λωτός
/lɔˈtɔs/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "λωτός" kelimesi Türkçe'de Hint fulü, hurma, Japon hurması, Trabzon hurması anlamına gelir.
Çeviri
GenelHint fulü
Genelhurma
GenelJapon hurması
GenelTrabzon hurması
Çekim Tablosu
çoğulλωτοί
tamlayanλωτού
Tanım
•lotus · persimmon
Diğer Dillerde
AlmancaHornklee, Kaki, Lotos, Lotosblume, Lotus, Lotuspflaume
artenreiche Gattung krautiger Pflanzen aus der Familie der Hülsenfrüchtler
eş: Lotus
Fransızcakaki, lotus, plaqueminier (eril) /ka.ki/
persimmon, Sharon fruit · a persimmon tree
çekim: çoğul kakis
eş: plaqueminier de Chine, plaqueminier du Japon, figue caque, figue du Japon, plaquemine de Chine, plaquemine du Japon
köken: Borrowing from Japanese 柿 (kaki); brought over from Japan in the nineteenth century.
İspanyolcacaqui, kaki, loto, palosanto, pérsimo, persimón (eril) /ˈkaki/
persimmon (fruit) · persimmon (tree)
çekim: çoğul caquis
köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).
İtalyancacachi, caco, diospiro, loto (eril) /ˈka.ki/
persimmon (tree and fruit)
köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).
Rusçaло́тос, хурма́
Arapçaبِرْسِيمُون, كَاكَا, كَاكِي, نَيْلُوفَر
Farsçaخرمالو, لوتوس, نیلوفر آبی /xur.ˈmaː.luː/
persimmon
çekim: çoğul خرمالوها
köken: From خرما (xormâ, “date”) + آلو (âlu, “plum”).
Kazakçaқұрма, лотос, хурма
date palm, Phoenix dactylifera
çekim: çoğul құрмалар · tamlayan құрманың
köken: From Persian خرما. Cognate with Tajik хурмо (xurmo), Uzbek xurmo, Azerbaijani xurma, Kyrgyz курма (kurma), Malay kurma Turkmen hurma, Uzbek xurmo, etc.
Özbekçepersimon, xurmo
Tatarcaхөрмә
Kırgızcaкурма
Uygurcaхорма, ئەبنۇس, شىزا
dof, geelbruin geweven stof, vanaf de 20e eeuw veel gebruikt voor militaire uniformen
Portekizcecaqui, caquizeiro, diospireiro, dióspiro, flor de lótus, lótus (eril) /kaˈki/
persimmon (fruit)
çekim: çoğul caquis
eş: dióspiro, cáqui
köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).
Japoncaパーシモン, ロータス, 柿の木 /ka̠kʲino̞kʲi/
a Japanese persimmon tree (Diospyros kaki)
Korece감나무, 로터스, 퍼시몬 /ˈka̠(ː)mna̠mu/
persimmon (tree)
köken: 감 (gam, “persimmon”) + 나무 (namu, “tree”)
aile: 검은감나무
İsveççekaki, kakiträd, persimon, persimonträd, sharonfrukt
Lehçehebanowiec, hurma, kaki, lotos, persymona, szaron (eril) /xɛ.baˈnɔ.vjɛt͡s/
persimmon (tree)
çekim: çoğul hebanowce · tamlayan hebanowca
eş: hurma, persymona, hebanek
köken: Etymology tree Polish heban Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish hebanowiec From heban + -owiec.
Ukraynacaло́тос, персимо́на, хурма́
Nelumbo nucifera; lotus
çekim: çoğul कमलों
köken: Learned borrowing from Sanskrit कमल (kamala). Doublet of कमला (kamlā) and कँवल (kãval).
aile: कमल-ककड़ी, कमल-वन, कमलअंडा, कमलकंद, कमलगट्टा, कमलज, कमलनयन, कमलनाल, कमलाकार, कमलाक्ष
Fincekaki, lootus, persimoni, sharon, taateliluumu /ˈkɑki/
persimmon
çekim: çoğul kakit · tamlayan kakin
köken: Borrowing from Japanese 柿 (kaki).
aile: kakiluumu
persimmon fruit
eş: tomel, churma, persimon
köken: Borrowed from Japanese 柿 (kaki).
Macarcadatolyaszilva, lótusz /ˈdɒtojɒsilvɒ/
Japanese persimmon, kaki, persimmon (Diospyros kaki)
çekim: çoğul datolyaszilvák
köken: datolya (“date”) + szilva (“plum”)
İbraniceאֲפַרְסְמוֹן, לוֹטוּס
Latincelotus /ˈɫoː.tʊs/
washed, bathed, having been washed · elegant, luxurious · fashionable, refined
çekim: çoğul lōtūs · tamlayan lōtūs
köken: Perfect passive participle of lavō (“wash”). Doublet of lavātus and lautus.
aile: illōtus
Dancakaki
Etimoloji
From Ancient Greek λωτός (lōtós).