Ana içeriğe geç
Sözlük

dirag

BRETONCA → TR

Diğer Dillerde

İspanyolcacontra, frente /kontɾa/
against, versus
çekim: çoğul contras
eş: hacia, enfrente, a cambio de
zıt: a favor de
köken: Inherited from Latin contrā. Old Spanish had cuentra as well, with diphthongization of stressed Latin /ŏ/. As the word was generally atonic, the unstressed variant contra prevailed over time.
aile: contra el tiempo, contra viento y marea, contrarreforma, contrarrevolucionario, contratapa, contraventana, crimen contra naturaleza, en contra, en contra de, por contra
la lucha contra el prejuicio
La selección masculina de baloncesto de EE.UU. avanzó a las semifinales de los Juegos Olímpicos con una victoria por 95-81 contra España.
Felemenkçetegen, voor /ˈteː.ɣə(n)/
against · to, towards · to, versus (in scores/results)
eş: anti, contra, omstreeks, rond, aan, voor
zıt: voor
köken: From Middle Dutch tegen, tjegen, from te jegen, the latter from Old Dutch gegin, from Proto-West Germanic *gagin, from Proto-Germanic *gagin. See also jegens.
aile: tegendraads, tegenstrijdig, integendeel, tegencultuur, tegendeel, tegenhanger, tegenspraak, tegenstander, tegenstem, tegen de vlakte
Ze protesteerden tegen het nieuwe beleid.
Hij nam medicijnen tegen zijn hoofdpijn.
Ze liep tegen de deur aan.
Portekizcedefronte, diante de /deˈfɾõ.t͡ʃi/
opposite · face to face
köken: From de- + fronte.
Yunancaμε /me/
with · by, on
köken: From a metanalysis of the Byzantine Greek phrase μεταῦτα (itself from μεταταῦτα by haplology, from μετά (metá) + ταῦτα (taûta)), from Ancient Greek μετά (metá, “with”).
μίλησε με την Ελένη
πουλάει με το κιλό
με το αυτοκίνητο
Finceedessä, vasten /ˈedesːæ/
in front of, ahead of · in the way (of) (also independently as an adverb)
zıt: takana
köken: Inessive singular of esi- (“fore-, front”). Cognate with Estonian ees.
Hän seisoo talon edessä.
Hän seisoo (meidän) edessämme.
Hän seisoo talomme edessä.
Çekçeproti (nötr) /ˈprocɪ/
con (disadvantage)
eş: naproti, na rozdíl od, oproti, ve srovnání s
zıt: pro, klad
köken: Inherited from Old Czech protiv, from Proto-Slavic *protivъ.
Všechno má svá pro a proti.
Bulgarcaна фона на
Katalancadavant, enfront de /dəˈvant/
ahead; in front
çekim: çoğul davants
zıt: darrere
köken: From de + avant.
aile: capdavant, davanter, endavant
Galceo flaen /ɔvˈlaːɨ̯n/
in front of, before
zıt: y tu ôl i
köken: From o (“from, of”) + blaen (“front”).
aile: o flaen llaw
Gürcüceსაწინააღმდეგოდ, წინ /sät͡sʼinääʁmde̞ɡo̞tʰ/
inversely, reversely
köken: From საწინააღმდეგო (sac̣inaaɣmdego) + -დ (-d).
Esperantoantaŭ /ˈantau̯/
before (in time), prior to · before (in space), in front of · before (in priority), ahead of
zıt: malantaŭ, post
köken: From Latin ante + -aŭ.
aile: antaŭ kiam, antaŭ ol, antaŭa, antaŭaĵo, antaŭanto, antaŭe, antaŭeco, antaŭĝui, antaŭhieraŭ, antaŭi
Mi nepre devas finfari tion antaŭ tagmezo.
Mi nenion povis vidi ĉar ŝi staris antaŭ mi.
1915, L. L. Zamenhof (translator), Malnova Testamento, Readmono 31:6. Estu fortaj kaj kuraĝaj, ne timu kaj ne tremu antaŭ ili.
Yidişגעגנט (dişil) /ˈɡɛɡn̩t/
region, area · neighborhood · oblast
köken: From Middle High German gegende, earlier gegenōte, from Old High German geginōti, probably a calque of Old French contree. Cognate with German Gegend.
aile: דלות־געגנט, ייִדישע אויטאָנאָמע געגנט
astcontra
gdmu choinneimh
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod