verwöhnt

/fɛɐ̯ˈvøːnt/

ALMANCA → TR

Almanca "verwöhnt" kelimesi Türkçe'de şımarık anlamına gelir.

Çeviri

Genelşımarık

Çekim Tablosu

karşılaştırmaverwöhnter

üstünlükam verwöhntesten

Tanım

•past participle of verwöhnen

Diğer Dillerde

Fransızcadécadent , gâté , pourri

decaying, deteriorating, in decline · decadent (characterized by moral or cultural decline)

çekim: çoğul décadents

eş: déchéant

köken: Back-formation from décadence; see -ent. Compare Late Latin dēcadēns, present participle of dēcadō.

İspanyolcaconsentido , decadente , malacostumbrado , malcriado , mimado , regalón /konsenˈtido/

pampered, indulged, spoiled · consensual

eş: contemplado, mimado

sexo no consentido

İtalyancaviziato

spoilt (person) · invalid, invalidated (legal) · spoiled, ruined

çekim: üstünlük viziatissimo

eş: capriccioso, guastato, traviato, deviato, fuorviato, rovinato

aile: viziatamente

Rusçaбало́ванный, избало́ванный, распу́щенный, упаднический

то же, что упадочный

Farsçaلوس, ننر /ˈloːs/

spoiled, pampered (e.g. of a child) · tasteless, insipid (e.g. of a text) · flattering, ingratiating

Felemenkçeverwend

past participle of verwennen

Portekizcemimado /miˈma.du/

spoilt (having a selfish or greedy character due to pampering)

köken: Past participle of mimar.

Yunancaκακομαθημένος

που έχει ή τον έχουν κακομάθει

Japonca甘やかされ

İsveççebortklemad , bortskämd

past participle of klema bort

çekim: karşılaştırma mer bortklemad · üstünlük mest bortklemad

Ukraynacaдекадентський, занепадницький, зіпсо́ваний, розбе́щений, розпе́щений, розпу́щений /dekɐˈdɛnʲsʲkei̯/

decadent

köken: From декаде́нт (dekadént) + -ський (-sʹkyj). Compare Russian декаде́нтский (dekadéntskij), Belarusian дэкадэ́нцкі (dekadéncki), Polish dekadencki.

Fincehemmoteltu, pilattu , poispilattu /ˈpilɑtːu(ˣ)/

past passive participle of pilata

aile: poispilattu

Çekçerozmazlený /ˈrozmazlɛniː/

spoiled, spoilt (overindulged)

çekim: karşılaştırma rozmazlenější · üstünlük nejrozmazlenější

eş: zhýčkaný, rozcapený

köken: From rozmazlit + -ený.

rozmazlený spratek

Macarcaelkényeztetett /ˈɛlkeːɲɛstɛtɛtː/

third-person singular indicative past indefinite of elkényeztet

çekim: karşılaştırma elkényeztetettebb · üstünlük legelkényeztetettebb

köken: elkényeztet + -ett

Dancaforkælet

Norveççebortskjemt

Bulgarcaупадъчен

Katalancadecadent /də.kəˈðent/

decaying, deteriorating, in decline · decadent (characterized by moral or cultural decline)

köken: Borrowed from Late Latin dēcadentem.

aile: decadència, decadentisme, decadentista

Galiçyacamalcriado

İrlandacamillte /ˈmʲiːlʲtʲə/

past participle of mill (“spoil, mar, ruin”)

Gürcüceგაფუჭებული /ɡ̊äpʰut͡ʃʼe̞buli/

past passive participle of გაფუჭება (gapuč̣eba)

çekim: karşılaştırma უფრო გაფუჭებული · üstünlük ყველაზე გაფუჭებული

köken: From გაფუჭება (gapuč̣eba) + -ული (-uli, past passive participle-forming suffix).

aile: გუნება აქვს გაფუჭებული

Moğolcaэрх /irx/

authority (power to enforce rules)

köken: From Proto-Mongolic *erke, from Proto-Turkic *erk (“authority, freedom”).

aile: өөрийн эрхгүй, тэгш эрх, эрх зүй, эрх мэдэл, эрх чөлөө, эрхбиш, эрхгүй, эрхлэх, эрхтэн, эрхэмсэг

Malaycamua /ˈmua/

cheeky; peevish

çekim: karşılaştırma lebih mua · üstünlük paling mua

köken: Possibly borrowed from Betawi moa.

aile: muakan, memuakan

Belarusçaзба́лаваны, распе́шчаны, распу́шчаны

chrᎤᏲᏨᎢ

cmn寵壞 /宠坏, 溺愛 /溺爱

shrazmažen, razmaženo, размажен, размажено