varietät

/ˌvaʁi̯eˈtɛːt/
dişil
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulVarietäten
tamlayanVarietäten

Tanım

•variety · lect, variety

Diğer Dillerde

Fransızcavariété (dişil) /va.ʁje.te/
variety · type, genre · manifold
çekim: çoğul variétés
eş: cultivar
köken: Inherited from Middle French varieté, borrowed from Latin varietātem.
İspanyolcavariedad (dişil) /baɾjeˈdad/
variety · breed · manifold
çekim: çoğul variedades
eş: desemejanza, diversidad
köken: Borrowed from Latin varietātem.
aile: en la variedad está el gusto
İtalyancavarietà (dişil) /va.rjeˈta/
variety · difference · manifold
eş: assortimento, diversità, gamma, molteplicità, pluralità, ricchezza
köken: Borrowed from Latin varietātem (“difference, diversity, variety”). By surface analysis, vario + -età.
aile: varietà algebrica
Rusçaвид, идиом, разнови́дность, разновидность языка, форма существования языка, форма языка /vʲit/
look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species
çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да
köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…
вид на мо́ре
при ви́де
на виду́ у
Felemenkçevariëteit (dişil)
manifold · variety
çekim: çoğul variëteiten
köken: From Middle French varieté, from Latin varietās (“difference, diversity”), from varius (“different, various”); see various.
Portekizcevariedade (dişil) /va.ɾi.eˈda.d͡ʒi/
variety (quality of being varied) · manifold
çekim: çoğul variedades
köken: Borrowed from Latin varietātem.
İsveççevarietet
Lehçeforma języka, forma mowy, odmiana, odmiana języka, odmiana językowa (dişil) /ɔdˈmja.na/
variant, type · change undergone by something · variety
çekim: çoğul odmiany · tamlayan odmiany
eş: fleksja, gw. (Górny Śląsk) zorta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Slavic *jьměno Polish miano Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish mienić Polish odmienićdeverb. Polish odmiana Deverbal from odmienić.
Ukraynacaрізновид мови, форма існування мови, форма мови
Fincekielimuoto, muoto, muunnos /ˈkie̯liˌmuo̯to/
lect, variety, language form
çekim: çoğul kielimuodot · tamlayan kielimuodon
köken: kieli + muoto
Çekçeodrůda, varieta (dişil) /ˈodruːda/
cultivar (of plants) · variety (of plants)
çekim: çoğul odrůdy · tamlayan odrůdy
eş: kultivar, varieta
Rumencevarietate (dişil)
variety · manifold
çekim: çoğul varietăți · tamlayan varietati
köken: Borrowed from French variété. Equivalent to variu + -ătate.
Dancavarietet
variety · a variety
çekim: çoğul varieteter · tamlayan varietets
köken: From Latin varietas.
Norveççevarietet
Endonezceisolek, varietas
isolect, idiom (neutral term between ‘language’ and ‘dialect’)
çekim: çoğul isolek-isolek
köken: From English isolect.
Bulgarcaвид, разновидност /vit/
look, appearance · aspect, facet · form, figure
çekim: çoğul ви́дове
köken: Inherited from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-.
aile: ви́ден, очеви́дец, яснови́дец, видец
въ́ншен вид
имам вид на
на вид
Slovakçaforma jazyka, jazyková varieta, varieta jazyka
Letoncavalodas paveids
Katalancavarietat (dişil) /və.ɾi.əˈtat/
variety (the quality of being varied) · variety (a specific variation of something) · variety (a number of different things)
çekim: çoğul varietats
köken: Borrowed from Latin varietātem.
Galiçyacavariedade (dişil) /baɾjɛˈdade/
variety
çekim: çoğul variedades
Gürcüceენობრივი განსხვავება, სახეობა /säχe̞o̞bä/
species, breed
çekim: çoğul სახეობები
Belarusçaмоўная разнавіднасць
nnvarietet
shidìōm, jezički varijetet, jezični varijetet, идѝо̄м

Etimoloji

Borrowed from Latin varietās.

Eş & Zıt Anlamlılar