Platform Menüsü

Diğer Diller

intoleransi

/ɪntoleˈransi/

ENDONEZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulintoleransi-intoleransi

Tanım

•intolerance: · extreme sensitivity to a food or drug

Diğer Dillerde

AlmancaIntoleranz (dişil)

intolerance

çekim: çoğul Intoleranzen · tamlayan Intoleranzen

Fransızcaintolérance (dişil) /ɛ̃.tɔ.le.ʁɑ̃s/

intolerance

çekim: çoğul intolérances

köken: From in- (“not”) + tolérance or borrowed from Latin intolerantia (“insolence, insufferableness; (very rare) intolerance”).

İspanyolcaintolerancia (dişil) /intoleˈɾanθja/

intolerance (the state of being intolerant) · intolerance (extreme sensitivity to a food or drug)

çekim: çoğul intolerancias

zıt: tolerancia

köken: From in- + tolerancia.

İtalyancaintolleranza (dişil) /in.tol.leˈran.t͡sa/

intolerance

çekim: çoğul intolleranze

eş: insofferenza, impazienza, smania, avversione, fobia, odio

zıt: tolleranza

Rusçaнетерпи́мость

Felemenkçeintolerantie , onverdraagzaamheid (dişil) /ˌɪn.toː.ləˈrɑn.si/

intolerance

çekim: çoğul intoleranties

eş: onverdraagzaamheid

zıt: tolerantie, verdraagzaamheid

köken: From in- + tolerantie.

Portekizceintolerância (dişil) /ĩ.to.leˈɾɐ̃.si.ɐ/

intolerance (all senses)

çekim: çoğul intolerâncias

köken: From in- + tolerância.

Japonca不寛容

İsveççeintolerans

intolerance (towards others) · intolerance (to a substance or the like)

çekim: çoğul intoleranser · tamlayan intoleransens

laktosintolerans

Lehçenietolerancja (dişil) /ɲɛ.tɔ.lɛˈran.t͡sja/

intolerance (state of being intolerant) · intolerance (extreme sensitivity to a food or drug)

çekim: tamlayan nietolerancji

eş: uprzedzenie, niechęć

zıt: tolerancja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Latin tolerāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin tolerantialbor. Polish tolerancja Polish nietolerancja From nie- + tolerancja.

Ukraynacaнетерпи́мість

Hintçeअसहिष्णुता (dişil) /ə.sə.ɦɪʂ.ɳʊ.t̪ɑː/

intolerance, prejudice

çekim: çoğul असहिष्णुताएँ

köken: From असहिष्णु (asahiṣṇu, “intolerant”) + -ता (-tā).

Finceintoleranssi , suvaitsemattomuus /ˈintolerɑnsːi/

intolerance (extreme sensitivity to a food or drug).

çekim: çoğul intoleranssit · tamlayan intoleranssin

köken: Internationalism (see French intolérance), ultimately from Latin intolerantia.

aile: glukoosi-intoleranssi, histamiini-intoleranssi, laktoosi-intoleranssi

Çekçenesnášenlivost (dişil) /ˈnɛsnaːʃɛnlɪvost/

intolerance

çekim: çoğul nesnášenlivosti · tamlayan nesnášenlivosti

eş: intolerance

zıt: snášenlivost

köken: From ne- + snášenlivost.

Rumenceintoleranţă

Macarcaintolerancia , türelmetlenség /ˈintolɛrɒnt͡sijɒ/

intolerance · intolerance (extreme sensitivity to certain drugs)

çekim: çoğul intoleranciák

köken: From Latin intolerantia. With -ancia ending.

aile: ételintolerancia

Latinceintolerantia

tyrannical ans almost childish insolence, insufferableness · intolerance, impatience

çekim: çoğul intolerantiae · tamlayan intolerantiae

zıt: tolerantia

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin tolerāns Latin intolerāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin intolerantia From intolerāns + -ia, sense 2 from in- + tolerantia.

Near-synonyms: superbia, arrogantia

Ut Quinctius – nihil enim dicam de ceteris – si fuisset homo nobilis, quis eum cum illa superbia atque intolerantia ferre potuisset?

Perspicite quanta potestas permittatur; non privatorum insaniam, sed intolerantiam regum esse dicetis.

Norveççeintoleranse

Bulgarcaнетолерантност , нетърпимост

Katalancaintolerància (dişil) /in.to.ləˈɾan.si.ə/

intolerance

çekim: çoğul intoleràncies

zıt: tolerància

İrlandacaéadulaingt

İzlandacaumburðarleysi

Malaycaintolerans