country, state (politically constituted legal person wielding absolute power of a population and territory) · state/government, authorities (the entire political and administrative system of such an entity) · entourage of a sovereign or prince
köken: From Middle Low German stāt, from Middle Dutch staet, probably via Old French estat from Latin status. The semantic development was influenced by cognate modern French état. Doublet of Status and Etat.
aile: Staat im Staate, Staat machen, staatähnlich, staatenbildend, staatenlos, staatlich, staatsfinanziert, staatsgefährdend, staatstragend, verstaatlichen
country, land (any broad area or territory) · alternative letter-case form of Estado (“state, a territory with a formally recognized sovereign government; administration, its government”) · state (a province, particularly a fairly autonomous one within a federation)
çekim: çoğul estados
eş: fase, etapa, curso, estadal, estado de la materia
köken: Inherited from Latin stātus (“state, status, standing”). As a unit of length, from the distance approximating the height of a grown man. Doublet of estatus. Cognate with English state.
aile: casa de estado, ciudad estado, en estado, en estado de buena esperanza, en estado interesante, estadal, estadidad, estadista, estado civil, estado de alarma
state (physical property of matter as solid, liquid, gas or plasma) · state sovereign polity; a government · state (political division of a federation)
çekim: çoğul stati
eş: condizione, contingenza, fase, grado, momento, periodo
state, government · dominion, rulership · fortune, good fortune
çekim: çoğul دولتها
köken: Borrowed from Arabic دَوْلَة (dawla). In medieval sources, it most commonly means "fortune" or "stroke of good fortune," especially associated with the ruling monarch. The word now means "state; government" due to metonymy: "the royal fortune" > "the king's dominion" > "the government of the king". Up to the nineteenth century, the ruling state was most often called دولت عالیه (dowlat-e âliyye,…
کارمند دولت
دولت آن وقت
مجلس شورای اسلامی در ایران وظیفه قانون گذاری و نظارت بر دولت را دارد.
köken: Inherited from Chagatai دولت (dawlat /däwlät/, “state”), from Classical Persian دَوْلَت (dawlat, “state”), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun, “a state, a country”). Cognate with Uyghur دۆلەت / dölet / дөләт.
köken: From Classical Persian دَوْلَت (dawlat), from Arabic دَوْلَةٌ f (dawlatun). Cognate with Kyrgyz дөөлөт (döölöt), Uzbek davlat, Turkmen döwlet, Turkish devlet, etc.
state (political entity) · state, condition, status · table, list, chart
çekim: çoğul staten
köken: From Middle Dutch staet, from Latin status. The sense for a political entity derives from Middle French état, from Old French estat, from the Latin. The sense "plantation" is a semantic loan from English estate.
state (subdivision of a nation) · status, condition, standing · alternative letter-case form of Estado
çekim: çoğul estados
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese estado, from Latin status, from Proto-Italic *status, from Proto-Indo-European *steh₂-. Doublet of status.
a realm, kingdom, empire, nation · a kingdom (animal, plant) of biological classification
çekim: çoğul riken · tamlayan rikes
köken: From Old Norse ríki, from Proto-Germanic *rīkiją, from Proto-Germanic *rīks, an early borrowing from Proto-Celtic *rīxs, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs. Cognate with Dutch rijk and German Reich.
state, country (sovereign polity) · wealth, richness · domain, rule, control
çekim: çoğul państwa · tamlayan państwa
eş: kraj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷṓws Proto-Indo-Iranian *gā́wš Proto-Iranian *gā́wšder. Proto-Indo-European *peh₂- Proto-Iranian *pāna-der. Proto-Slavic *gъpanъ Old Polish pan Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Old Polish państwo Polish państwo Inherited from Old Polish państwo. By surface analysis, pan + -stwo. Compare Czech panstvo, Kashubian państwò,…
aile: antypaństwowy, bezpaństwowy, państwowy, bezpaństwowiec, bezpaństwowość, państwo opiekuńcze, państwo policyjne, Państwo Środka, państwo upadłe, państwo w państwie
state, country (political entity with sovereignty over a usually large geographical area) · state, government (sovereign state as an administrative, legal and economical actor)
çekim: çoğul valtiot · tamlayan valtion
köken: valta (“power, rule”) + -io. Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1847.