otřást
/ˈotr̝̊aːst/
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişotřásla
ortaçotřásla
şimdikiotřese
Tanım
•to shake, to shake off, to shatter · to undermine · to shake, to stir, to shock
Diğer Dillerde
Almancaerschüttern, Schuss, schwer treffen /ɛɐ̯ˈʃʏtɐn/
to shake, to rock · to shake up, to rattle, to convulse
çekim: geçmiş erschütterte · ortaç erschüttert · şimdiki erschüttert · ulaç erschütternd
eş: aufwühlen
köken: Intensive form of obsolete erschütten, from Middle High German erschütten, erschüten, from Old High German irscutten. Synchronically analyzable as er- + schüttern, the latter component an iterative of schütten (“to pour, stream down”).
aile: erschütterlich, Erschütterung, unerschütterlich
Jeder wurde durch das Auftauchen von UFOs erschüttert.
İspanyolcasacudir /sakuˈdiɾ/
to shake off, dust · to shake · to shake (the head, to give a negative response)
çekim: geçmiş sacudí · ortaç sacudido · şimdiki sacude
eş: conmocionar, impactar
köken: Inherited from Old Spanish sacudir, from earlier sacodir, with dissimilation from socodir, from Latin succutere, whence English succussion.
aile: sacudida, sacudir de encima, sacudir la pereza, sacudón
Rusçaвстрево́жить, потряса́ть, потрясти́
Felemenkçekwetsen, ontnuchteren /ˈkʋɛtsə(n)/
to offend, to insult · to wound, to injure · to hurt
çekim: geçmiş kwetsten · ortaç gekwetst · şimdiki kwetst · ulaç kwetsend
köken: From Middle Dutch quetsen, from Old Dutch quezzon, of uncertain origin but compare German quetschen. Early influence or even borrowing of the Old Dutch term from Old French quasser has been proposed.
aile: kwetsbaar, kwetsuur
Ukraynacaстрясати, шокувати /ʃɔkʊˈʋate/
to shock
çekim: geçmiş шоко́ваний
köken: From шок (šok, “shock”, noun) + -ува́ти (-uváty, verb-forming suffix). Compare Russian шоки́ровать (šokírovatʹ), Belarusian шакі́раваць (šakíravacʹ), Polish szokować.
aile: шокува́ння, шокува́тися
Fincejärkyttää /ˈjærkytːæːˣ/
to shock, shake, take aback, upset, disturb (emotionally) · to shake, upset, destabilize
çekim: geçmiş järkyttänyt · şimdiki järkyttäisi · ulaç järkyttävä
köken: järkkyä + -ttää
aile: järkyttyä, järkyttäminen, järkyttävä, järkytys
shot (result of launching a projectile or bullet) · shot (launching of a ball or similar object toward a goal)
çekim: çoğul lövések
köken: From the *löv- stem of lő + -és.
aile: baklövés, orvlövés
Bulgarcaпотреса́вам, разтъ́рсвам
shpotresti
Etimoloji
From o- + třást.