valid

/ˈvalɪt̪/
ENDONEZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulvalid-valid

Tanım

•valid

Diğer Dillerde

İspanyolcavaledero, válido /baleˈdeɾo/
valid (well grounded or justifiable, pertinent)
köken: From valer + -dero.
justifiable, justified (having a justification) · well-grounded, well-founded (based on reasoning, evidence and good judgement)
çekim: karşılaştırma aiheellisempi · üstünlük aiheellisin
köken: aihee- + -llinen
aile: aiheellisesti, aiheellistaa, aiheellisuus
Rumencevalid /vaˈlid/
valid
köken: Borrowed from French valide.
Macarcaalapos, indokolt, megalapozott /ˈɒlɒpoʃ/
thorough · conscientious, painstaking · well-founded, well-substantiated
çekim: karşılaştırma alaposabb · üstünlük legalaposabb
zıt: felületes, felszínes, hanyag, megalapozatlan, alaptalan, komolytalan
köken: From alap (“base”) + -os (adjective-forming suffix).
aile: alaposan, alaposság
Dancavalid
valid
köken: From Latin validus.
Bulgarcaобоснован /obosnoˈvan/
indefinite masculine singular past passive participle of обоснова́ (obosnová)
Estoncapõhjendatud
Katalancavàlid /ˈva.lit/
valid
köken: Learned borrowing from Latin validus.
aile: validesa
In order to fix a valid set of spellinge for the Algherese dialect, Joan Pais created, in 1902, with very few materials […]
Galiçyacavaledeiro, válido /baleˈðejɾʊ/
valid
köken: Attested since the 13th century. From válido + -eiro (compare Spanish valedero)
Se os desexos fosen valedeiros, os viláns serían cabaleiros
esta deyxo por miña manda e testamento, última e postrimeyra vontade, valedeyra para senpre
İrlandacabailí
valid
çekim: karşılaştırma níos bailí · üstünlük is bailí
köken: From bail + -í (adjectival suffix).
aile: bailíocht
well-founded, well-grounded, argued
çekim: karşılaştırma უფრო დასაბუთებული · üstünlük ყველაზე დასაბუთებული
miwhaimana, whaitake

Etimoloji

From English valid, from Middle French valide (“healthy, sound, in good order”), from Latin validus, from valeō (“to be strong, to be healthy, to be worth”) + -idus, from Proto-Indo-European *h₂welh₁- (“be strong”).