filip
/ˈfɪlɪp/
eril
ÇEKÇE → TR
Tanım
•a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Philip · a male surname
Diğer Dillerde
AlmancaGrips, Philipp, Vernunft (eril) /ɡʁɪps/
wit; intellect; understanding; nous
çekim: tamlayan Gripses
eş: Intelligenz, Gehirnschmalz
köken: Borrowed from German Low German [Term?]. Derived with the suffix -s from Middle Low German grīpen or grabben. These interrelated verbs are cognate with English gripe and grab respectively. For the semantics compare German begreifen (“to understand”).
FransızcaPhilippe (eril) /fi.lip/
a male given name, equivalent to English Philip, very popular in 20th century France, next only to Jean and Pierre · Philip (biblical character) · a surname originating as a patronymic
brains; know-how; gumption
çekim: çoğul caletres
köken: Inherited from Latin charactēr. Doublet of carácter.
İtalyancaarguzia, capacità, Filippo, iniziativa, intraprendenza (dişil) /arˈɡut.t͡sja/
wit; mental sharpness · witty remark
çekim: çoğul arguzie
eş: acume, acutezza, intelligenza, perspicacia, prontezza, sagacia
köken: Borrowed from Late Latin argūtia (16th century).
Rusçaнаходчивость, Фи́ли́п, Фили́пп (dişil) /nɐˈxot͡ɕːɪvəsʲtʲ/
ingenuity, resourcefulness, inventiveness
çekim: çoğul нахо́дчивости · tamlayan нахо́дчивости
eş: сообразительность, изворотливость
köken: нахо́дчивый (naxódčivyj) + -ость (-ostʹ)
Arapçaفِيلِبُس, فِيلِيب, فِيلِيبُوس
Farsçaفیلیپ /fiː.ˈliːp/
a male given name, Philip, Phillip, Filip, or Philipp
FelemenkçeFilip, gewiekstheid, Philip
jongensnaam
common sense (ordinary understanding) · good reasoning, proper manner
çekim: çoğul bons sensos
YunancaΦίλιπ, Φίλιππος (eril)
a transliteration of the English male given name Philip · a transliteration of the German male given name Philipp
Japoncaフィリップ /ɸʲiɾʲip̚pɯ̟/
Philip · Phillip · Philippe
Korece필립 /pʰiʎʎip̚/
a transliteration of the English male given name Philip · a transliteration of the French male given name Philippe
İsveççeFilip, sunt förnuft
The letter "F" in the Swedish spelling alphabet; not to be confused with "P" (due to the alternative spelling Philip)
köken: Ancient Greek origin. First recorded as a given name in Sweden in 1581 as Philip.
LehçeFilip, rozsądek, zdrowy rozsądek (eril) /ˈfi.lip/
a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Philip · a male surname
eş: kot
köken: Etymology tree Ancient Greek Φίλιππος (Phílippos)lbor. Polish Filip Learned borrowing from Ancient Greek Φίλιππος (Phílippos).
UkraynacaПили́п
Hintçeफ़िलिप
FinceVilppu /ˈʋilpːu/
a male given name of rather rare usage, equivalent to English Philip · a Finnish surname transferred from the given name
köken: Vernacular form of Filippus.
aile: Vilppula
RumenceFilip
MacarcaFülöp /ˈfyløp/
a male given name, equivalent to English Philip · a surname
aile: Fülöp-szigetek
LatincePhilippus /pʰɪˈlɪp.pʊs/
a male given name, equivalent to English Philip
köken: From Ancient Greek Φίλιππος (Phílippos).
DancaFilip
Philip · a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Philip
Norveççebondevett, Filip, sunn fornuft
Philip · a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Philip
EndonezceFilipus /fiˈlipus/
Philip: one of the twelve disciples of Jesus in the Bible; one of the seven deacons
köken: Ultimately from Ancient Greek Φίλιππος (Phílippos), name of ancient kings of Macedonia, from φίλιππος (phílippos, “fond of horses”), from φιλέω (philéō, “I love”) + ἵππος (híppos, “horse”).
Bulgarcaздрав разум, практичност, Фи́лип (dişil) /prɐkˈtit͡ʃnost/
practicalness, practicality
SlovakçaFilip (eril) /fiʎip/
a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Philip · a male surname transferred from the given name
aile: Filipko, Fiľko, Fiľo
LitvancaPilỹpas
LetoncaFilips
Philip (Biblical figure) · a male given name from Ancient Greek
köken: Variant of Fīlips.
Taycaฟีลิป