mesum

/məˈsum/

ENDONEZCE → TR

Endonezce "mesum" kelimesi Türkçe'de kırmızı noktalı, sapık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırmızı noktalı

Genelsapık

Çekim Tablosu

karşılaştırmalebih mesum

üstünlükpaling mesum

Tanım

•sexual · dirty, filthy, pervert

Diğer Dillerde

AlmancaPerversling (eril) /pɛʁˈvɛʁslɪŋ/

perv, pervert

çekim: çoğul Perverslinge · tamlayan Perverslings

köken: pervers + -ling

Fransızcapervers /pɛʁ.vɛʁ/

perverse · sexually perverted, raunchy

köken: Borrowed from Latin perversus.

aile: perversement

İspanyolcapervertido , verde /peɾbeɾˈtido/

perverted

eş: sádico

İtalyancaa luci rosse, pervertita , pervertito

feminine singular of pervertito

Rusçaизвраще́нец, перве́рт, пе́рверт, порнографи́ческий

Arapçaمُنْحَرِف, مُنْحَرِفَة

Felemenkçeperverseling

Portekizcepervertido , pornô , pornográfico , profano , tarado (eril) /peʁ.veʁˈt͡ʃi.du/

perverted (deviating from what is normally considered right)

çekim: çoğul pervertidos

Yunancaανώμαλος

abnormal · anomalous · irregular

çekim: çoğul ανώμαλοι · tamlayan ανώμαλου

zıt: ομαλός

köken: From the Ancient Greek ᾰ̓νώμᾰλος (ănṓmălos).

aile: ανώμαλα, ανωμαλία, ανώμαλος δρόμος

ανώμαλη κατάσταση

ανώμαλη προσγείωση

ανώμαλες συνθήκες

Japoncaピンク , 変態, 性的倒錯者, 痴漢 /pʲĩŋkɯ̟/

pink, the colour · pink, the flower · eroticism, something erotic

eş: 桃色, 桜色, 石竹色

köken: Borrowed from English pink.

Çince下流的

Korece도색적, 변태 , 외설스럽다, 원색적 /ˈpjɘ(ː)ntʰɛ/

metamorphosis · sexual perversion · pervert

köken: Sino-Korean word from 變態. Doublet of 헨타이 (hentai).

Lehçedewiant , zboczeniec (eril) /ˈdɛ.vjant/

deviant, pervert

çekim: çoğul dewianci · tamlayan dewianta

eş: wykolejeniec

köken: Etymology tree French déviantbor. Polish dewiant Borrowed from French déviant.

Ukraynacaзбо́ченець, порнографі́чний

Hintçeअभद्र , अशिष्ट , कामुक , ठरकी, ब्लू, विकृत /ə.bʱəd̪.ɾᵊ/

indecent, uncivil

köken: Learned borrowing from Classical Sanskrit अभद्र (abhadra). By surface analysis, अ- (a-) + भद्र (bhadra).

आज़ाद भारत में ऐसा कोई रिकार्ड शायद ही मिले कि अल्पसंख्यकों ने संघ संप्रदाय के खिलाफ़ कभी अभद्र भाषा का इस्तेमाल किया हो।

Fincepervertti, pervo, porno-, pornografinen /ˈperʋo/

perv

çekim: çoğul pervot · tamlayan pervon

köken: Clipping of perverssi + -o.

aile: pervoilla

Çekçedeviant , úchyl (eril) /ˈdɛvɪjant/

deviant

çekim: çoğul devianti · tamlayan devianta

eş: úchyl, zvrhlík

köken: Borrowed from Latin devians.

Macarcadisznó , erotikus , pornográf /ˈdisnoː/

swine, pig (mammal) · wild boar · inkblot (a blot of ink)

çekim: çoğul disznók

köken: Borrowing from an Oghur language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Chuvash сысна (sysna, “pig”), Eastern Mari сӧсна (sösna, “pig”). Dialectal gyisznó retains an older form of the word.

aile: disznólkodik, disznóság, disznódelfin, disznóhal, disznóhús, disznóól, disznópásztor, disznózsír, sündisznó, vaddisznó

İbraniceכָּחוֹל, סוֹטֶה

Latinceobscēna, obscēnus

Dancaperverst menneske

Bulgarcaизвратеняк

Litvancaiškrypėlis, ištvirkėlis

Estoncapervert

Katalancaverd /ˈvərt/

green

çekim: çoğul Verds

köken: Inherited from Vulgar Latin virdis, syncopated from Classical Latin viridis. Cf. Occitan verd, French vert, Italian verde and Spanish verde.

aile: bròquil verd, Cap Verd, de més verdes en maduren, oliva verda, verdura

Galcegwyrdröwr

İzlandacaöfuguggi , perri , pervert

a pervert, a man with unusual sexual desires · a homosexual · an eccentric person

çekim: çoğul öfuguggar · tamlayan öfugugga

köken: From öfugur + uggi, literally “with fins turning the wrong way”.

Ermeniceուրացող

Etimoloji

From Javanese mesum, probably ultimately from Proto-Mon-Khmer [Term?].