kesemek
/kəsəˈmək/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "kesemek" kelimesi Türkçe'de alıç, hurma, Japon hurması, şeftali, Trabzon hurması anlamına gelir.
Çeviri
Genelalıç
Genelhurma
GenelJapon hurması
Genelşeftali
GenelTrabzon hurması
Çekim Tablosu
çoğulkesemek-kesemek
Tanım
•persimmon
Diğer Dillerde
AlmancaKaki, Lotuspflaume, Persimone, Pfirsich, Pfirsichbaum /ˈkaːki/
khaki (color)
çekim: çoğul Kakis · tamlayan Kakis
eş: Honigapfel, Kakipflaume, Sharon, Sharonfrucht, Persimone
köken: Borrowed from English khaki.
persimmon, Sharon fruit · a persimmon tree
çekim: çoğul kakis
eş: plaqueminier de Chine, plaqueminier du Japon, figue caque, figue du Japon, plaquemine de Chine, plaquemine du Japon
köken: Borrowing from Japanese 柿 (kaki); brought over from Japan in the nineteenth century.
İspanyolcacaqui, duraznero, durazno, kaki, melocotón, melocotonero (eril) /ˈkaki/
persimmon (fruit) · persimmon (tree)
çekim: çoğul caquis
köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).
persimmon (tree and fruit)
köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).
Rusçaпе́рсик, пе́рсиковое де́рево, хурма́
Arapçaبِرْسِيمُون, خَوْخ, خَوْخَة, دُرَّاق, فِرْسِك, كَاكَا
persimmon
çekim: çoğul خرمالوها
köken: From خرما (xormâ, “date”) + آلو (âlu, “plum”).
peach
çekim: çoğul hulular · tamlayan hulunun
köken: Borrowed from Classical Persian هُلُو (hulū).
date palm, Phoenix dactylifera
çekim: çoğul құрмалар · tamlayan құрманың
köken: From Persian خرما. Cognate with Tajik хурмо (xurmo), Uzbek xurmo, Azerbaijani xurma, Kyrgyz курма (kurma), Malay kurma Turkmen hurma, Uzbek xurmo, etc.
Özbekçepersimon, shaftoli, xurmo
Tatarcaхөрмә
Türkmenceşetdaly
Kırgızcaкурма, шабдалы /ʃɑbdɑˈlɯ/
peach (Prunus persica)
çekim: çoğul шабдалылар · tamlayan шабдалынын
köken: From Persian شفتالو (šaftâlu).
Uygurcaхорма, ئەبنۇس, شاپتۇل, شىزا /ʃɑptul/
peach
çekim: çoğul شاپتۇللار
köken: From Persian شفتالو (šaftâlu).
Felemenkçekaki, perzik, perzikboom, perzikenboom
dof, geelbruin geweven stof, vanaf de 20e eeuw veel gebruikt voor militaire uniformen
Portekizcecaqui, dióspiro, pêssego, pessegueiro (eril) /kaˈki/
persimmon (fruit)
çekim: çoğul caquis
eş: dióspiro, cáqui
köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).
Yunancaλωτός, ροδακινιά, ροδάκινο (eril) /lɔˈtɔs/
lotus · persimmon
çekim: çoğul λωτοί · tamlayan λωτού
köken: From Ancient Greek λωτός (lōtós).
Japoncaパーシモン
İsveççekaki, persika, persikoträd, persimon, sharonfrukt /ˈpɛʂika/
peach (fruit)
çekim: çoğul persikor · tamlayan persikas
köken: Borrowed from Middle Low German persik, ultimately from Latin persicum.
aile: persikofärgad, persikoträd
Lehçebrzoskwinia, hurma, kaki, persymona, szaron (dişil) /bʐɔsˈkfi.ɲa/
peach (any tree of species Prunus persica) · peach (fruit of this tree)
çekim: çoğul brzoskwinie · tamlayan brzoskwini
eş: gw. (Górny Śląsk) aprikółza, gw. (Poznań) aprykoza
köken: Etymology tree Old Polish brzoskwinia Polish brzoskwinia Inherited from Old Polish brzoskwinia.
Ukraynacaпе́рсик, пе́рсикове де́рево, пе́рсиковий, персимо́на, хурма́
peach (fruit)
çekim: çoğul आड़ुओं
köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *आडु (āḍu) Hindi आड़ू Inherited from Proto-New Indo-Aryan *आडु (āḍu, “peach”), a wanderwort of unknown origin. See there for more. Cognate with Classical Persian آلُو (ālū), whence Hindi आलू (ālū). Also cognate within Indo-Aryan with Punjabi ਆੜੂ (āṛū) and Sindhi آڙو (āṛo).
Fincekaki, persikka, persimoni, sharon, taateliluumu /ˈkɑki/
persimmon
çekim: çoğul kakit · tamlayan kakin
köken: Borrowing from Japanese 柿 (kaki).
aile: kakiluumu
Çekçebroskev, broskvoň, kaki, tomel (dişil) /ˈbroskɛf/
Brassica · peach
çekim: çoğul broskve · tamlayan broskve
köken: Inherited from Proto-Slavic *brosky (“rutabaga”) (the meaning retained in Polish broskiew, usually brzoskiew) but confused with Czech břeskev (“peach”) from Proto-Slavic *bersky (“peach”).
Rumencekaki, piersic, piersică /kaˈki/
khaki
çekim: tamlayan kakiului
köken: Borrowed from French kaki.
Macarcabarack, datolyaszilva, őszibarack, őszibarackfa /ˈbɒrɒt͡sk/
synonym of őszibarack (“peach”) · synonym of sárgabarack (“apricot”) · noogie (a gentle rap on the head of a child, with knuckles, either playfully or as a slight punishment, by a sudden rotation of the bent fingers of the hand)
çekim: çoğul barackok
köken: From a Slavic language, probably from West Slavic. Compare Czech broskev (“peach”).
aile: barackos, barackbefőtt, barackfa, barackfagylalt, barackíz, baracklekvár, baracklé, baracklikőr, barackmag, barackpálinka
İbraniceאֲפַרְסְמוֹן, אֲפַרְסֵק