stellvertretend

ALMANCA → TR

Tanım

•acting, vicarious

Diğer Dillerde

Fransızcaintérimaire , par intérim , par procuration /ɛ̃.te.ʁi.mɛʁ/

interim

İspanyolcaen funciones , interino , suplente , vicarial , vicariante , vicario /en funˈθjones/

acting (temporarily assuming duties)

Rusçaври́о, делегированный , и.о., исполня́ющий обя́занности /dʲɪlʲɪˈɡʲirəvən(ː)ɨj/

past passive imperfective participle of делеги́ровать (delegírovatʹ) · past passive perfective participle of делеги́ровать (delegírovatʹ)

eş: направленный, посланный, уполномоченный, переданный

Felemenkçeplaatsvervangend

substitute, surrogate

eş: adjunct

köken: From plaats + vervangend.

Portekizceinterino , temporário , vicário /ĩ.teˈɾĩ.nu/

acting (temporarily assuming duties or authority)

aile: interinamente

Japonca代理の, 身代わりの

İsveççeställföreträdande, stf, tf , tillförordnad

acting, deputy

köken: Calque of German stellvertretend.

Lehçep.o., pełniąca obowiązki, pełniący obowiązki (eril) /pɛˈɔ/

abbreviation of pełniący obowiązki (“acting person”) (someone temporarily assuming the duties)

Ukraynacaвиконувач обов'язків

Hintçeकार्यकारी

executive, working

köken: From earlier कार्यकारिणी (kāryakāriṇī), ultimately from Sanskrit.

Fincetoisen puolesta tehty, väliaikainen , virkaa toimittava /ˈʋæliˌɑi̯kɑi̯nen/

temporary, transitory, interim · provisional, interim, acting (in an office, a job, etc.)

çekim: karşılaştırma väliaikaisempi · üstünlük väliaikaisin

köken: väli- + aikainen

aile: väliaikaisesti, väliaikaisuus, väliaikaishallitus

Bulgarcaделегиран, заместващ

Slovakçadelegovaný, sprostredkovaný, úradujúci, zástupný

Taycaรักษาการ /rak̚˦˥.saː˩˩˦.kaːn˧/

acting; caretaking.

köken: From รักษา (rák-sǎa, “to care; to guard; to maintain; to protect”) + การ (gaan, “action; activity”).

รักษาการประธานาธิบดี

รัฐบาลรักษาการ

İrlandacagníomhach

active · acting

çekim: karşılaştırma gníomhaí · üstünlük is gníomhaí

köken: From Old Irish gnímach (“active, busy”, adjective), from gním. By surface analysis, gníomh (“function; deed, act; action”) + -ach (adjectival suffix).

aile: caidreamh gníomhach, closghníomhach, coir ghníomhach, mórghníomhach

Gürcüceმოვალეობების შემსრულებელი, მოვალეობის შემსრულებელი, მოქმედი, სხვის ნაცვლად შესრულებული /mo̞kʰme̞di/

present participle of შვრება (švreba)

köken: Probably from now rare verb იქმს (ikms). This is the only case where circumfix მო- -ედი (mo- -edi) is used.

Esperantoportempa

Gujaratçaકાર્યકારી

Malayalamcaബദലായ

cmn代-, 代理

mitaupua

shвршилац дужности