Ana içeriğe geç
Sözlük

һыйыр

/hɯ̞ˈjɯ̞r/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "һыйыр" kelimesi Türkçe'de inek, sığır anlamına gelir.

Çeviri

Genelinek
Genelsığır

Çekim Tablosu

çoğulһыйырҙар
tamlayanһыйырҙың

Diğer Dillerde

AlmancaChue, Kuh (dişil) /kuː/
cow (female bovine animal at or near adulthood)
çekim: çoğul Kühe · tamlayan Kühe
eş: Muhkuh
köken: Inherited from Middle High German kuo, from Old High German kuo, from Proto-West Germanic *kō, from Proto-Germanic *kōz, from Proto-Indo-European *gʷṓws.
aile: Almkuh, Elefantenkuh, Hirschkuh, Kuhauge, Kuhbein, Kuhdorf, Kuheuter, Kuhfladen, Kuhglocke, Kuhhaut
Fransızcavache (dişil) /vaʃ/
cow (bovine)
çekim: çoğul vaches
eş: meumeu, Bos taurus
köken: Inherited from Middle French and Old French vache, from Latin vacca.
aile: la vache, maladie de la vache folle, peau de vache, plancher des vaches, pleuvoir comme vache qui pisse, ranz des vaches, vache à lait, vache de mer, vache sacrée, vacher
İspanyolcaintimidar, vaca /intimiˈdaɾ/
to intimidate, to frighten · to bully
çekim: geçmiş intimidé · ortaç intimidado · şimdiki intimida
köken: Borrowed from Medieval Latin intimidāre (“to make afraid”), from Latin in (“in”) + timidus (“afraid, timid”).
aile: intimidación, intimidante
İtalyancaintimidire, mucca, vacca /in.ti.miˈdi.re/
to frighten · to threaten, intimidate · to make shy
çekim: geçmiş intimidìto · ortaç intimidìto · şimdiki intimidìsce · ulaç intimidènte
eş: inibire, innervosire, sconcertare, impaurire, impressionare, intimorire
köken: From in- + timido + -ire. Compare Lombard intimidì, Medieval Latin intimidāre.
aile: intimidatorio, intimidazione, intimidirsi, intimidito
Arapçaبقرة, بَقَرَة, بْقَرَة (dişil) /ba.qa.ra/
çekim: çoğul أَبْقَار · tamlayan بَقَرَةٍ
köken: Compare Hebrew בָּקָר (baqár, “cattle, beef”) and Mehri بقريت (“cow”).
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تَذْبَحُوا بَقَرَةً
alternative form of گاو
Azericeinək
Kazakçaсиыр
Özbekçesigir
Tatarcaсыер
köken: From Proto-Turkic *sïgïr (“cow”). Cognate with Karakhanid [script needed] (sïγïr, “cow”); Kazakh сиыр (siyr), Bashkir һыйыр (hıyır), Nogai сыйыр (sıyır), Kumyk сыйыр (sıyır), Uzbek sigir, Turkmen sygyr (“cow”), Turkish sığır (“cattle”), etc.
Фермада сыерлар күп.
Türkmencesygyr
Kırgızcaуй
milch cow
çekim: çoğul ئىنەكلەر
köken: From Proto-Turkic *in-gek (“cow”). Cognate with Old Turkic 𐰃𐰤𐰏𐰛 (ingek, “cow”).
Çuvaşçaӗне
Felemenkçekoe (dişil) /ku/
cow; a female of certain mammals, in particular bovines
çekim: çoğul koeien
köken: From Middle Dutch coe, from Old Dutch cuo, from Proto-West Germanic *kō (“cow”), from Proto-Germanic *kōz (“cow”).
aile: de koe bij de hoorns vatten, gekkekoeienziekte, koebeest, koehandel, koeien met gouden horens, koeienhandel, koeienletter, koeienvlaai, koemelk, koevanger
Portekizcevaca (dişil) /ˈva.kɐ/
a cow · beef (meat) · a promiscuous woman; a bitch
çekim: çoğul vacas
eş: mimosa, toura
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese vaca, from Latin vacca.
aile: tempo das vacas gordas, vaca-fria, vaca-marinha, vaqueiro, vaquinha
As gotteiras pingavam, os chocalhos das vaccas tiniam, os sapos cantavam.
Yunancaαγελάδα (dişil) /a.ʝeˈla.ða/
a fat woman
çekim: çoğul αγελάδες · tamlayan αγελάδας
köken: From Byzantine Greek ἀγελάδα (ageláda), from the singular accusative of rare Koine Greek ἀγελάς (agelás, “grazing with the herd”), from ἀγέλη (agélē, “herd”).
おどすの漢字表記。
Çince母牛, 牛母 /mu²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵/
female cow
eş: 牯, 牝牛, 乳牛, 乳牛, 乳牛, 乳牛
zıt: 公牛
Korece암소 /a̠msʰo̞/
cow; heifer (female cow)
zıt: 수소
köken: First attested in the Dongguk sinsok samgang haengsildo (東國新續三綱行實圖 / 동국신속삼강행실도), 1617, as Early Modern Korean 암쇼 (Yale: am-sywo). Equivalent to 암 (am-, “female”) + 소 (so, “cow”).
İsveççeko, kossa /kuː/
cow; female cattle · a female member of a number of other species, such as moose and reindeer
çekim: çoğul kor · tamlayan kos
köken: From Old Norse ko, from East Old Norse ko, from Proto-Germanic *kōz.
aile: kobent, kodynga, kofoder, kofot, kofångare, kofösare, kogalenskap, kogödsel, kohage, kohandel
Kon säger mu
råmande kor
mjölka en ko
Lehçekrowa (dişil) /ˈkrɔ.va/
cow (adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved) · cow (any member of the species Bos taurus regardless of sex or age, including bulls and calves) · cow (female member of other large species of mammal, including the bovines, moose, whales, seals, hippos, rhinos, manatees, and elephants)
çekim: çoğul krowy · tamlayan krowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer- Proto-Indo-European *-h₂ ? Proto-Indo-European *ḱerh₂-der. Proto-Balto-Slavic *kárˀwāˀ Proto-Slavic *kòrva Old Polish krowa Polish krowa Inherited from Old Polish krowa.
aile: krowiasty, choroba szalonych krów, dojna krowa, krowa morska, krowica, krowię, krowina, mleko od wściekłej krowy, stara krowa, święta krowa
Hintçeगऊ, गाय, गो, बकर (dişil) /ɡə.uː/
çekim: çoğul गउएँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀉 (gaü), from Sanskrit गव (gava), a form of गो (gó) in compounds.
Fincelehmä, pelottaa /ˈlehmæ/
cow (female of Bos primigenius taurus) · any female ruminant · heifer (ugly or objectionable woman)
çekim: çoğul lehmät · tamlayan lehmän
köken: From Proto-Finnic *lehmä (compare Estonian lehm), from Proto-Finno-Permic *lešmä (compare Erzya лишме (lišme, “horse”)), of unknown further origin.
aile: Lehmonen, lehmänen, Lehmänen, aikalehmä, ayrshirelehmä, emolehmä, hirvilehmä, kantakirjalehmä, käpylehmä, lapinlehmä
hirvilehmä
Çekçekráva (dişil) /ˈkraːva/
cow (female domesticated ox or other bovine, especially an adult after she has had a calf) · bitch (objectionable woman) · big, large object
çekim: çoğul krávy · tamlayan krávy
köken: Inherited from Old Czech kráva
aile: kraví, kravička, kravina, kravín, krávovina, nemoc šílených krav
Rumencevacă (dişil) /ˈva.kə/
beef · a fat, lazy, and/or stupid woman
çekim: çoğul vaci · tamlayan vaci
köken: Inherited from Latin vacca.
aile: văcăreasă, văcăreață, văcărie, văcăriță

Etimoloji

From Proto-Turkic *sïgïr (“cow”). Cognate with Karakhanid [script needed] (sïγïr, “cow”); Kazakh сиыр (siyr), Tatar сыер (sıyır), Nogai сыйыр (sıyır), Kumyk сыйыр (sıyır), Uzbek sigir, Turkmen sygyr (“cow”), Turkish sığır (“cattle”), etc.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod