リピーター

/ɾʲipʲiːta̠ː/

JAPONCA → TR

Tanım

•regular (a frequent customer or client)

regular customer, patron

çekim: çoğul Stammkunden · tamlayan Stammkunden

eş: Dauerkunde

zıt: Einmalkunde, Gelegenheitskunde

köken: Stamm + Kunde

Fransızcahabitué , régulier (eril) /a.bi.tɥe/

a regular, a denizen (a frequent customer)

çekim: çoğul habitués

İsveççestamkund

a regular (frequent customer)

çekim: çoğul stamkunder · tamlayan stamkunds

köken: stam (“trunk”) + kund (“customer”)

Lehçestała klientka, stały klient

Ukraynacaпостійна клієнтка, постійний клієнт

Fincevakioasiakas /ˈʋɑkioˌɑsiɑkɑs/

regular customer, regular client, regular

çekim: çoğul vakioasiakkaat · tamlayan vakioasiakkaan

köken: vakio + asiakas

Çekçeštamgast (eril) /ˈʃtamɡast/

regular (frequent visitor of an establishment)

çekim: çoğul štamgasti · tamlayan štamgasta

köken: Borrowed from German Stammgast.

Všechny řeči štamgastů byly adresovány jí.

Macarcarendszeres/visszatérő ügyfél

a regular; a loyal customer

köken: stam- + kunde

cmn回頭客 /回头客, 常客, 熟客, 老主顧 /老主顾

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from repeater.