judge, referee, umpire
çekim: çoğul Schiedsrichtern · tamlayan Schiedsrichters
eş: Referee, Unparteiischer, Kampfrichter, Wertungsrichter
köken: The second part is akin to Richter; the first part is akin to Middle High German schideman and to Old High German scidōn (“to separate, distinguish, decide”).
aile: Schiri
mediator, arbitrator · referee
çekim: çoğul arbitres
eş: médiateur, regardant
köken: Borrowed from Latin arbiter.
aile: arbitrage, arbitre de chaise, arbitrer
alternative form of umpire
çekim: çoğul ampayas
magistrate
çekim: çoğul magistrati
eş: autorità, giudice, pretore, funzionario, funzionario di riguardo, ufficio amministrativo
referee, ref · judge
çekim: çoğul داوران
köken: From Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /dādwar/, “judge”). By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var).
aile: داوری
a magistrate, judge or high executive state official · a magistracy; city council
çekim: çoğul magistraten
eş: rechter
köken: Borrowed from Latin magistrātus.
aile: beroepsmagistraat
referee (umpire, judge, the supervisor of a game) · referee (person who settles a dispute)
çekim: çoğul árbitros
eş: juiz
köken: Borrowed from Latin arbitrum.
referee (umpire, judge, the supervisor of a game) · arbitrator
çekim: çoğul διαιτητές · tamlayan διαιτητή
Japonca 🔊 治安判事 /t͡ɕia̠ɰ̃ hã̠ɲ̟d͡ʑi/ magistrate; justice of the peace
köken: Compound of 治安 (chian, “peace”) + 判事 (hanji, “judge”). Possibly Calque of English justice of the peace.
a judge · a referee, an official, an umpire
çekim: çoğul domares · tamlayan domares
köken: From Old Swedish dōmare, from Old Norse dómari, corresponding to dom + -are.
aile: fotbollsdomare, fredsdomare, ishockeydomare, lekmannadomare, linjedomare
referee, umpire
çekim: çoğul erotuomarit · tamlayan erotuomarin
köken: ero + tuomari
aile: erotuomarialue, erotuomaripallo, neljäs erotuomari, videoerotuomari
referee
çekim: çoğul rozhodčích · tamlayan rozhodčího
eş: soudce, sudí
referee · arbiter
çekim: çoğul arbitri · tamlayan arbitrului
köken: Borrowed from French arbitre, from Latin arbiter.
present participle of bír: having, possessing, owning
çekim: çoğul bírók
köken: bír + -ó
aile: bírói, bíróság, bírónő
a magistrate, official · a magisterial office, civil office, magistracy
çekim: çoğul magistrātūs · tamlayan magistrātūs
köken: Etymology tree Latin magister Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus, -tūs Latin -ātus Latin magistrātus From magister + -ātus.
🔊 Iūra magistrātūsque legunt sānctumque senātum
🔊 magistrātum tenēre
judge · magistrate · justice
çekim: çoğul dommere · tamlayan dommers
köken: From Old Norse dómari.
magistrate: · high executive state official · magistracy
çekim: çoğul magistrat-magistrat
köken: From Dutch magistraat, from Latin magistrātus.
Katalanca 🔊 àrbitre (eril) /ˈar.bi.tɾə/ arbiter, arbitrator · referee
çekim: çoğul àrbitres
köken: Borrowed from Latin arbiter.
Galce 🔊 ynad (eril) /ˈənad/ magistrate, justice
çekim: çoğul ynadon
köken: From yngnad, ultimately from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”).
aile: ynadaeth
İrlandaca 🔊 maor (eril) /mˠeːɾˠ/ steward · bailiff, warden, keeper · supervisor, superintendent
çekim: çoğul maoir · tamlayan maoir
köken: From Old Irish máer (“steward”), from Latin maior.
aile: ardmhaor, banmhaor, fomhaor, maor airm, maor an éisc, maor druma, maor géim, maor laisce, maor oibre, maor seilge
justice (judge of certain courts); magistrate
köken: Borrowed from Spanish magistrado (“magistrate; judge”), from Latin magistrātus.
aile: punong mahistrado
magistrate
çekim: çoğul majistret-majistret
köken: Borrowed from English magistrate.