Ana içeriğe geç
Sözlük

маңлай

/mɑŋ.ˈɫɑj/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "маңлай" kelimesi Türkçe'de alın anlamına gelir.

Çeviri

Genelalın

Çekim Tablosu

çoğulмаңлайҙар
tamlayanмаңлайҙың

Tanım

forehead

Diğer Dillerde

AlmancaStirn (dişil) /ʃtɪʁn/
forehead, brow (often used as an indicator of emotion) · frons
çekim: çoğul Stirnen · tamlayan Stirnen
köken: From Middle High German stirne, from Old High German stirna, from Proto-West Germanic *stirniju.
aile: Stirnseite
"Geht es gut?", fragte sie mit gefurchter Stirn.
So haben die ♂ zum Beispiel meist eine schmalere Stirn und längere Vorderkrallen als die ♀ […]
Fransızcafront (eril) /fʁɔ̃/
forehead · front, frontline
çekim: çoğul fronts
eş: maintien, audace, impudence, façade, ligne, bloc
köken: Inherited from Old French front, from Latin frontem, from Proto-Indo-European *bʰron-t-, from *bʰren- (“project”).
aile: à la sueur de son front, front intérieur, Front National, ligne de front, mener de front
İspanyolcafrente, fronte, testera, testuz (dişil) /ˈfɾente/
forehead, brow
çekim: çoğul frentes
eş: testa, testuz
köken: Etymology tree Latin frōns Old Spanish fruente Spanish frente Inherited from Old Spanish fruente, from Latin frōns, frontem.
aile: adornar la frente, capuchino de frente blanca, con la frente en alto, sudor de su frente
İtalyancafronte (dişil) /ˈfron.te/
forehead, brow · one's feelings, especially of shame · the two initial quatrains of an Italian sonnet
çekim: çoğul fronti
eş: testa, faccia, viso, volto, parte anteriore, prima linea
köken: Inherited from Latin frontem (“forehead”). For noun 1 sense 2 compare the Latin etymon and derivatives in Italian like sfrontato (“shameless”). Cognate with Sicilian frunti.
[…] rispuos’io con vergognosa fronte.
Rusçaлоб, чело́ /ɫop/
forehead · an adult person
çekim: çoğul лбы · tamlayan лба
eş: чело, парень, детина
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъbъ, from Proto-Indo-European *lubʰo.
aile: в лоб, исподло́бья, лоба́стый, лобе́шник, лобо́к, нало́бник, нало́бный, высоколо́бый, твердоло́бый, узколо́бый
Arapçaجَبْهَة
Azericealın /ɑˈɫɯn/
forehead
çekim: çoğul alınlar · tamlayan alnın
köken: From Proto-Turkic *ālïn (“forehead”). Cognate with Turkish alın.
– Alnımda yazılıb?
Kazakçaмаңдай /mɑŋˈdɑj/
forehead
köken: From Middle Mongol ᠮᠠᠩᠯᠠᠢ (manglai, “forehead”), see Mongolian магнай (magnaj). Cognate with Kyrgyz маңдай (maŋday, “forehead”), Bashkir маңлай (mañlay, “forehead”), Uzbek manglay (“forehead”), etc.
Özbekçemanglay, peshona
Tatarcaмаңгай
forehead
köken: From Middle Mongol ᠮᠠᠩᠯᠠᠢ (manglai, “forehead”), see Mongolian магнай (magnaj).
Türkmenceaalyn, maňlaý
Kırgızcaчеке
forehead
Uygurcaماڭلاي
Çuvaşçaҫамка
Felemenkçevoorhoofd (nötr) /ˈvoːr.ɦoːft/
forehead (part of face above eyebrows)
çekim: çoğul voorhoofden
zıt: achterhoofd
köken: From Middle Dutch vōrehôvet. Equivalent to voor + hoofd.
aile: voorhoofdsholte
Portekizcetesta (dişil) /ˈtɛs.tɐ/
forehead (part of the face above the eyebrows and below the hairline)
çekim: çoğul testas
eş: fronte, região frontal
köken: From Old Galician-Portuguese testa, from Latin testa.
aile: de graça, até injeção na testa, testa de ferro, testão, testeira, testinha, testudo
Yunancaμέτωπο (nötr)
forehead · front (weather front) · front line
çekim: çoğul μέτωπα · tamlayan μετώπου
köken: Inherited from Ancient Greek μέτωπον (métōpon).
