köken: Inherited from Byzantine Greek ἐρωτεύομαι (erōteúomai), from ἔρωτ(ας) (érōt(as)) + -εύομαι (-évomai, suffix forming passive verbs), of active -εύω (-évo). ἐρωτ- from the accusative τὸν ἔρωτα (tòn érōta) of the Ancient Greek noun ὁ ἔρως (ho érōs).

aile: ερωτευμένος

Japonca好きになる , 恋に落ちる , 惚れる

to fall in love; to become fond of

çekim: geçmiş 好きになった

Korece반하다 , 사랑에 빠지다 , 사랑하게 되다 /ˈpa̠(ː)nɦa̠da̠/

to be contrary (to) · to go against an order or will · to violate a rule

çekim: geçmiş 반했다

eş: 매료되다, 빠지다

köken: 반(反) (ban) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

바나나 먹으면 나한테 반하나?

그는 그녀에게 첫눈에 반했다.

İsveççebli kär , förälska sig

Lehçeinteresować się , lubić , zakochać się , zakochiwać się /ˈlu.bit͡ɕ/

to like (to have positive emotions for; to prefer the company of) · to like (to get pleasure from) · to like (to require for proper growth and development)

çekim: geçmiş lubiono · şimdiki lubi

eş: adorować, kochać, miłować, wielbić

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewbʰ-der. Proto-Balto-Slavic *ljaubī́ˀtei Proto-Slavic *ľūbìti Old Polish lubić Polish lubić Inherited from Old Polish lubić.

aile: rybka lubi pływać

Lubię grać w koszykówkę.

Ukraynacaзакоха́тися , зако́хуватися , полюби́ти

Hintçeप्यार में पड़ना /pjɑːɾ mẽː pəɽ.nɑː/

to fall in love

çekim: geçmiş प्यार में पड़ता · şimdiki प्यार में पड़ता है

Çekçezamilovat se

Rumenceîndrăgosti , muri după /ɨn.drə.ɡosˈti/

to fall in love (with)

çekim: geçmiş îndrăgostit · ortaç îndrăgostit · şimdiki îndrăgostește

köken: From în- + dragoste + -i.

Macarcabeleszeret , szerelmes lesz /ˈbɛlɛsɛrɛt/

to fall in love (with someone -ba/-be), to become infatuated with someone

çekim: geçmiş beleszerettek

köken: bele- + szeret

Rómeó beleszeretett Júliába.

İbraniceהִתְאַהֵב

Latinceamorem ardeo , exardesco /ɛk.saːrˈdeːs.koː/

to flare or blaze up · to glow · to rage, blaze forth, burst forth, flare up, become fired, inflamed, excited

çekim: şimdiki exārdēscit · ulaç exārdēscēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Latin ārdēscō Latin exārdēscō From ex- + ārdēscō (“to be inflamed”).

Dancablive forelsket i , falde for , forelske sig , forelske sig i

To fall in love with someone · To rapidly generate intense approval of something · To fall for (some trick)

çekim: geçmiş faldt for

Jeg er faldet for det spisebord.

Etimoloji

iha + -stua

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod