конкурентен
/koŋkoˈrɛntɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "конкурентен" kelimesi Türkçe'de rakip anlamına gelir.
Çeviri
Genelrakip
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпо́-конкуре́нтни
üstünlükна́й-конкуре́нтни
Tanım
•rival, competitive
Diğer Dillerde
AlmancaGegner, Gegnerin, Konkurrent, Konkurrentin, Konkurrenz-, Rivale (eril) /ˈɡeːɡnɐ/
adversary, opponent, enemy
çekim: çoğul Gegnern · tamlayan Gegners
eş: Gegenpart, Widerpart, Widersacher
köken: From Middle Low German gēgenēre, which is derived from a verb gēgenen (“to face, encounter”). Compare German begegnen. Ultimately pertaining to gegen (“against”). Cognate to Dutch jegener (“opponent”). Compare English gainer.
aile: gegnerisch, Gegnerschaft
Er hat viele Gegner.
Fransızcarival, rivale, rivaliser /ʁi.val/
rival
çekim: çoğul rivaux
eş: concurrent
köken: Borrowed from Latin rīvālis (literally “person using the same stream as another”), from rīvus (“small stream, brook”). Unrelated to rive.
Near-synonym: adverse
İspanyolcarival /riˈbal/
rival · adverse
çekim: çoğul rivales
köken: From Latin rīvālis.
aile: archirrival, rivalizar
İtalyancaantagonista, avversario, competere, competitore, rivale, rivaleggiare /an.ta.ɡoˈnis.ta/
antagonist (all senses) · rival
çekim: çoğul antagonisti
eş: contrario, opposto, contrapposto, contrastante, corrispondente, avversario
köken: Borrowed from Latin antagonista, from Ancient Greek ἀνταγωνιστής (antagōnistḗs, “opponent”) (ἀντί (antí, “against”) + ἀγωνιστής (agōnistḗs, “a combatant, pleader, actor”)), from ἀνταγωνίζομαι (antagōnízomai, “to antagonize”).
Rusçaконкуре́нт, конкуре́нтка, конкуре́нтный, конкури́ровать, проти́вник, проти́вница
Arapçaتَنَافُسِيّ, مُنَافِس
Azericerəqib
rival, adversary, opponent · competitor
çekim: çoğul rəqiblər · tamlayan rəqibin
köken: From Persian رقیب (raqīb), from Arabic رَقِيب (raqīb).
Kazakçaқарсылас
Türkmencegarşydaş /ˌɣɑɾʃɯˈdɑʃ/
opponent, adversary, rival
çekim: çoğul garşydaşlar · tamlayan garşydaşyň
köken: From garşy (“opposite”) + -daş.
Kırgızcaатаандаш
Felemenkçeconcurent, rivaal, tegenstander, vijand (eril) /riˈvaːl/
rival, opponent
çekim: çoğul rivalen
eş: mededinger, concurrent
köken: Borrowed from French rival, from Latin rivālis.
aile: rivaliteit
Portekizceadversário, competidor, competitivo, rival (eril) /a.d͡ʒi.veʁˈsa.ɾi.u/
adversary · opponent · enemy, foe
çekim: çoğul adversários
köken: Learned borrowing from Latin adversārius.
Yunancaανταγωνίζομαι, ανταγωνιστής, αντίζηλος, παραβγαίνω /an.da.ɣoˈni.zo.me/
to compete, to contend, to vie
çekim: geçmiş ανταγωνίστηκα · şimdiki ανταγωνίζεται
eş: αμιλλώμαι
köken: From Ancient Greek ἀνταγωνίζομαι (antagōnízomai). Morphologically, from αντ- (“against”) + αγωνίζομαι (“struggle”).
a rival (competitor with the same objective)
köken: From English rival.
…バカ アンタ…来るトコ間違ってんじゃないの
………間違ってない ユニフォーム…とりにきただけよ
それでいいのよ それでこそ 私の親友
competitor; rival; contestant
köken: Sino-Korean word from 競爭 (“competition”) + 者 (“-er”).
İsveççekonkurrent, rival
competitor; a person or organization against whom one is competing
çekim: çoğul konkurrenter · tamlayan konkurrents
Lehçekonkurencyjny, konkurent, konkurentka, rywal, rywalka /kɔŋ.ku.rɛnˈt͡sɘj.nɘ/
competition, competitive (of or pertaining to competition) · competitive, attractive (capable of competing or attracting based on price, value, etc.)
çekim: karşılaştırma bardziej konkurencyjny · üstünlük najbardziej konkurencyjny
eş: rywalizujący, współzawodniczący, atrakcyjny, niedrogi, tani
köken: Etymology tree Polish konkurencja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish konkurencyjny From konkurencja + -ny.
Ukraynacaконкуре́нт, конкуре́нтка, конкуре́нтний, конкурувати, проти́вник, проти́вниця /kɔnkʊrʊˈʋate/
to compete
çekim: geçmiş конкурува́вши · şimdiki конкуру́є
köken: From Latin concurrō + -ува́ти (-uváty). Compare Russian конкури́ровать (konkurírovatʹ), Belarusian канкуры́раваць (kankurýravacʹ), Polish konkurować.
Hintçeप्रतिद्वंद्वी, प्रतियोगी, प्रतिरोधी, प्रतिवादी, प्रतिस्पर्धी (eril) /pɾə.t̪ɪd̪.ʋən.d̪ʋiː/
rival, opponent
çekim: çoğul प्रतिद्वंद्वियों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिद्वंद्विन् (pratidvaṃdvin).
Fincekilpailija, kilpailla, kilpailullinen /ˈkilpɑi̯lijɑ/
competitor (person or organization against whom one is competing) · rival (close competitor) · racer (participant to a race)
çekim: çoğul kilpailijat · tamlayan kilpailijan
köken: kilpailla (“to compete”) + -ja (“-er”)
aile: kanssakilpailija, olympiakilpailija
competitive
çekim: karşılaştırma konkurenčnější · üstünlük nejkonkurenčnější
köken: From konkurence + -ní.
konkurenční výhoda
Macarcarivális, rivalizál, verseng, vetélytárs /ˈrivaːliʃ/
rival, competing
çekim: çoğul riválisok
köken: From Latin rivalis (“a rival”) (originally, “one who uses the same stream”), from rivus (“brook”). With -ális ending.
İbraniceיָרִיב, מִתְחָרֶה, תחרותי
inflection of aemulus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
Dancarival