ĉieliro

/t͡ʃieˈliro/

ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

çoğulĉieliroj

Tanım

•Ascension (of Enoch, Elijah, Christ, Muhammad, etc)

Diğer Dillerde

AlmancaAufsteigen , Aufstieg /ˈʔaʊ̯fʃtaɪ̯ɡŋ̩/

to get on, to mount · to advance · to rise, to ascend

çekim: geçmiş stieg auf · ortaç aufgestiegen · şimdiki steigt auf · ulaç aufsteigend

eş: versetzt werden

zıt: absteigen

köken: From Middle High German ūfsteigen, ūfstīgen. Equivalent to auf- + steigen.

aile: Aufsteigerin, Aufsteiger, Aufsteigung

Fransızcaascension (dişil) /a.sɑ̃.sjɔ̃/

ascent · ascension

çekim: çoğul ascensions

köken: Inherited from Old French ascension, borrowed from Latin ascēnsiōnem.

İspanyolcaascensión (dişil) /asθenˈsjon/

a female given name

çekim: çoğul ascensiones

köken: From ascensión (“Ascension (of Jesus to heaven)”), shortened from María (de la) Ascensión, a Roman Catholic epithet of the Virgin Mary; also referring to birth on Ascension Day.

İtalyancaascensione (dişil)

ascent (all senses) · climb

çekim: çoğul ascensioni

eş: salita, ascesa, scalata, arrampicata

köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.

Rusçaвзлёт, вознесе́ние, восхо́д, восхожде́ние, подъём /vz⁽ʲ⁾lʲɵt/

flight, ascension, ascent · take-off (of airplanes) · rise

çekim: çoğul взлёты · tamlayan взлёта

eş: старт

köken: Inherited from Proto-Slavic *vъzletъ, deverbal from *vъzletěti, ancestor of взлете́ть (vzletétʹ).

Arapçaاِرْتِقَاء, صُعُود

Farsçaبرایش, طلوع /tu.ˈluːʔ/

rise of a celestial body; (especially) sunrise

zıt: غروب

köken: Borrowed from Arabic طُلُوع (ṭulūʕ).

aile: طلوع کردن

اختر اقبال تو دارد طلوع بی غروب بادهٔ افضال تو دارد نشاط بی خمار

Başkurtçaкүтәрелеү, ҡалҡыу

to rise, go up, climb, ascend, mount · to rise, stand up from a lying or sitting position · to rise

köken: From *qalq- (“to rise”), which is an intensive affix form of Proto-Turkic *kal(ï)- (“to rise”). Cognates Cognate with Tatar калку (qalqu, “to rise”), Kazakh қалқу (qalqu, “to soar”), Kyrgyz калкуу (kalkuu, “to float”), Kumyk къалкъмакъ (qalqmaq, “to surface”), Uzbek qalqmoq (“to rise, swell, jump”), Turkmen galkmak (“to rise”), Azerbaijani qalxmaq (“to rise, ascend, get up”), Turkish kalkmak (“to…

Felemenkçehemelvaart (eril) /ˈɦeːməlˌvaːrt/

Ascension Day · Christ’s ascension

çekim: çoğul hemelvaarten

eş: Hemelvaartsdag

Portekizceascensão , Ascensão (dişil) /a.sẽˈsɐ̃w̃/

climb (an act of climbing) · ascension (the act of ascending)

çekim: çoğul ascensões

eş: ascendência, ascenso, elevação, subida

köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.

Yunancaανάβαση (dişil)

going up, ascent · ascending to a throne

çekim: çoğul αναβάσεις · tamlayan ανάβασης

eş: ανέβασμα, άνοδος

Hintçeआरोहण (eril) /ɑː.ɾoː.ɦəɳ/

hoisting, raising, rising · ascending, ascension, climbing · mounting

çekim: çoğul आरोहणों

köken: From आ- (ā-) + Sanskrit रोहण (rohaṇa).

Fincenouseminen , nousu , taivaaseenastuminen /ˈnou̯seminen/

verbal noun of nousta · rising, rising up, arising, ascending

çekim: çoğul nousemiset · tamlayan nousemisen

köken: nousta + -minen

aile: ylösnouseminen

Çekçestoupání , vzestup (nötr) /ˈstou̯paːɲiː/

verbal noun of stoupat · rise (the action of moving upwards)

çekim: çoğul stoupáním

köken: From stoupat + -ání.

Macarcafelemelkedés, felszállás /ˈfɛlsaːlːaːʃ/

ascension, takeoff, liftoff (the rising or ascent of an aircraft or rocket into flight) · getting on, embarking, boarding, embarkation (the act of people getting aboard a ship, aircraft, train, bus or mounting a riding animal)

çekim: çoğul felszállások

zıt: leszállás, landolás

köken: felszáll + -ás

aile: felszállási

Bulgarcaвъзнесение, възход, издигане, изкачване

Katalancaascensió (dişil) /ə.sən.siˈo/

ascension

çekim: çoğul ascensions

köken: Borrowed from Latin ascēnsiōnem.

Galiçyacaascensión (dişil)

ascension

çekim: çoğul ascensións

zıt: descenso

köken: Learned borrowing from Latin ascēnsiōnem.

Galceesgyniad

İzlandacauppstigning

Ermeniceհամբարձում /hɑmbɑɾˈt͡sʰum/

ascension · Ascension (the believed entry of Jesus Christ into heaven after his resurrection) · Ascension Day

çekim: çoğul համբարձումներ

köken: From Old Armenian համբարձումն (hambarjumn), derived from the verb համբառնամ (hambaṙnam, “to ascend”).

aile: Համբարձումյան, Համբիկ, Համբո

Gürcüceამაღლება, ასვლა, აღმასვლა /äsʷɫä/

ascension

köken: ა- (a-) + სვლა (svla)

Makedoncaвознесение (nötr) /vɔznɛˈsɛni(j)ɛ/

ascension

çekim: çoğul вознесенија

astascensión

cmn上升, 提升

mikakenga

nrfAscension

pdtHimmelfoat

Etimoloji

Etymology tree Esperanto ĉielo Esperanto iro Esperanto ĉieliro From ĉielo (“heaven”) + iro (“going”).