Ana içeriğe geç
Sözlük

տունկ

/tunk/
ERMENICE → TR
Ermenice "տունկ" kelimesi Türkçe'de çöğür, fidan, fide anlamına gelir.

Çeviri

Genelçöğür
Genelfidan
Genelfide

Çekim Tablosu

çoğulտունկեր

Tanım

•seedling; sapling, young plant · the act of planting

Diğer Dillerde

sapling
çekim: çoğul Fechsern · tamlayan Fechsers
köken: Related to Middle High German vahs (“hair”).
Fransızcaarbrisseau, semis (eril) /aʁ.bʁi.so/
bush; shrub
çekim: çoğul arbrisseaux
köken: Inherited from Old French arbrissel, from Vulgar Latin *arbuscellum, a diminutive ultimately based on Latin arbor (“tree”).
diminutive of árbol: little tree · ellipsis of arbolito de Navidad · black-market dollar (dólar blue) dealer
çekim: çoğul arbolitos
zıt: arbolote, arbolón
köken: From árbol + -ito.
İtalyancaalberello, germinello, germoglio, virgulto (eril) /al.beˈrɛl.lo/
diminutive of albero · a sapling, a young tree · a cultivation technique of vines involving severe pruning
çekim: çoğul alberelli
köken: From albero + -ello (diminutive suffix).
Arapçaشَتْلَة
Farsçaخوید, نهال /ˈxʷeːd/
seedling
Türkmencenahal
sapling
çekim: çoğul nahallar · tamlayan nahalyň
köken: Borrowed from Classical Persian نِهَال (nihāl).
aile: nahalhana
Başkurtçaүҫенте /ʏ.θɪ̞n.ˈtɪ̞/
young plant; sprout, shoot · seedling, nursery plant (grown for transplanting)
çekim: çoğul үҫентеләр · tamlayan үҫентенең
Ҡыярҙы апрель аҙағында сәсәм, май аҙағында үҫентеләрҙе түтәлгә күсерәм.
Felemenkçejong boompje, zaailing (eril) /ˈzaːi̯.lɪŋ/
older seedling
çekim: çoğul zaailingen
eş: dochtergezwel, metastase, uitzaaiing
köken: From zaaien + -ling.
Portekizcemuda /ˈmu.dɐ/
feminine singular of mudo
çekim: çoğul mudas
köken: From Latin mūtam, accusative feminine form of mūtus.
Yunancaδενδρύλλιο, φιντάνι (nötr) /ðenˈðɾi.li.o/
sapling (young tree)
çekim: çoğul δενδρύλλια · tamlayan δενδρύλλιου
köken: Learnedly from δένδρ(ο) (déndr(o)) + -ύλλιο (-ýllio).
Japonca実生, 若木
seedling; plant raised from the seed
İsveççegroddplanta
Lehçerozsada, sadzonka (dişil) /rɔsˈsa.da/
seedling (young plant grown from seed)
çekim: çoğul rozsady · tamlayan rozsady
eş: sadzonka, rosada, rozsadka, rozsadnik, wysadek, wysadka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *sodéyeti Proto-Balto-Slavic *sōdī́ˀtei Proto-Slavic *sadìti Old Polish sadzić Polish sadzić Polish rozsadzićdeverb. Polish rozsada Deverbal from rozsadzić.
Fincetaimi /ˈtɑi̯mi/
sapling (young tree, taller than a seedling) · seedling (any young plant grown from the seed)
çekim: çoğul taimet · tamlayan taimen
köken: From Proto-Finnic *taimi.
aile: taimettaa, taimia, taimikko, Taiminen, taimisto, astiataimi, ihmistaimi, kaalintaimi, kurkuntaimi, paakkutaimi
Çekçemladý strom, odrostek, stromek (eril) /ˈstromɛk/
diminutive of strom · small tree
çekim: çoğul stromky · tamlayan stromku
köken: From strom + -ek.
vánoční stromek
Rumencepuiet, răsad (eril)
sapling, seedling
çekim: çoğul puieți
köken: From pui + -et.
Macarcahajtás, magonc, palánta /ˈhɒjtaːʃ/
verbal noun of hajt, fold (the act of folding) · fold, pleat · sprout, bud, shoot
çekim: çoğul hajtások
köken: hajt + -ás (noun-forming suffix)
aile: gyorshajtás
Latincearbuscula /arˈbʊs.kʊ.ɫa/
diminutive of arbor: sapling (small tree), shrub, bush · tuft of feathers etc. resembling a bush · wood bored to receive an axle, therefore possibly the nave of a wheel
çekim: çoğul arbusculae · tamlayan arbusculae
köken: From arbor (“tree”) + -cula (diminutive suffix) (built on the originally s-final stem of the noun, attested also in the archaic nominative form arbōs). Compare typologically Turkish ağaççık (a diminutive of ağaç).
Endonezcebenih, bibit /bəˈnih/
a fertilized and ripened ovule, containing an embryonic plant; seed
çekim: çoğul benih-benih
köken: Inherited from Malay benih, from Proto-Malayic *bənih, from Proto-Malayo-Polynesian *binəhiq, Proto-Austronesian *binəSiq (“seed set aside for the next planting”). Cognate with Javanese winih and Tagalog binhi.
aile: membenih, berbenih, pembenihan
Vietnamcacây nhỏ
Slovencepotaknjenec
Letoncastāds (eril) /stàːts/
plant, plantlet, seedling (young, usually not large plant, which was grown from planted seeds, cuttings, etc. and, if need be, transferred to a permanent place)
çekim: çoğul stādi · tamlayan stāda
köken: From Proto-Baltic *stādas, from Proto-Indo-European *stā-, *steh₂- (“to stand, to place”) (whence also stāt, stāvēt, q.v.) with an extra suffix *-dʰo. The original meaning was probably “that which stands”, from which “that which was planted (and is standing)”. Cognates include Lithuanian stõdai (“untrimmed vegetable seedlings”), stõdas (“herd of animals”) (< “stand, stall”), Russian, Ukrainian…
tomātu stāds
kāpostu stāds
atnest no meža egļu stādu
Katalancaplançó (eril) /plənˈso/
sapling (young tree) · cutting, slip (twig in the process of rooting) · offspring
çekim: çoğul plançons
köken: Inherited from Old Catalan plansó, from Vulgar Latin *plantiōnem, from Latin planta. Compare Occitan plançon.
Galiçyacaplántula, rebolo (eril) /reˈβolʊ/
sapling
çekim: çoğul rebolos
köken: Either from Latin *robŭllus (“little oak”) or rather from Latin *repullus, from pullus (“young animal”). Cognate with Spanish rebollo.
aile: Rebolada, Rebolar, Reboledo, Reboleira

Etimoloji

From Old Armenian տունկ (tunk).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod