zugleich
/t͡suˈɡlaɪ̯ç/
ALMANCA → TR
Tanım
•at the same time, simultaneously
Diğer Dillerde
İspanyolcasimultaneamente
Portekizcesimultaneamente /si.muwˌtɐ̃.ne.aˈmẽ.t͡ʃi/
simultaneously, occurring at the same time
eş: concomitantemente
köken: From simultâneo + -mente.
İsveççesamtidigt
indefinite neuter singular of samtidig
Lehçejednocześnie, równocześnie /jɛd.nɔˈt͡ʂɛɕ.ɲɛ/
simultaneously, at the same time
eş: symultanicznie, równocześnie, w tym samym czasie, naraz, symultanicznie, za jednym zamachem
köken: Etymology tree Polish jednoczesny Polish -ie Polish jednocześnie From jednoczesny + -ie. First attested in 1811.
at the same time, even as (simultaneously)
köken: The illative singular of the phrase sama (“same”) + aika (“time”).
Olin samaan aikaan innoissani ja kauhuissani.
Samaan aikaan samassa paikassa.
Et voi juoda ja puhua samaan aikaan.
Macarcaegy időben, egyidejűleg /ˈɛɟːidɛjyːlɛɡ/
simultaneously, concurrently, at once, at the same time
köken: egyidejű + -leg
Katalancaconcurrentment
Etimoloji
From zu- (“to, at”) + gleich (“equal, same, alike”). Compare Dutch tegelijk or Polish oraz.
Eş & Zıt Anlamlılar