç oscurànte
eş: annerire, abbuiare, adombrare, offuscare, coprire, nascondere
köken: Borrowed from Latin obscūrāre.
Rusçaзатума́нивать, затума́нить
Portekizceobscurecer /obs.ku.ɾeˈse(ʁ)/
to obscure (to make obscure) · to become obscure
çekim: geçmiş obscureci · ortaç obscurecido · şimdiki obscurece
köken: From obscuro + -ecer. Piecewise doublet of escurecer.
aile: obscurecimento
Fincehämärtää, sumentaa /ˈhæmærtæːˣ/
to darken, get/grow dim/dusky/dark(er) · to blur, make more indistinct
çekim: geçmiş hämärtänyt · şimdiki hämärtäisi · ulaç hämärtävä
köken: hämärä + -tää
aile: hämärtyä
Alkaa hämärtää.
Çekçezatemnit /ˈzatɛmɲɪt/
to darken, dim · to obscure, cloud · to black out (a room, house etc)
çekim: geçmiş zatemnivše · ortaç zatemnila · şimdiki zatemní
köken: From za- + temný + -it.
Rumenceînnora, întuneca
to become cloudy, cloud over · to cloud, becloud, darken · to sadden
çekim: geçmiş înnorat · ortaç înnorat · şimdiki înnorează
zıt: însori, însenina
köken: From nor. Compare Friulian innulâsi, Catalan ennuvolar-se, Occitan ennivolar, cf. also Italian annuvolare, Spanish nublar, anublar.
aile: înnorat
Norveççefordunkle
Estoncaähmastama, varjutama
Katalancaenfosquir /əɱ.fusˈki/
to dim, darken, shade · to darken, to grow dark
çekim: geçmiş enfosquí · ortaç enfosquit · şimdiki enfosqueix
eş: obscurir
köken: From en- + fosc + -ir.
aile: enfosquiment
Tamilceமூடு /muːɖʊ/
to shut, close · to cover, shroud, veil · to surround, encompass
çekim: geçmiş past of மூடிவிட்டிரு (mūṭiviṭṭiru) · ortaç மூடிய · şimdiki மூடுகிறார் · ulaç மூடுகிற
köken: Cognate with Malayalam മൂടുക (mūṭuka).
கதவை மூடுகிறான்
Telugucaమబ్బుకమ్ముట
Svahiliwingu
cloud (visible mass of water droplets suspended in the air)
çekim: çoğul mawingu
köken: Inherited from Proto-Bantu *ìbɪ̀ngʊ̀.
gdfalaich
Etimoloji
Etymology tree Esperanto obskura Esperanto -igi Esperanto obskurigi From obskura + -igi.