Ana içeriğe geç
Sözlük

nesnášenlivost

/ˈnɛsnaːʃɛnlɪvost/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "nesnášenlivost" kelimesi Türkçe'de bağnazlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağnazlık

Çekim Tablosu

çoğulnesnášenlivosti
tamlayannesnášenlivosti

Tanım

intolerance

Diğer Dillerde

sanctimony; hypocrisy · narrow-mindedness; bigotry; but less associated with racism than the contemporary English word
çekim: çoğul Bigotterien · tamlayan Bigotterien
eş: Heuchelei, Hinterfotzigkeit, Scheinheiligkeit, Unaufrichtigkeit, Verlogenheit
köken: Borrowed from French bigoterie.
Fransızcabigoterie, intolérance (dişil) /bi.ɡɔ.tʁi/
bigotry, sanctimoniousness
çekim: çoğul bigoteries
köken: From bigot + -erie.
İspanyolcadiscriminación, intolerancia (dişil) /diskɾiminaˈθjon/
discrimination
çekim: çoğul discriminaciones
köken: From Latin discrīminātiōnem.
aile: discriminación positiva
İtalyancaintolleranza (dişil) /in.tol.leˈran.t͡sa/
intolerance
çekim: çoğul intolleranze
eş: insofferenza, impazienza, smania, avversione, fobia, odio
zıt: tolleranza
Arapçaتعصب (eril) /ta.ʕasˤ.sˤa.ba/
to be a fanatic · to form an alliance
çekim: geçmiş تَعَصَّبْتُ
religious intolerance, fanaticism, bigotry · honour (state of being morally upright; the perception of such a state; favourable reputation; dignity)
çekim: çoğul təəssüblər · tamlayan təəssübün
köken: From Arabic تَعَصُّب (taʕaṣṣub).
aile: təəssübkeşlik, təəssübkeş
təəssüb çəkmək
iets dat getuigt van kleingeestigheid
eş: provincialisme, pietluttigheid, benepenheid, kleingeestigheid, kortzichtigheid, engheid
Portekizcefanatismo, intolerância, preconceito (eril) /fa.naˈt͡ʃiz.mu/
fanatism (excessive or intolerance of opposing views) · fanaticism (characteristic or practice of being a fanatic)
çekim: çoğul fanatismos
Yunancaμισαλλοδοξία (dişil) /mi.sa.lo.ðoˈksi.a/
bigotry
çekim: çoğul μισαλλοδοξίες · tamlayan μισαλλοδοξίας
eş: αδιαλλαξία, φανατισμός
köken: From μισαλλόδοξος (misallódoxos, “bigot”), derived from μισῶ (misô, “to hate”) + ἀλλόδοξος (allódoxos, “allodox”). In turn from ἄλλος (állos, “other”) + δόξα (dóxa, “belief”). First attested in 1826.
Ο αγώνας μεταξύ ελευθερίας και μισαλλοδοξίας άρχισε από τα πρώτα χρόνια της ιστορίας της Αμερικής.
Japonca不寛容
İsveççebigotteri, intolerans
intolerance (towards others) · intolerance (to a substance or the like)
çekim: çoğul intoleranser · tamlayan intoleransens
laktosintolerans
Lehçenietolerancja (dişil) /ɲɛ.tɔ.lɛˈran.t͡sja/
intolerance (state of being intolerant) · intolerance (extreme sensitivity to a food or drug)
çekim: tamlayan nietolerancji
eş: uprzedzenie, niechęć
zıt: tolerancja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Latin tolerāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin tolerantialbor. Polish tolerancja Polish nietolerancja From nie- + tolerancja.
Hintçeअसहिष्णुता (dişil) /ə.sə.ɦɪʂ.ɳʊ.t̪ɑː/
intolerance, prejudice
çekim: çoğul असहिष्णुताएँ
köken: From असहिष्णु (asahiṣṇu, “intolerant”) + -ता (-tā).
bigotry, fanaticism
çekim: çoğul fanaattisuudet · tamlayan fanaattisuuden
köken: fanaattinen + -uus
Rumenceintoleranţă
Macarcaintolerancia, türelmetlenség /ˈintolɛrɒnt͡sijɒ/
intolerance · intolerance (extreme sensitivity to certain drugs)
çekim: çoğul intoleranciák
köken: From Latin intolerantia. With -ancia ending.
aile: ételintolerancia
Latinceintolerantia
tyrannical ans almost childish insolence, insufferableness · intolerance, impatience
çekim: çoğul intolerantiae · tamlayan intolerantiae
zıt: tolerantia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin tolerāns Latin intolerāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin intolerantia From intolerāns + -ia, sense 2 from in- + tolerantia.
Near-synonyms: superbia, arrogantia
Ut Quinctius – nihil enim dicam de ceteris – si fuisset homo nobilis, quis eum cum illa superbia atque intolerantia ferre potuisset?
Perspicite quanta potestas permittatur; non privatorum insaniam, sed intolerantiam regum esse dicetis.
Endonezceintoleransi /ɪntoleˈransi/
intolerance: · extreme sensitivity to a food or drug
çekim: çoğul intoleransi-intoleransi
köken: Internationalism, borrowed from Dutch intolerantie, from French intolérance, from Latin intolerantia.
aile: intoleransi disakarida, intoleransi fruktosa, intoleransi glukosa, intoleransi laktosa, intoleransi makanan, intoleransi pangan, intoleransi protein
Katalancafalsa beateria, fanatisme, intolerància (eril) /fə.nəˈtiz.mə/
fanaticism
çekim: çoğul fanatismes
İrlandacaéadulaingt
İzlandacaumburðarleysi
Gürcüceფანატიზმი /pʰänätʼizmi/
bigotry, fanaticism, zealotry
çekim: tamlayan ფანატიზმის
Malaycaintolerans

Etimoloji

From ne- + snášenlivost.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod