Platform Menüsü

berpiztu

/berpis̻tu/

BASKÇA → TR

Tanım

•to resuscitate

Diğer Dillerde

Almancareanimieren , wiederbeleben /ʁeʔaniˈmiːʁən/

to reanimate, to resuscitate

çekim: geçmiş reanimierte · ortaç reanimiert · şimdiki reanimiert · ulaç reanimierend

eş: wiederbeleben

köken: Borrowed from Latin reanimāre + -ieren.

aile: Reanimierung

Fransızcaressusciter /ʁe.sy.si.te/

to resurrect · to bring back to life, to resuscitate

çekim: geçmiş ressuscité · ortaç ressuscité · şimdiki ressuscite · ulaç ressuscitant

eş: démourir, revivre

köken: Borrowed from Latin resuscitāre.

Notre imagination, si ardente qu'on la suppose, ne peut ni guérir instantanément une lésion organique, ni ressusciter un mort.

İspanyolcaresucitar /resuθiˈtaɾ/

to resuscitate

çekim: geçmiş resucité · ortaç resucitado · şimdiki resucita

eş: reanimar, revivir, reanimar, renovar, revivir

köken: From Latin resuscitāre.

aile: resucitación, resucitador

İtalyancaresuscitare /re.suʃ.ʃiˈta.re/

to resurrect · to revive, to resuscitate · to be resurrected

çekim: geçmiş resuscitàto · ortaç resuscitàto · şimdiki resùscita · ulaç resuscitànte

eş: richiamare in vita, far tornare alla vita, far risorgere, ridestare, tranquillizzare, rasserenare

köken: Borrowed from Latin resuscitāre.

Rusçaоживлять , приводи́ть в созна́ние , реанимировать /ɐʐɨˈvlʲætʲ/

to bring back to life · to revive, to bring back (of something that has been lost or forgotten) · to imbue physical or emotional energy (ex. into a person, a street)

çekim: geçmiş оживля́вший · ortaç оживля́вший · şimdiki оживля́ет · ulaç оживля́ющий

eş: воскрешать

köken: оживи́ть (oživítʹ) + -я́ть (-játʹ)

aile: оживля́ться, оживи́ться

Arapçaأَنْعَشَ

Felemenkçereanimeren

to resuscitate

çekim: geçmiş reanimeerden · ortaç gereanimeerd · şimdiki reanimeert · ulaç reanimerend

köken: Borrowed from French réanimer, adapted with the suffix -eren. By surface analysis, re- + animeren.

Japonca蘇生させる

İsveççeåteruppliva

to resuscitate · to revive

çekim: geçmiş återupplivade · ortaç återupplivad · ulaç återupplivande

köken: åter (“again”) + uppliva

De lyckades inte återuppliva honom

återuppliva traditioner

Finceelvyttää /ˈelʋytːæːˣ/

to resuscitate, revive, bring back to life, restore to life · to revive, revitalize, resuscitate, infuse new life into, refresh, freshen, renew, enliven, improve, quicken

çekim: geçmiş elvyttänyt · şimdiki elvyttäisi · ulaç elvyttävä

köken: elpyä + -ttää; a causative verb.

aile: elvyttäjä, elvyttäminen, elvytys

Ensiapukurssin käynyt nainen elvytti sydänkohtauksen saaneen vanhuksen.

Hallitus yrittää elvyttää taloutta.

Çekçeoživit , přivést k vědomí , resuscitovat , vzkřísit /ˈoʒɪvɪt/

to enliven (to make more lively), to reinvigorate

çekim: geçmiş oživivše · ortaç oživila · şimdiki oživí

köken: From o- + živý + -it.

aile: oživení

Rumencereanima , reînvia , renaște , resuscita

to reanimate

çekim: geçmiş reanimat · ortaç reanimat · şimdiki reanimă

köken: From re- + anima.

Macarcaújjáéleszt , újraéleszt /ˈuːjrɒjeːlɛst/

to revive, resuscitate (to bring back to life)

çekim: geçmiş újraélesztettek

köken: From újra- + éleszt.

aile: újraélesztés

İbraniceביצע החייאה

Latinceresuscito /rɛˈsʊs.kɪ.toː/

to rebuild · to revive or resuscitate

çekim: ortaç resuscitātus · şimdiki resuscitat · ulaç resuscitāns

köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub- Latin citō Latin suscitō Latin resuscitō From re- + suscitō.

Dancagenoplive

to revive; to resuscitate · to revivify, renew; to resurrect

çekim: geçmiş genoplivede · ortaç genoplivet · ulaç genoplivende

köken: From gen- + oplive.

aile: genoplivelse, genoplivning, genoplivningsforsøg

Vietnamcahồi sinh , hồi sức /hoj˨˩ sïŋ˧˧/

to resurrect; to revive

köken: Sino-Vietnamese word from 回生.

Bulgarcaсъживявам

Gürcüceგაცოცხლება

verbal noun of აცოცხლებს (acocxlebs)

köken: See the lemma form აცოცხლებს (acocxlebs) for the etymology.