селянин
/ˈsɛlʲɐnin/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "селянин" kelimesi Türkçe'de köylü anlamına gelir.
Çeviri
Genelköylü
Çekim Tablosu
çoğulсе́ляни
Tanım
•villager (inhabitant of a village) · peasant (person from the countryside)
Diğer Dillerde
Fransızcarustre /ʁystʁ/
uncouth
çekim: çoğul rustres
köken: Inherited from Latin rusticus. Doublet of rustique.
İspanyolcahuaso /ˈw̝aso/
huaso · astute person characteristic of a Chilean countryman · awkward rural person who cannot adapt to urban areas
çekim: çoğul huasos
köken: Unknown. Possibly from Quechua wakcha, which would make it a doublet of guacho.
El sábado 12 de septiembre se realizó la tradicional Fiesta Huasa.
İtalyancabecero, bifolco, burino, buzzurro, cafone (eril) /ˈbe.t͡ʃe.ro/
boorish
çekim: çoğul beceri
eş: barrocciaio, bifolco, cafone, ignorante, ignorantone, incivile
aile: beceramente
Felemenkçeboer /bur/
a surname, Boer
çekim: çoğul boeren
köken: From boer (“farmer”).
aile: aardappelboer, bioboer, boerachtig, boerderij, boerenbedrieger, boerenbedrog, boerenbond, boerenbrood, boerendeur, boerenfluit
İsveççebonde, lantbo /²bʊnːdɛ/
a farmer · a hillbilly, a redneck, a yokel · a pawn
çekim: çoğul bönder · tamlayan bondes
köken: From Old Norse bóndi.
aile: bondpermis, bonna-, husbonde
Bonden plöjde sin åker
Stick från stan, era jävla bönder!
slå bonden
Rumencețăran (eril) /t͡səˈran/
peasant, countryman · hick, oaf, hillbilly · an uneducated or brutish person
çekim: çoğul țărani · tamlayan țăranului
eş: câmpean
köken: From țară (“country, land”) + -ean, from Latin terra (“land, earth”), or Inherited from Vulgar Latin *terriānus, from Latin terra + -iānus. Given the presence of -an- instead of -ân-, the initial form must have been țărean (which is now archaic or dialectal).
aile: țărănesc, țărănească, țărănime
Latincebūcolicum
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *seľaninъ. By surface analysis, се́ло (sélo, “village”) + -янин (-janin).