Ana içeriğe geç
Sözlük

tělesná stráž

dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "tělesná stráž" kelimesi Türkçe'de koruma, özlük muhafızı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkoruma
Genelözlük muhafızı

Çekim Tablosu

çoğultělesné stráže
tamlayantělesné stráže

Tanım

•bodyguard (person responsible for protecting an individual)

Diğer Dillerde

bodyguard
çekim: çoğul Bodyguards · tamlayan Bodyguards
eş: Leibwächter, Personenschützer
köken: Borrowed from English bodyguard, from body + guard.
Fransızcagarde du corps (eril) /ɡaʁ.d(ə) dy kɔʁ/
bodyguard
çekim: çoğul gardes du corps
eş: bodyguard, gorille, satellite
İspanyolcaescolta, espaldero, guardaespaldas, patovica (dişil) /esˈkolta/
escort (body of armed men to attend a person) · shooting guard
çekim: çoğul escoltas
eş: guardaespaldas
köken: Borrowed from Italian scorta (“accompaniment”).
İtalyancaguardia del corpo (dişil)
bodyguard
çekim: çoğul guardie del corpo
Azericecangüdən /d͡ʒɑnɡyˈdæn/
bodyguard
çekim: çoğul cangüdənlər · tamlayan cangüdənin
köken: Present participle compound of can (“life”) + güdmək (“to protect, guard”).
Kazakçaоққағар
Özbekçeshaxsiy soqchi
een beschermer en begeleider van een persoon
eş: lijfwacht, persoonsbeveiliger
Portekizceguarda-costas (eril) /ˈɡwaʁ.dɐ ˈkɔs.tɐs/
bodyguard
O guarda-costas é simpático.
Yunancaσωματοφύλακας (eril)
bodyguard (protector) · musketeer
çekim: çoğul σωματοφύλακες · tamlayan σωματοφύλακα
köken: From Koine Greek σωματοφύλαξ (sōmatophúlax). By surface analysis, σώμα (sóma, “body”) + φύλακας (fýlakas, “guard”).
bodyguard
köken: Borrowed from English bodyguard.
Korece경호원, 보디가드, 호위무사 /ˈkjɘ(ː)ŋβo̞wʌ̹n/
guard; bodyguard
köken: Sino-Korean word from 警護 (“bodyguard”) + 員 (“personnel”).
İsveççelivvakt
bodyguard
çekim: çoğul livvakter · tamlayan livvakts
köken: Compound of liv (“life”) + vakt (“guard; sentry”)
Lehçeochrona, ochroniarka, ochroniarz (dişil) /ɔˈxrɔ.na/
protection (act of making safe or removing danger) · protection; bodyguard (person or group of people performing this act) · protection (object that provides such protection)
çekim: tamlayan ochrony
eş: obrona, protekcja, opieka, zabezpieczenie
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)xorna. By surface analysis, deverbal from ochronić. First attested in 1588.
aile: ochronny
Hintçeअंगरक्षक, बॉडीगार्ड (eril) /əŋ.ɡɾək.ʂək/
bodyguard · aide-de-camp
çekim: çoğul अंगरक्षकों
Fincehenkivartija, turvamies /ˈheŋkiˌʋɑrtijɑ/
A bodyguard.
çekim: çoğul henkivartijat · tamlayan henkivartijan
köken: henki + vartija
bodyguard
çekim: çoğul bodyguarzi · tamlayan bodyguardului
köken: Unadapted borrowing from English bodyguard.
Macarcatestőr /ˈtɛʃtøːr/
bodyguard
çekim: çoğul testőrök
köken: test (“body”) + őr (“guard”)
Latincecustōs corporis, satelles, stipator /saˈtɛl.lɛs/
attendant, follower, guard, bodyguard · accomplice, abettor
çekim: çoğul satellitēs · tamlayan satellitis
köken: Three possibilities are: * From Old Latin *satro- (“enough, full”) + *leyt- (“to let go”), perhaps comparable to Proto-Germanic *fulgāną (English follow), which might be composed of roots with similar meaning. * From Etruscan 𐌆𐌀𐌕𐌋𐌀𐌈 (zatlaθ) "follower, guard", maybe connected with Camunian zaθalas and zaθaú "stability". * From Old Latin *satellus, diminutive of *satḗr (“the possessor”),…
tibi apparuit inter Seianianos satellites mortem unam patere servitutis fugam.
Dancalivvagt
bodyguard
çekim: çoğul livvagter · tamlayan livvagts
köken: From liv + vagt.
Norveççelivvakt
Vietnamcavệ sĩ /ve˧˨ʔ si˦ˀ˥/
a bodyguard; compare bảo vệ (“security guard”)
köken: Sino-Vietnamese word from 衛士, composed of 衛 (“guarding”) and 士 (“personnel”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod