vepsat
/ˈvɛpsat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "vepsat" kelimesi Türkçe'de kakmak, kazımak, yazmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkakmak
Genelkazımak
Genelyazmak
Çekim Tablosu
geçmişvepsavše
ortaçvepsala
şimdikivepíše
Tanım
•to inscribe
Diğer Dillerde
Almancabeschriften
to label (by writing on it, or by using a written label)
çekim: geçmiş beschriftete · ortaç beschriftet · şimdiki beschriftet · ulaç beschriftend
Sie hatte vergessen, die CD zu beschriften.
Fransızcagraver /ɡʁa.ve/
to engrave · to carve (wood) · to burn (data, onto a CD, DVD, etc.)
çekim: geçmiş gravé · ortaç gravé · şimdiki grave · ulaç gravant
köken: From Old French, from Frankish *graban, from Proto-Germanic *grabaną. Akin to English grave (“pit for burial”).
İspanyolcainscribir /inskɾiˈbiɾ/
to inscribe · to sign up, to register, to enroll
çekim: geçmiş inscribí · ortaç inscrito · şimdiki inscribe
köken: Borrowed from Latin īnscrībere, with conjugation based on escribir.
aile: reinscribir
Rusçaвписа́ть, впи́сывать, начертать /nət͡ɕɪrˈtatʲ/
to inscribe, to trace · to outline, to delineate
çekim: geçmiş начерта́вший · ortaç начерта́вший
eş: написать, нарисовать, указать, определить
köken: Perhaps from на- (na-) + черта́ (čertá) + -а́ть (-átʹ).
aile: начерта́ние, начерта́тельный
Yunancaεγγράφω, επιγράφω /eŋˈɣɾa.fo/
to enrol as member of · to record · to record together with as equally important
çekim: geçmiş ενέγραψα · ortaç έχοντας εγγράψει · şimdiki εγγράφει · ulaç εγγράφοντας
köken: * For the sense enrol, a learned borrowing from Ancient Greek ἐγγράφω (engráphō) and the sense enclose geometric shape, from the Hellenistic sense of the word: Koine Greek ἐγγράφω (engráphō). * For the senses record, semantic loan from French inscrire. * For computing, rendering of the English enter. Morphologically, from εν- (εγ-) (“in-”) + γράφω (“write”).
Fincekaivertaa /ˈkɑi̯ʋertɑːˣ/
to engrave, carve, inscribe, incise, etch
çekim: geçmiş kaivertanut · şimdiki kaivertaisi · ulaç kaivertava
köken: From kaivaa + -ertaa.
aile: kaiverre, kaiverrin, kaiverros, kaiverrus, kaiverruttaa, kaivertaja, kaivertaminen
Kuoreen oli kaiverrettu nimikirjaimet H.T.
Rumencegrava, înscrie, inscripționa
to engrave
çekim: geçmiş gravat · ortaç gravat · şimdiki gravează
köken: Borrowed from French graver.
Bulgarcaвписвам, надписвам
Katalancainscriure /insˈkɾiw.ɾə/
to inscribe · to sign up, to enlist
çekim: geçmiş inscriví · ortaç inscrit · şimdiki inscriu
köken: Borrowed from Latin īnscrībere; adapted to inherited scriure.
cmn铭刻
otaقازمق, یازمق
otk𐰋𐰃𐱅𐰃
Etimoloji
From v- + psát.