/ˈfl̥uːəˌkʰneb̥ɐˌʁiːˀ/DANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulflueknepperier
tamlayanflueknepperis
Diğer Dillerde
auf größte Genauigkeit und Vollständigkeit bedachtes Verhalten
Chicane (obstruction designed to reduce speed), double road bend · bickering, quibbling, especially as delay tactic
çekim: çoğul chicanes
köken: From chicaner.
captiousness
köken: From cavilloso + -ità.
Arapçaتَمَحُّلُ النَّقْد
to nitpick, to be fastidious
çekim: geçmiş mierenneukten · ortaç gemierenneukt · şimdiki mierenneukt · ulaç mierenneukend
eş: haarkloven, insectencopulatie, kommaneuken
köken: From mier (“ant”) + -en- + neuken (“to fuck”).
aile: mierenneuker, mierenneukerij
verbal noun of niuhottaa · nitpicking (process of finding or pointing out tiny details or errors)
çekim: çoğul niuhottamiset · tamlayan niuhottamisen
eş: niuhotus
köken: niuhottaa + -minen
hair-splitting, nitpicking (excessive, petty detailing of a question; finding or pointing out tiny details or errors at all costs)
çekim: çoğul szőrszálhasogatások
köken: From szőrszál + hasogatás, from hasogat + -ás (noun-forming suffix), a calque of German Haarspalterei.
Etimoloji
flue (“fly”) + knepperi (“fucking, fuckery”)