Japoncaお凸
Korece이마 /ima̠/
forehead, brow
eş: 이마빼기, 마빡, 이마빡
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 니맣〮 (Yale: nìmáh), from pre-Middle Korean *nìmák. Beyond Middle Korean, the second syllable in Jeolla dialect 대망 (daemang, “forehead”) and Jeju 대맹이 (daemaeng'i, “head”) may suggest that *-mak was originally a separate morpheme; these two words seem to share the same first morpheme as 대가리 (daegari, “head”), which is widely…
네 이마에 그 혹은 어쩌다 생긴 거니?
İsveççepanna /²panːa/
forehead, brow · a pan (cooking vessel) · a boiler (appliance in a central heating system used to obtain the heat energy, which is later distributed throughout the building)
çekim: çoğul pannor · tamlayan pannas
köken: From Old Norse panna, from Proto-Germanic *pannǭ.
aile: forehead, galenpanna, virrpanna, cooking receptacle, grillpanna, långpanna, pannkaka, stekpanna, heating system, kolpanna
rynka pannan
lägga pannan i djupa veck
helpanna
Lehçeczoło (nötr) /ˈt͡ʂɔ.wɔ/
forehead · front (fowardmost part of a group of people or animals) · front (forwardmost part of something)
çekim: çoğul czoła · tamlayan czoła
eş: początek, awangarda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kelH-der. Proto-Slavic *-o Proto-Slavic *čelò Old Polish czoło Polish czoło Inherited from Old Polish czoło.
aile: czelny, w pocie czoła, z podniesionym czołem, czołem, miedziane czoło, na czele z, bić czołem, chylić czoła, kopać się w czoło, postawić na czele
(Przemyśl, Iwonicz-Zdrój) forelock
Ná przykład, cegłá przez gołé c/ ćiáło przez ć/ á czoło przez cz
Ukraynacaлоб, чоло́ /ɫɔb/
forehead
çekim: çoğul лоби́ · tamlayan ло́ба
köken: Inherited from Old Ruthenian лобъ (lob), from Old East Slavic лобъ (lobŭ), лъбъ (lŭbŭ), from Proto-Slavic *lъbъ.
head · skull · forehead
çekim: çoğul मस्तकों
köken: Borrowed from Sanskrit मस्तक (mastaka).
Finceotsa /ˈotsɑ/
forehead
çekim: çoğul otsat · tamlayan otsan
köken: From Proto-Finnic *oncca, probably borrowed from Proto-Germanic *anþiją.
aile: olla otsaa, -otsainen, otsake, otsamus, otsikko, otsis, häiveotsa, keltaotsaseppä, kirkasotsainen, luiskaotsainen
Çekçečelo (nötr) /ˈt͡ʃɛlo/
forehead
çekim: çoğul čela · tamlayan čela
köken: Inherited from Old Czech čelo, from Proto-Slavic *čelo, from Proto-Indo-European *kelh₃os.
aile: čelem vzad, čelní, průčelí
Rumencefrunte (dişil)
forehead, brow · the most important or superior part of something · forefront
çekim: çoğul frunți · tamlayan frunți
köken: Inherited from Latin frontem f (“forehead”), from Proto-Indo-European *bʰron-t-, from *bʰren- (“project”).
aile: fruntaș
Macarcahomlok /ˈhomlok/
forehead (the part of the face above the eyebrows and below the hairline)
çekim: çoğul homlokok
köken: From an otherwise unattested root + -l (verb-forming suffix) + -k (noun-forming suffix). The root is the same as in the dialectal homlít (“to provine”). For the -k ending, compare ajándék, fazék.
aile: homloki, homlokos, homlokú, homlokzat, hanyatt-homlok, homlokcsont, homlokgerenda, homlokideg, homloklebeny, homlokszíj
İbraniceמֵצַח

Etimoloji

From Middle Mongol ᠮᠠᠩᠯᠠᠢ (manglai, “forehead”), compare Mongolian манлай (manlaj). Cognate with Kyrgyz маңдай (maŋday, “forehead”), Kazakh маңдай (mañdai, “forehead”), Uzbek manglay (“forehead”), Uyghur ماڭلاي (manglay, “forehead”), etc.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod