Ana içeriğe geç
Sözlük

ساخر

ARAPÇA → TR
Arapça "ساخر" kelimesi Türkçe'de alaycı, müstehzi anlamına gelir.

Çeviri

Genelalaycı
Genelmüstehzi

Çekim Tablosu

tamlayanسَاخِرٍ

Tanım

mocking, sarcastic

Diğer Dillerde

Almancasarkastisch
sarcastic
çekim: karşılaştırma sarkastischer · üstünlük am sarkastischsten
Fransızcasarcastique /saʁ.kas.tik/
sarcastic
eş: moqueur, persifleur, railleur
köken: Coined after sarcasme. The Modern Greek word σαρκαστικός (sarkastikós) is a borrowing from French.
İspanyolcasarcástico /saɾˈkastiko/
sarcastic · snarky, snide
İtalyancasarcastico /sarˈkas.ti.ko/
sarcastic
eş: arguto, beffardo, beffeggiatore, canzonatorio, caustico, derisorio
köken: From sarca(smo) + -stico; cognate with Piedmontese sarcàstich.
aile: sarcasticamente
Felemenkçesarcastisch
sarcastic
çekim: karşılaştırma sarcastischer · üstünlük meest sarcastisch
Portekizcesarcástico /saʁˈkas.t͡ʃi.ku/
sarcastic (containing sarcasm) · sarcastic (prone to use sarcasm) (of a person)
çekim: karşılaştırma mais sarcástico · üstünlük o mais sarcástico
ironic, derisive
köken: From Ancient Greek εἰρωνικός (eirōnikós).
İsveççesarkastisk
sarcastic
çekim: karşılaştırma mer sarkastisk · üstünlük mest sarkastisk
Lehçesarkastyczny /sar.kasˈtɘt͡ʂ.nɘ/
sarcastic
çekim: karşılaştırma bardziej sarkastyczny · üstünlük najbardziej sarkastyczny
köken: Etymology tree French sarcastique Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish sarkastyczny From French sarcastique + Polish -yczny.
Fincesarkastinen /ˈsɑrkɑstinen/
sarcastic
çekim: karşılaştırma sarkastisempi · üstünlük sarkastisin
köken: Internationalism (see English sarcastic). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: sarkastisesti, sarkastisuus
Çekçesarkastický /ˈsarkastɪt͡skiː/
sarcastic (Containing sarcasm)
Macarcagunyoros, gúnyos, szarkasztikus /ˈɡuːɲoʃ/
derisive, sarcastic, mocking (expressing or characterized by derision)
çekim: karşılaştırma gúnyosabb · üstünlük leggúnyosabb
köken: gúny + -os (adjective-forming suffix)
aile: gúnyosan, gúnyosság
Endonezcesarkastis /sarˈkastɪs/
sarcastic
çekim: karşılaştırma lebih sarkastis · üstünlük paling sarkastis
köken: Borrowed from Dutch sarcastisch.
Bulgarcaсаркастичен /sɐrkɐˈstit͡ʃɛn/
sarcastic, mordant, taunting, nipping, snide, corrosive
çekim: karşılaştırma по́-саркасти́чни · üstünlük на́й-саркасти́чни
Katalancasarcàstic /sərˈkas.tik/
sarcastic
aile: sarcàsticament
Tagalogcamapanuya
Esperantosarkasma /sarˈkasma/
sarcastic
köken: Etymology tree Esperanto sarkasmo Esperanto -a Esperanto sarkasma From sarkasmo + -a.
gdsgaiteach
grcεἰρωνικός, σαρκαστικός

Etimoloji

Derived from the active participle of the verb سَخِرَ (saḵira, “to mock, to scoff at”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod