Ana içeriğe geç
Sözlük

хълцам

/ˈxɤɫt͡sɐm/
BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçхъ́лцал
şimdikiхъ́лца
ulaçхъ́лцащ

Tanım

•to blubber (to gasp while crying) · to hiccup, to hiccough

Diğer Dillerde

Fransızcachialer, pleurer comme un veau /ʃja.le/
to cry · to complain
çekim: geçmiş chialé · ortaç chialé · şimdiki chiale · ulaç chialant
"Elle va encore chialer parce qu'on a oublié quelque chose."
Rusçaрыдать /rɨˈdatʲ/
to sob, to blubber, to weep (to make noises while crying)
çekim: geçmiş рыда́вший · ortaç рыда́вший · şimdiki рыда́ет · ulaç рыда́ющий
eş: плакать, реветь
köken: Inherited from Old East Slavic рꙑдати (rydati), from Proto-Slavic *rydati. Compare Sanskrit रोदिति (roditi), रोदति (rodati).
aile: взрыда́ть, возрыда́ть, вы́рыдать, зарыда́ть, изрыда́ться, нарыда́ться, обрыда́ть, обры́днуть, обрыда́ться, отрыда́ть
Kırgızcaөксө, өкүр
Portekizcechoramingar /ʃo.ɾa.mĩˈɡa(ʁ)/
to whimper (to cry or sob softly and intermittently)
çekim: geçmiş choraminguei · ortaç choramingado · şimdiki choraminga
eş: choramigar, fedinchar
köken: Variant of choramigar
Japonca泣き喚く
Ukraynacaревіти, ридати /reˈʋʲite/
to roar (to make a loud deep noise) · to bellow (to make a loud, deep, hollow noise like the roar of an angry bull) · to roar (to make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion)
çekim: geçmiş реві́вши · şimdiki реве́
köken: Inherited from Old East Slavic рюти (rjuti), from Proto-Slavic *řuti.
aile: реві́ння
Fincenyyhkiä, parkua, vollottaa /ˈnyːhkiæˣ/
to sob
çekim: geçmiş nyyhkinyt · şimdiki nyyhkii · ulaç nyyhkivä
köken: nyyh + -hkiä
aile: nyyhke, nyyhkintä, nyyhkinä, nyyhky, nyyhkäistä
Çekçebrečet, bulit /ˈbrɛt͡ʃɛt/
to cry, to weep
çekim: geçmiş brečela · ortaç brečela · şimdiki brečí
eş: vzlykat, štkát, bulit, bulet, řvát, lkát
zıt: smát se, chechtat se, tlemit se
köken: Inherited from Old Czech břěčěti, from Proto-Slavic *bręčati.
Macarcabőg, nyafog, zokog /ˈbøːɡ/
to moo · to cry · to boom (to exclaim with force, to shout)
çekim: geçmiş bőgtek
köken: From an onomatopoeia + -g (frequentative suffix).
aile: bőget, bőgés, belebőg, elbőg, felbőg, lebőg, végigbőg, visszabőg
Katalancaploriquejar /plo.ɾi.kəˈʒa/
to whimper · to feign crying
çekim: geçmiş ploriquegí · ortaç ploriquejat · şimdiki ploriqueja
köken: From ploricó. Compare Spanish lloriquear.
miwairurutu, wairutu

Etimoloji

Of expressive origin, from the onomatopoeia хлъц (hlǎc, “hic”). Possibly related to Polish łkać (“to sob”) (?).

Kelime Ailesi

захълцам
захълцвам
изхълцам
изхълцвам
прохълцам
прохълцвам
разхълцам се
разхълцвам се
хлъ́цвам
хълцу́кам
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod