အူ

/ʔù/
BIRMANCA → TR
Birmanca "အူ" kelimesi Türkçe'de bağırsak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağırsak

Tanım

•intestine, guts · pith, core

Diğer Dillerde

AlmancaDarm, Eingeweide (eril) /darm/
intestine, gut
çekim: çoğul Därme · tamlayan Darmes
köken: From Middle High German darm, from Old High German darm, from Proto-West Germanic *þarm, from Proto-Germanic *þarmaz. Cognate with Old Norse þarmr (whence Danish tarm), obsolete English tharms (“twisted guts”). Compare Ancient Greek τόρμος (tórmos, “hole”).
aile: Blinddarm, Darmausgang, Darmbad, Darmbakterie, Darmbein, Darmblutung, Darmbruch, Darmeingang, Darmende, Darmentleerung
Fransızcaboyau, entrailles, intestin, tripes (eril) /bwa.jo/
gut, intestine (of an animal, or, informally of a human) · catgut, gut · communication trench, boyau
çekim: çoğul boyaux
köken: Inherited from Old French boiel /boial, from Latin botellus.
On se roule une tige à la sortie du boyau, à la croix du Jesus.
internal, internecine
çekim: çoğul intestinos
köken: Borrowed from Latin intestīnus (“internal”).
aile: intestino ciego, intestino delgado, intestino grueso, síndrome del intestino irritable
the complex of heart, lungs, liver, and spleen · the complex of internal organs of slaughtered animals · heart
çekim: çoğul corate
köken: From Vulgar Latin *corāta, plural of *corātum, derived from Latin cor (“heart”).
aile: coratella
Rusçaкише́чник, кишка́, кишки́, чре́во
Arapçaأَحْشَاء, أَمْصِرَة, أَمْعَاء, حَشًا, مَصَارِين, مُصْرَان
Azericebağırsaq, içalat /bɑɣɯrˈsɑχ/
intestine, bowel (alimentary canal)
çekim: çoğul bağırsaqlar · tamlayan bağırsağın
köken: From bağır + -saq.
aile: korbağırsaq
Kazakçaішек
intestine, gut
çekim: çoğul ішектер · tamlayan ішектің
köken: Inherited from Proto-Turkic *ičegü, from Proto-Turkic *ič (“interior; bowels, stomach”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ičägü, “viscera, bowels”); Tatar эчәк (eçäk), Bashkir эсәк (esək), Kyrgyz ичек (icek); Uzbek ichak, Uyghur ئۈچەي (üchey), Southern Altai ичеге (ičege), Turkmen içege, Khakas ічеге (ìçege, “intestine”), etc.
aile: ішектік
ащы ішек
жуан ішек
Özbekçeichak
intestine
çekim: çoğul ichaklar · tamlayan ichakning
köken: Inherited from Chagatai ایچاک (ʾyčāk /⁠ičäk⁠/), from Proto-Turkic *ičegü.
Tatarcaэчәк
Türkmenceiç, içege
Kırgızcaичеги, ичек /it͡ʃeˈɡi/
intestine
çekim: çoğul ичегилер · tamlayan ичегинин
köken: From Proto-Turkic *ič.
Uygurcaئۈچەي
Başkurtçaэсәк /ɪ̞ˈsæk/
gut, intestine, bowel
çekim: çoğul эсәктәр · tamlayan эсәктең
köken: From Common Kypchak *ičäk (“intestine, gut”), from Proto-Turkic *ičegü (“instestine, gut”), a development of *ič (“interior; bowels, stomach”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ičägü, “viscera, bowels”); Tatar эчәк (eçäk), Kazakh ішек (ışek), Kyrgyz ичек (icek); Uzbek ichak, Uyghur ئۈچەي (üchey), Southern Altai ичеге (ičege), Turkmen içege, Khakas ічеге (ìçege, “intestine”).
Felemenkçedarm, ingewanden (eril) /dɑrm/
intestine
çekim: çoğul darmen
eş: spijsverteringskanaal
köken: From Middle Dutch darm, from Old Dutch *tharm, from Proto-West Germanic *þarm, from Proto-Germanic *þarmaz, from Proto-Indo-European *tórmos.
aile: aarsdarm, blindedarm, darmbeen, darmbreuk, darmflora, darminfectie, darmjicht, darmkanker, darmklier, darmonderzoek
plural of entranha
nominative plural of έντερο (éntero) · accusative plural of έντερο (éntero) · vocative plural of έντερο (éntero)
Japonca腸管
intestine tube
Korece배알, 창자 /pɛa̠ɭ/
bowel, gut, intestine
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄇᆡᅀᆞᆶ (Yale: poyzolh).
İsveççeinälvor, tarm
indefinite plural of inälva
Lehçebebechy, jelito, kiszka, trzewo /bɛˈbɛ.xɘ/
nominative/accusative/vocative plural of bebech
eş: flaki, wnętrzności, trzewia
Ukraynacaкише́чник, ки́шка, че́рево
Hintçeअँतड़ी, आँत, आंत (dişil) /ə̃t̪.ɽiː/
alternative spelling of अंतड़ी (antṛī)
çekim: çoğul अँतड़ियाँ
nominative plural of sisäelin
Çekçestřevo (nötr) /ˈstr̝̊ɛvo/
intestine · unskillful person
çekim: çoğul střeva · tamlayan střeva
köken: Inherited from Old Czech třěvo, from Proto-Slavic *červo.
Rumenceintestin, intestine, măruntaie, maț, mațe (nötr) /in.tesˈtin/
intestine
çekim: çoğul intestine · tamlayan intestinului
köken: Borrowed from French intestin m.
Macarcabél, zsiger /ˈbeːl/
intestine, bowel · kernel (of nut) · flesh, pulp (fruit)
çekim: çoğul belek
köken: From Old Turkic 𐰋𐰃𐰠 (b²il² /⁠bél⁠/, “waist”). Alternatively, perhaps from Proto-Uralic *pälɜ (“interior, inside”).
aile: bele, beles, belez, belű, bélű, bélel → bélelt, bélés, béllet, béles, bélátfúródás
İbraniceמְעִי, מעיים, קרביים

Etimoloji

The "intestine" and "core" senses are from Proto-Sino-Tibetan *wu (“belly; stomach; intestine; kidney”); cognate with Nuosu ꃶ (vu), Tangut 𗎨 (*wju², “intestines”) (STEDT). Luce 1981 also compares Old Chinese 腰 (OC *qew, “waist, kidney”). The other senses are grouped together with the "guts" sense by MED, though they probably should not be - that said, neither STEDT nor Luce 1981 mentions these…

Kelime Ailesi

ချည်ဝင်အူပေါက်
ငှက်ပျောအူ
စကားအူပေါက်
စပါးအူလျှောက်ပိုး
တစ်အူထုံ့ဆင်း
နှီးအူ
နားအူ
ပင်လယ်အူလျှောက်နာ
ဖရဲအူ
မအူမလည်