Ana içeriğe geç
Sözlük

فَائِز

ARAPÇA → TR
Arapça "فَائِز" kelimesi Türkçe'de başarılı, galip, kazanan, muvaffak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşarılı
Genelgalip
Genelkazanan
Genelmuvaffak

Diğer Dillerde

successful
çekim: karşılaştırma erfolgreicher · üstünlük am erfolgreichsten
eş: sieghaft, siegreich, vielversprechend
köken: From Erfolg + -reich.
lucky, fortunate
eş: agraciado, bienaventurado, favorecido, fortunado, suertudo, venturoso
zıt: desafortunado
köken: From afortunar + -ado.
aile: afortunadamente
Me considero afortunado.
Farsçaکامگار, موفق /mu.waf.ˈfaq/
successful, prosperous
çekim: karşılaştırma موفقتَر · üstünlük موفقتَرین
köken: Borrowed from Arabic مُوَفَّق (muwaffaq).
Azericemüvəffəqiyyətli, qalib, uğurlu /myvæfːæɡijætˈli/
successful
çekim: karşılaştırma daha müvəffəqiyyətli · üstünlük ən müvəffəqiyyətli
zıt: müvəffəqiyyətsiz
köken: From müvəffəqiyyət + -li.
Kazakçaжеңімпаз /ʒeŋɘmˈpɑz/
winner
çekim: çoğul жеңімпаздар · tamlayan жеңімпаздың
köken: жеңім (jeñım) + -паз (-paz).
victorious, triumphant
çekim: karşılaştırma muzaffarroq · üstünlük eng muzaffar
köken: Borrowed from Arabic مُظَفَّر (muẓaffar).
Tatarcaҗиңүче
winner
köken: From җиңү (ciñü) + -че (-çe). Cognate to Bashkir еңеүсе (yeñewse), etc.
Türkmenceýeňiji
Kırgızcaжеңүүчү
winner
çekim: çoğul жеңүүчүлөр · tamlayan жеңүүчүнүн
köken: From жеңүү (jeŋüü) + -чү (-cü). Cognate to Southern Altai јеҥӱчи (ǰeŋüči), etc.
Uygurcaغالىپ, يەڭگۈچى /ʁɑlip/
victor, winner
çekim: çoğul غالىپلار
köken: Inherited from Chagatai غالب (ġālb), from Arabic غَالِب (ḡālib).
Başkurtçaеңеүсе /jɪ̞.ŋɪ̞w.ˈsɪ̞/
winner
çekim: çoğul еңеүселәр · tamlayan еңеүсенең
köken: From еңеү (yeñew, “win”) + -се (-se, affix forming an agent noun). Compare to Tatar жиңүче (jiñüçe, “winner”), Kazakh жеңуші (jeñuşı, “winner”), Kyrgyz жеңүүчү (jeŋüücü, “winner”), Southern Altai јеҥӱчи (ǰeŋüči, “winner”), Turkmen ýeňiji (“winner”).
past participle of lukken
successful (resulting in success)
zıt: malsucedido
köken: Literally, “well-happened”.
passive perfect participle of επιτυγχάνω (epityncháno): successful
eş: πετυχημένος
winner, champion
köken: 優勝(ゆうしょう) (yūshō) + 者(しゃ) (-sha)
Korece성공(成功)한, 성공적, 수상자, 승리자, 우승자 /sʰʌ̹ŋɡo̞ŋd͡ʑʌ̹k̚/
the state or condition of being successful
köken: Sino-Korean word from 성공(成功) (seonggong, “to succeed, be successful”) + 的 (“of”).
성공적 작전
성공적 속성
성공적인 경영 관행
successful (resulting in success)
çekim: karşılaştırma framgångsrikare · üstünlük framgångsrikast
köken: From framgång + -s- + -rik.
Lehçeudany, zwycięzca, zwyciężczyni /uˈda.nɘ/
successful
çekim: karşılaştırma bardziej udany · üstünlük najbardziej udany
eş: pomyślny, fortunny, korzystny, trafny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Old Polish dać Old Polish udać Polish udać Proto-Slavic *-anъ Proto-Indo-European *-(e-)nós Proto-Slavic *-ěnъ Old Polish -any Polish -any Polish udany…
powerful, mighty · indomitable, unconquerable
köken: Borrowed from Classical Persian غَالِب (ġālib), from Arabic غَالِب (ḡālib). Cognate with Bengali গালিব (galib)
successful (having had success in the past)
çekim: karşılaştırma menestyneempi · üstünlük menestynein
köken: menestyä (“to succeed”) + -nyt
Çekçeúspěšný, vítěz, vítězka /ˈuːspjɛʃniː/
successful
eş: zdařilý, zdárný, povedený
zıt: neúspěšný
köken: From úspěch + -ný.
female equivalent of câștigător
çekim: çoğul câștigătoarelor · tamlayan câștigătoarei
Macarcaeredményes, győztes, nyertes, sikeres /ˈɛrɛdmeːɲɛʃ/
fruitful, productive, effective, successful
çekim: karşılaştırma eredményesebb · üstünlük legeredményesebb
köken: eredmény + -es
aile: eredményesen, eredményesség
successful (beneficial; worthwhile)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod