Ana içeriğe geç
Sözlük

agrablaĵo

/aɡraˈblaʒo/
ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

çoğulagrablaĵoj

Tanım

•something pleasant; pleasure, delight

Diğer Dillerde

AlmancaAngenehmheit, Annehmlichkeit, Freude, Spaß (dişil) /ˈanneːmlɪçkaɪ̯t/
amenity · comfort · pleasantness
çekim: çoğul Annehmlichkeiten · tamlayan Annehmlichkeiten
eş: Bequemlichkeit, Komfort, Vorzug
köken: annehmlich + -keit
Fransızcaplaisir (eril) /plɛ.ziʁ/
pleasure
çekim: çoğul plaisirs
köken: Inherited from Middle French plaisir, from Old French plaisir, from Latin placēre. Compare Occitan plaser, Catalan plaer.
aile: avec plaisir, faire plaisir, partie de plaisir, prendre plaisir, tout le plaisir est pour moi, varier les plaisirs
avec bien de plaisir
avec grand plaisir
priver quelqu'un du plaisir de faire quelque chose
İspanyolcalo agradable, placer /plaˈθeɾ/
to like (something or someone) · to please (somebody)
çekim: geçmiş plací · ortaç placido · şimdiki place
eş: agrado, alegría, contento, dicha, júbilo, diversión
köken: Inherited from Latin placēre, with irregular conservation of initial /pl-/ (the expected form would be *llacer). Compare Portuguese prazer.
Esto me place mucho.
No me place comer.
¿Señor, le placería cerrar la puerta?
İtalyancapiacere /pjaˈt͡ʃe.re/
(followed by a or preceded by an indirect object) to be pleasing to (usually translated into English as like with exchange of the subject and object) · to be fond of
çekim: geçmiş piaciùto · ortaç piaciùto · şimdiki piàce · ulaç piacènte
eş: appagamento, beatitudine, contentezza, delizia, diletto, ebbrezza
köken: Inherited from Latin placēre. Compare Romanian plăcea, French plaire, Occitan plaser.
aile: piacersi
Mi piace quest'auto
Rusçaнаслажде́ние, пло́тские ра́дости, ра́дость, развлече́ние, удовлетворе́ние, удово́льствие
pleasure, delight, enjoyment
çekim: çoğul həzlər · tamlayan həzzin
köken: From Arabic حَظّ (ḥaẓẓ).
Portekizceprazer (eril) /pɾaˈzeʁ/
pleasure
çekim: çoğul prazeres
eş: satisfação
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese prazer, a semi-learned borrowing from Latin placēre. Compare Spanish placer and Galician pracer. (interjection): Ellipsis of phrases such as é um prazer te conhecer (“it’s a pleasure to meet you”).
aile: desprazer, a seu bel-prazer, desmancha-prazeres, estraga-prazeres, prazeroso
Ukraynacaвті́ха, розра́да, уті́ха
Finceilo /ˈilo/
joy, happiness, delight, merriment, mirth · joy, delight, pleasure (a person, thing or action that causes enjoyment) · love, lover (especially when used with a possessive suffix)
çekim: çoğul ilot · tamlayan ilon
zıt: suru
köken: From Proto-Finnic *ilo (compare Estonian ilu (“beauty”), Karelian ilo, Ludian ilo, Veps ilo), of unknown further origin, but possibly also cognate with Livonian īla (“nature”) and Pite Sami âllo (“urge”).
aile: iloinen, iloisa, iloton, iloissaan, Ilola, Ilonen, ilahtua, iloita, ilostua, ilotella
Near-synonym: onni
ilo lapsista
Minulla on ilo toivottaa teidät tervetulleeksi tänne.
Macarcaélmény, kedvtelés, öröm, szórakozás /ˈeːlmeːɲ/
experience (event of which one is cognizant)
çekim: çoğul élmények
köken: él (“to live”) + -mény (noun-forming suffix)
aile: élményszámba, élményszerű, alapélmény, diákélmény, disszonanciaélmény, élményanyag, élménybeszámoló, élményfürdő, hangélmény, hangzásélmény
Latincegaudium /ˈɡau̯.di.ũː/
joy, delight
çekim: çoğul gaudia · tamlayan gaudiī
zıt: maeror, maestitia, aegritūdō, lūctus, trīstitia, trīstitūdō
köken: Etymology tree Latin gaudeō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin gaudium From gaudeō + -ium.
aile: gaudiālis, gaudibundus, gaudimōnium, gaudivigēns
Katalancaplaer (eril) /pləˈə/
pleasure
çekim: çoğul plaers
zıt: desplaer
köken: Inherited from Old Catalan plaer~plader~plaser~plazer, from Latin placēre. The Old Catalan word was mainly used as a verb, "to please", and this was later replaced by the likely analogical form plaure, while the original infinitive was maintained in a more abstract and noun form: compare a similar development in French plaisir (“pleasure”) vs. plaire (“to please”). Compare also the noun use of…
Ermeniceհաճույք /hɑˈt͡ʃujkʰ/
pleasure
çekim: çoğul հաճույքներ
köken: From Old Armenian հաճոյք (hačoykʻ).
հաճույքով
Tagalogcakasiyahan, magalak, matuwa /kasiˈahan/
happiness; contentment; satisfaction
köken: From siya + ka- -han.
aile: bigyang-kasiyahan, kasiyahang-loob, kawalang-kasiyahan, magbigay-kasiyahan, pagbibigay-kasiyahan, walang-kasiyahan
LüksemburgcaPlëséier
Sanskritçeरणति /ɾɐ́.ɳɐ.ti/
to delight, take pleasure in, rejoice
gdtlachd
grcχάρμα
lijpiâxéi
shužítak, zadovòljstvo, задово̀љство, ужи́так

Etimoloji

Etymology tree French agréableder. Esperanto agrabla Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto agrablaĵo From agrabla + -aĵo.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod