Platform Menüsü

emancipovat

/ˈɛmant͡sɪpovat/

ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişemancipovavše

ortaçemancipovala

şimdikiemancipuje

Tanım

•to emancipate oneself

Diğer Dillerde

Almancaemanzipieren , verselbstständigen

to emancipate

çekim: geçmiş emanzipierte · ortaç emanzipiert · şimdiki emanzipiert · ulaç emanzipierend

Fransızcaaffranchir , émanciper /a.fʁɑ̃.ʃiʁ/

to free, liberate, enfranchise, emancipate · to discharge, exempt · to prepay (postage), frank (a letter)

çekim: geçmiş affranchi · ortaç affranchi · şimdiki affranchit · ulaç affranchissant

köken: From a- + franc + -ir.

aile: affranchissable, affranchissement

İspanyolcaemancipar , manumitir /emanθiˈpaɾ/

to emancipate

çekim: geçmiş emancipé · ortaç emancipado · şimdiki emancipa

eş: libertar, manumitir, librar, liberar

köken: Borrowed from Latin ēmancipāre.

İtalyancaemancipare , emanciparsi /e.man.t͡ʃiˈpa.re/

to emancipate

çekim: geçmiş emancipàto · ortaç emancipàto · şimdiki emàncipa · ulaç emancipànte

eş: liberare, sciogliere, svincolare, far maturare, far evolvere, affrancare

köken: Borrowed from Latin ēmancipāre.

Rusçaосвободи́ть, освобожда́ть, эмансипи́ровать

Arapçaأَطْلَقَ, أَعْتَقَ, حَرَّرَ

Felemenkçeemanciperen , vrijmaken /ˌeːmɑnsiˈpeːrə(n)/

to emancipate

çekim: geçmiş emancipeerden · ortaç geëmancipeerd · şimdiki emancipeert · ulaç emanciperend

köken: Borrowed from Latin ēmancipō. Subsequently influenced by Middle French and French émanciper.

Portekizceemancipar /e.mɐ̃.siˈpa(ʁ)/

to emancipate · to free

çekim: geçmiş emancipei · ortaç emancipado · şimdiki emancipa

eş: libertar

köken: Borrowed from Latin ēmancipāre.

Yunancaανεξαρτητοποιώ , ανεξαρτοποιώ , απελευθερώνω , χειραφετώ

to free, emancipate, make independent

çekim: geçmiş ανεξαρτητοποίησα

eş: χειραφετώ

Japonca解放する

İsveççeemancipera

emancipate

çekim: geçmiş emanciperade · ortaç emanciperad · ulaç emanciperande

köken: Derived from Latin ēmancipāre.

Lehçeemancypować , wyemancypować , wyzwolić /ɛ.man.t͡sɘˈpɔ.vat͡ɕ/

to emancipate (to set free from the power of another) · to emancipate oneself

çekim: geçmiş emancypowano · şimdiki emancypuje

eş: uwalniać, wyzwalać

köken: Borrowed from French émanciper, German emanzipieren + -ować, from Latin ēmancipō.

Ukraynacaвідпуска́ти, відпусти́ти

Hintçeउद्धार करना, उबारना /ʊ.bɑːɾ.nɑː/

to liberate, emancipate, rid, salvage

çekim: geçmiş उबारता · şimdiki उबारता है

köken: Hindi verb set उबरना (ubarnā) उबारना (ubārnā) Inherited from Prakrit 𑀉𑀯𑁆𑀯𑀸𑀭𑁂𑀇 (uvvārei), from Sanskrit उद्वारयति (udvārayati).

Finceemansipoida , vapauttaa /ˈemɑnsipoi̯dɑˣ/

To emancipate.

çekim: geçmiş emansipoinut · şimdiki emansipoi · ulaç emansipoiva

köken: Internationalism (see English emancipate), ultimately from Latin ēmancipō and adapted with the verbal suffix + -oida.

aile: emansipoitua

Rumencedezlega , dezrobi , elibera , emancipa

to untie, unbind, loose, unloosen, unfasten · to free, emancipate, exempt · to forgive, absolve

çekim: geçmiş dezlegat · ortaç dezlegat · şimdiki dezleagă

köken: Inherited from Late Latin or Vulgar Latin disligāre, from Latin dis- + ligō (“tie, bind”). Alternatively, an internal formation from dez- + lega. Compare Aromanian dizleg, dizligari, Friulian disleâ, Venetan desligar, Italian slegare, French délier, Catalan deslligar, Spanish and Portuguese desligar, desliar.

aile: dezlegare

İbraniceגָּאַל

Latinceasserō, ēmancipō, eximō, līberō, manūmittō, vindicō

Dancafrigøre

Norveççeå frigjøre

Endonezceuntuk membebaskan

Vietnamcagiải phóng /zaːj˧˩ fawŋ͡m˧˦/

to liberate; to free; to emancipate · to release; to unleash · to free up (space, computer memory, etc.)

köken: Sino-Vietnamese word from 解放, composed of 解 (“to release”) and 放 (“to release”).

aile: giải phóng quân

Giải phóng miền Nam, chúng ta cùng quyết tiến bước.

giải phóng năng lượng

giải phóng diện tích

Bulgarcaеманципирам

Katalancaemancipar /ə.mən.siˈpa/

to emancipate

çekim: geçmiş emancipí · ortaç emancipat · şimdiki emancipa

köken: Borrowed from Latin ēmancipāre.

Galiçyacaemancipar

to emancipate

çekim: geçmiş emancipei · ortaç emancipado · şimdiki emancipa

Baskçaemantzipatzeko

Galcerhyddfreinio /r̥əðˈvrei̯njɔ/

to enfranchise (to grant a privilege or right) · to emancipate, to manumit

çekim: geçmiş rhyddfreiniwyd · şimdiki rhyddfreinia

köken: From rhyddfraint (“freedom, franchise, privilege”) + -io (verb-forming suffix) or rhydd (“free”) + breinio (“to grant, to privilege”).

aile: rhyddfreiniad

İrlandacafuascail , saor /ˈfˠuəsˠkəlʲ/

to deliver (set free), free, liberate, release, emancipate, extricate · to ransom (pay a price to set someone free), redeem (liberate by payment of ransom) · to redeem (recover ownership of something by paying a sum, set free by force, convert into cash)

çekim: geçmiş fuascailte · ortaç fuascailte · şimdiki fuasclaíonn sé

köken: From Middle Irish fúasclaid (“release, redeem”), a late form of fúaslaici, fúasailci formed by metathesis, from Old Irish do·fúasailci (“release, dissolve”), through loss of the first preverb. Cognate with Scottish Gaelic fuasgail.

Etimoloji

From Latin ēmancipō + -ovat.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod